What is the translation of " ARE FOR EXAMPLE " in Slovak?

• sú napríklad
• patria napríklad
• je napríklad
• patrí napríklad

Examples of using Are for example in English and their translations into Slovak

Good exercises are for example.
Vhodný cvik je napríklad.

These are for example models like.
Sú to napríklad modely ako.

The capital city is Paris and other major cities are for example Marseille, Lyon or Nice.
Hlavným mestom je Paríž, k iným veľkým mestám patria napríklad Marseille, Lyon alebo Nice.

They are for example TSA employees.
Tú majú napríklad pracovníci SIS.

JASPERS and the Advisory Hub(see Commission's reply to paragraph 85) are for example key instruments to help Member States in this direction.
Ku kľúčovým nástrojom na pomoc členským štátom v tomto smere patrí napríklad JASPERS a poradenské centrum(pozri odpoveď Komisie na bod 85).

These are for example videos from YouTube.
Môžu to byť napríklad videá z Youtube.

Assurances that extend into broader issues, including both social and environmental criteria, are for example Utz certified and the Rainforest Alliance(RA).
Zabezpečenia siahajúce do širších problematík vrátane sociálnych a environmentálnych kritérií sú napríklad Utz certified a the Rainforest Alliance(RA).

These are for example advertisers and/ or social media companies.
Sú to napríklad inzerenti a/ alebo spoločnosti sociálnych médií.

Other cultural and historical attractions of Liptov are for example Havránok, Shepherd Museum in Liptovský Hrádok, Gallery of P. M.
Ďalšie kultúrno-historické atrakcie Liptova sú napríklad Havránok, Ovčiarske Múzeum v Liptovskom Hrádku, Galéria P. M.

Profiling are for example used lot in the sensor, where a circuit need to fit round tubes or other different complex shapes.
Profilovanie sú pre príklad používa veľa senzorom, kde obvod potrebu fit okolo rúrok alebo iných rôznych zložitých tvarov.

The lucky ones, who entered fashion industry this way are for example Kathryn Finney from The Budget Fashionista, or Manolo the Shoe Blogger.
Snaživci, ktorí prenikli do brandže takýmto spôsobom sú napríklad Kathryn Finney z The Budget Fashionista, alebo Manolo the Shoe Blogger.

Such tracks are for example in Skipark Ružomberok where you can go down the asphalt road from Malino to the lower station of the cabin cable way for 6km.
Takéto dráhy sú napríklad v Skiparku Ružomberok, kde po asfaltovej ceste idete z Malina 6 km až k údolnej stanici kabínkovej lanovky.

Popular watch brands that combine many of these useful features are for example Casio G-Shock collection or also some sports collections from Festina.
Medzi obľúbené značky hodiniek, ktoré spájajú mnohé z týchto užitočných funkcií, patria napríklad modely z rady Casio G-Shock alebo niektoré športové kolekcie značky Festina.

Such strains are for example bifidobacteria and lactic acid bacteria, however it is important to note that not every lactic acid bacteria is probiotic.
Takými kmeňmi sú napríklad bifidobaktérie a kyslé mliečne baktérie, treba však poznamenať, že nie všetky kyslé mliečne baktérie sú probiotické.

While some alliances are comprehensive and cover all disciplines, others are for example focusing on urban coastal sustainability, social sciences or global health.
Zatiaľ čo niektoré aliancie sú komplexné a pokrývajú všetky disciplíny, iné sú napríklad zamerané na udržateľnosť mestského pobrežia, spoločenské vedy alebo globálne zdravie.

Results of our work are for example entirely new natural pharmacological agents such as Celadrin or patented anti-cancer substance in Sanicell.
Výsledkom našej práce sú napríklad celkom nové prírodné farmakologické látky, ako je patentovaný Celadrin alebo patentovaná protirakovinová látka v prípravku Sanicell.

The oldest Milan university is Politecnico di Milano, other famous are for example the University of Milan, The University of Milan Bicocca or the Catholic University of the Sacred Heart.
Najstaršou univerzitou je Politecnico di Milano, k ďalším známejším patria napríklad Milánska univerzita či Katolícka univerzita svätého srdca. Pokiaľ ide o hudobnú tradíciu.

KIS are for example the number of selected or approved projects, i.e. indicators that reflect that the programme implementation has started or is on-going.
Kľúčovými vykonávacími krokmi sú napríklad počet vybratých alebo schválených projektov, t. j. ukazovatele, ktorými sa vyjadruje, že vykonávanie programu sa začalo alebo prebieha.

The most commonly used reports offered by Daktela Webchats are for example: number of webchats in various queues, SLA, length of the webchats and individual performance of operators.
Medzi základné reporty, ktoré k webchatom Daktela ponúka, patria napríklad počty webových chatov v jednotlivých frontách, SLA, dĺžky webových chatov a výkonnosť operátorov.

His big fans are for example Mayer Hawthorne and Branči Kováč.
Medzi jeho fanúšikov patria napríklad Mayer Hawthorne alebo Branči Kováč.

One of them are for example allotment.
Jednou z nich je napríklad Ulefone.

The extrapancreatic effects are for example an improvement of the sensitivity of the peripheral tissue for insulin and a decrease of the insulin uptake by the liver.
Extrapankreatické účinky sú napríklad zlepšenie citlivosti periferálneho tkaniva na inzulín a zníženie vychytávania inzulínu v pečeni.

The most fundamental rights are for example right to information or the right to professional secrecy.
Medzi najzákladnejšie právo patrí napr. právo na informácie alebo právo na zachovanie mlčanlivosti.

Other key criterions of the offer assignment are for example results of potential risks analysis and market survey and the model of financial folder, innovativeness and aesthetic quality of the work or affectivity of the concession agreement in the time ordinate.
Inými kľúčovými kritériami pridelenia zákazky sú napríklad výsledok analýzy potenciálnych rizík, prieskumu trhu, model finančnej skladačky, inovatívnosť a estetická kvalita diela či efektívnosť koncesnej zmluvy v časovej súradnici.

Examples of such organisations are for example Amnesty International, Human Rights Watch and others.
Medzi organizácie vytvárajúce takéto správy patria napríklad Amnesty International, Human Rights Watch a ďalšie.

Special items of luggage are for example ski and musical instruments(we recommend transportation with hardtop).
Za nadrozmernú batožinu sa považujú napr. lyže a hudobné nástroje(odporúča sa preprava v pevných obaloch).

The signatories of this agreement are for example countries from North and South America, Europe, Asia, Africa, and Australia.
Signatári tejto dohody sú napríklad krajiny z Severnej a Južnej Ameriky, Európy, Afriky, Ázie a Austrálie.

Special items of luggage are for example ski and musical instruments(we recommend transportation with hardtop).
Medzi nadrozmernú batožinu patria napríklad: lyže a hudobné nástroje(odporúčame prepravu hudobných nástrojov v tvrdom obale).

According to REACH, articles are for example clothing, flooring, furniture, jewellery, newspapers and plastic packaging.
Podľa nariadenia REACH medzi výrobky patria napr. oblečenie, podlahové krytiny, nábytok, šperky, noviny a obaly z plastov.

Regular organisators of 4* European qualifications are for example mountain resort Nendaz in Switzerland, Hochgurgl in Austria and of course Jasna in Slovakia.
Pravidelnými organizátormi európskej kvalifikácie na úrovni štyroch hviezd(4*) sú napríklad strediská Nendaz vo Švajčiarsku, Hochgurgl v Rakúsku a samozrejme Jasna na Slovensku.