Examples of using Are for example in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
They are for example flat mirrors.
Il s'agit par example de miroirs plans.The colours you see are for example.
These are for example oils and greases.
Ce sont par example les huiles et graisses.Said lugs 22 and 23 are for example ovoidal.
Lesdits plots 22 et 23 sont, par example, ovoïdes.They are for example the following products.
Il s'agit par example des produits suivants.The transfer parameters are for example the following.
Les paramètres de transfert sont par example les suivants.They are for example of fibres of the HCP1000 type.
Ce sont par example des fibres de type HCP1000.One of the best known tools are for example cutting pliers.
L'un des outils les plus connus est par example la pince coupante.Solvates are for example alcoholates of the compound.
Les solvates sont par example des alcoolates du composé.The structure layers 104,124 are for example silicon oxide.
Les couche de structure 104,124 sont par example en oxyde de silicium.They are for example what are termed"blue cards..
Il s'agit par example des cartes dites"cartes bleues.The diodes on the glass strip 5 are for example 0.6 mm in height.
La hauteur des diodes sur la lame de verre 5 est par example de 0,6mm.Such disks are for example“CDs”,“DVDs”,“Bluerays”, or“HD-DVDs.
Ces disques sont par example des"CD","DVD","Blueray" ou"HD-DVD.Other sectors of interest are for example paints or polymers.
D'autres secteurs intéressants sont par example la peinture ou les polymères.They are for example described in the following article: Wei Shi, et al.
Il est par example décrit dans l'article suivant: Wei Shi, et.These contacts 31 are for example made in metal.
Ces contacts 31 sont par example réalisés en métal.They are for example transistors of the bipolar, field-effect or LGBT type.
Il s'agit par example de transistors bipolaires, à effet de champ ou de type IGBT.The transistors 40 are for example LGBT transistors.
Les transistors 40 sont, par example, des transistors IGBT.They are for example procollagens, tropocollagens, proelastin, tropoelastin.
Il s'agit par example les procollagènes, les tropocollagènes, la proélastine, la tropoélastine.Animal fibers are for example wool or hair.
Des fibres animales sont par example la laine ou les cheveux.The bars are for example 80 um wide and may be spaced out from a few hundreds of micrometers to a few millimeters.
Les barreaux ont par example 80 µm de largeur et peuvent être espacés de quelques centaines de micromètres à quelques millimètres.These spacers 410 are for example produced from nitride.
Ces espaceurs 410 sont par example réalisés en nitrure.Cells 131 are for example triangular, square of hexagonal.
Les cellules 131 sont par example triangulaires, carrées ou hexagonales.Such filaments are for example clearly shown in FIG. 2.
De tels filaments sont par example bien représentés sur la figure 2.These plastics are for example between 0.2 mm and 1.1 mm thick, especially between 0.38 and 0.76 mm thick.
Ces plastiques ont par example une épaisseur entre 0,2 mm et 1,1 mm, notamment 0,38 et 0,76 mm.The prices displayed are for example(per night per apartment).
Les prix affichés sont à titre d'exemple(par nuit par appartement).These elements are for example n in number, this number being identical for the transmitters and the receivers.
Ces éléments ont par example au nombre de n, ce nombre étant identique pour les émetteurs et les récepteurs.These data are for example encrypted codes.
Ces données sont par example des codes chiffrés.The esters are for example, phosphoric esters.
Les esters sont par example les esters phosphoriques.These slopes are for example comprised between 6% and 8.
Ces pentes sont par example comprises entre 6% et 8.
