What is the translation of " APPLICATIONS SIMULTANEOUSLY " in Slovak?

• aplikácií súčasne
• aplikácií naraz
• aplikácie súčasne
• aplikáciách naraz

Examples of using Applications simultaneously in English and their translations into Slovak

Broadcasting in multiple applications simultaneously.
Vysielanie v niekoľkých aplikácií naraz.

Operating at a fundamental frequency of 1.6 GHz and enables multitasking and comfortable work in multiple applications simultaneously.
Pracuje pri základnej frekvencii 1,6 GHz a umožňuje multitasking a pohodlnú prácu v niekoľkých aplikáciách naraz.

Creating and testing applications simultaneously for different systems.
Vytváranie a testovanie aplikácií súčasne pre rôzne systémy.

Flexible settings Quad HD resolution and multiple applications, simultaneously.
Rozlíšenie Quad HD a viac aplikácií súčasne.

Running multiple applications simultaneously causes no loss in read/write speed.
Pri spustení viacerých aplikácií naraz nedôjde k žiadnej strate rýchlosti čítania ani písania.

More memory for running demanding applications simultaneously.
Viac pamäte pre viac náročných aplikácií naraz.

You can run several applications simultaneously without causing any slowdown to the performance of the laptop.
Nie je preto problém spustiť niekoľko rôznych aplikácií naraz bez spomalenia prevádzky počítača.

More games to play and run more applications simultaneously!
Ďalšie hry hrať a spúšťať viac aplikácií súčasne!

If you could run two applications simultaneously on exran would again be a I also….
Ak by ste mohli spustiť dve aplikácie súčasne na exran by opäť bolo tiež som kúpil… aj s iPhone.

Interaction of a webcam with the several applications simultaneously.
Interakcia webovou kamerou s niekoľkými aplikáciami naraz.

Interaction of a webcam with the several applications simultaneously Comments on WebcamMax WebcamMax related software.
Interakcia webovou kamerou s niekoľkými aplikáciami naraz Komentáre k WebcamMax WebcamMax súvisiaci softvér.

Core Cortex-A53 for working effectively with dozens of applications simultaneously.
Jadier Cortex-A53 pre efektívnu prácu s desiatkami aplikácií súčasne.

Nevertheless, two additional exceptions have been introduced, namely in case where large number of applicants lodge applications simultaneously and where the determining authority cannot keep the deadline due to the failure of the applicant to comply with his/her obligations.
Zaviedli sa však dve dodatočné výnimky, konkrétne v prípade, keď veľké množstvo žiadateľov podá žiadosť naraz a rozhodujúci orgán nemôže dodržať lehotu preto, že žiadateľ nedokáže splniť svoje povinnosti.

Our developers know how to make use of their knowledge for developing web and mobile applications simultaneously.
Naši developeri vedia využiť svoje znalosti na vývoj webových a mobilných aplikácií súčasne.

Importing Word documents into Excel, for example, is also very easy, so you can use applications simultaneously without having to convert file formats.
Importovanie dokumentov programu Word do programu Excel je tiež veľmi jednoduché, takže môžete používať aplikácie súčasne bez toho, aby ste museli konvertovať formáty súborov.

It operates at a frequency of 2.1 GHz and enables multitasking and comfortable work in multiple applications simultaneously.
Pracuje pri frekvencii 2,1 GHz a umožňuje multitasking a pohodlnú prácu v niekoľkých aplikáciách naraz.

Many contemporary web sites are built using several database applications simultaneously as core components.
Mnoho súčasných webových stránok sú vytvorené pomocou niekoľkých databázových aplikácií súčasne.

These processors also deliver improved performance for videos, gaming and multimedia activities- especially when running multiple applications simultaneously.
Nové procesory zabezpečujú taktiež vylepšené spracovanie videa, hier a multimediálnych aplikácií- obzvlášť pri prevádzke niekoľkých aplikácií naraz.

Probabil that any 5 years will already be 1000 phones that can run applications simultaneously without problems.
Probabil že všetky 5 rokov sú už 1000 telefóny, ktoré možno spúšťať aplikácie súčasne bez problémov.

Using Slide Over and Split View, you can work in more applications simultaneously.
Zobrazenia Slide Over a Split View umožnili pracovať s viacerými aplikáciami súčasne.

Allows smooth multitasking and comfortable work in multiple applications simultaneously.
Tak umožňuje plynulý multitasking a pohodlnú prácu v niekoľkých aplikáciách naraz.

Divide the screen into two parts so that users can operate two applications simultaneously.
Obrazovku umožňuje rozdeliť na dve časti, používateľ tak môže súčasne pracovať vo dvoch samostatných aplikáciách.

Microsoft has also improved the function of multitasking- Snap tool now lets you work with 4 applications simultaneously and tells you how it is better to place on the screen.
Microsoft má aj lepšiu funkciu multitasking- Snap nástroj teraz vám umožňuje pracovať s 4 aplikácií súčasne a povie vám, ako to je lepšie miesto na obrazovke.

Microsoft has also improved the function of multi-tasking- now Snap tool lets you work with 4 applications simultaneously and tells you how it is better to put on the screen.
Spoločnosť Microsoft sa tiež zlepšila funkcia multi-tasking- teraz nástroj Snap umožňuje pracovať s 4 aplikácií súčasne a povie vám, ako to je lepšie dať na obrazovke.

The model is equipped with an internal memory expandable 4GB and 1GB RAM that provides ability to run multiple applications simultaneously without affecting the running of their fluency.
Tento model je vybavený vnútornou pamäťou 4GB rozšíriteľnej pamäte RAM 1GB a zaisťuje možnosť behu viacerých aplikácií naraz bez ovplyvnenia plynulosti spustiteľný súbor.

More application simultaneously.
Viac aplikácií súčasne.

The number of people who can execute an application simultaneously.
Počet používateľov, ktorí sa môžu prihlásiť do aplikácie naraz.

Application simultaneously with caffeinated tea varieties, high doses of vitamin B1, combination with citric acid, coenzyme Q and alpha-lipoic acid adds efficacy to the drug.
Aplikácia súčasne s kávovými odrodami, vysokými dávkami vitamínu B1, kombináciou s kyselinou citrónovou, koenzýmom Q a kyselinou alfa-lipoovou zvyšuje účinnosť lieku.

For those who are only going to apply to the PFRF for the purpose of pension assignment, lump sum payments at the expense of SPN will be made on their written application simultaneously with the appointment of a pension by age.
Pre tých, ktorí sa budú uchádzať o PFRF len na účely pridelenia dôchodku, paušálne platby na úkor SPN sa uskutočnia na základe ich písomnej žiadosti súčasne s vymenovaním dôchodku podľa veku.

Multi-user access- Enables several users to carry out work on the application simultaneously and merging changes from different users seamlessly.
Viacpoužívateľský prístup- Umožňuje, aby niekoľko používateľov súčasne vykonávalo v aplikácii pracovné príkazy a zlučuje nimi vykonané zmeny.