What is the translation of " ARE VARIABLE " in Slovak?

• sú variabilné
• sú premenlivé
• sú rôzne

Examples of using Are variable in English and their translations into Slovak

Symptoms of RA are variable.
Symptómy IRR sú rôznorodé.

Traditional Islamic holidays are governed by the lunar Hijri calendar and are variable.
Tradičné islamské sviatky sa riadia podľa lunárneho kalendára Hejra a sú pohyblivé.

Symptoms of RA are variable.
Príznaky IRR sú rozmanité.

Tables in the lounge are variable, seating can be rearranged according to customer requirements.
Stoly v salóniku sú variabilné, sedenie sa dá usporiadať podľa požiadaviek zákazníka.

The needs of our body are variable.
Potreby nášho tela sú premenlivé.

The main treats are Variable vhvl is not defined….
Príčinou ohrozenia je Premenná vhvl nie je definovaná….

These derived values are variable.
Tieto odvodené hodnoty sú premenné.

Prices of hair dryers are variable and depend on the structural and physical characteristics of the object itself.
Ceny sušiče vlasov sú variabilné a závisí na štrukturálne a fyzikálne vlastnosti samotného objektu.

Prescription prices for medications are variable.
Cenové kategórie liekov sa líšia.

Temperatures in alpine regions are variable, even over short distances.
V alpských oblastiach sa teploty menia už pri najmenších vzdialenostiach.

Production methods for the growth of the algae are variable;
Výrobné metódy na pestovanie rias sú rôzne;

Dosage and administration are variable and no more than a guide can be given.
Schéma dávkovania a podávania je rôzna a je možné poskytnúť iba usmernenie.

This means that our prices are variable.
Z toho vyplýva, že naše ceny sú premenlivé.

The most widely used magnetic sensors are variable reluctance, Hall effect and reed switch sensors.
Najpoužívanejšie magnetické senzory sú variabilné neochota, Hallov jav a reed prepnúť senzory.

The severity and frequency of each symptom are variable.
Závažnosť a frekvencia príznakov je variabilná.

The costs of mandatory country of origin labelling are variable and dependent on the extent of the requirement.
Náklady na povinné označenie krajiny pôvodu sú rôzne a závisia od rozsahu požiadavky.

The rate and extent of arthritic changes are variable.
Rýchlosť a rozsah artrotických zmien sú premenlivé.

Also the constructions of exterior walls are variable and for each wooden construction are chosen according to the layout.
Taktiež konštrukcie vonkajších stien sú rôzne a pre danú drevostavbu sa vyberajú podľa zadania.

The effectiveness of these influenza vaccines are variable.
Efektivita týchto chrípkových vakcín je variabilná.

All Novatop components are variable as far as width, length, thickness and height, and atypical shapes can be manufactured as well.
Elementy sú variabilné čo do šírky, dĺžky aj výšky, je možné vyrábať aj veľmi atypické tvary.

The final five rows are variable costs.
Posledných päť riadkov predstavuje variabilné náklady.

Again, these claims are not proven, and the results of studies are variable.
Tieto tvrdenia opäť nie sú dokázané a výsledky štúdií sú nekonzistentné.

AIRCOM distribution systems are variable, can be expanded and combined without welding, bonding and soldering.
Rozvodné systémy AIRCOM sú variabilné, možno ich ľubovolne rozširovať a navzájom kombinovať a to bez zvárania, lepenia a spájkovania.

The shutter speeds are variable and allow you to control the action permanentante of the product vary according to the conditions and treatments to hair.
Rýchlosti uzávierky sú variabilné a umožní vám ovládať akčné permanentante výrobku líšiť v závislosti na podmienkach a ošetrenie na vlasy.

But the science should help alleviate those concerns- menstrual cycles are variable, complicated, and not likely to be synchronized for any other reason than chance.
Ale veda by mala pomôcť zmierniť tieto obavy- menštruačné cykly sú variabilné, komplikované a pravdepodobne sa nebudú synchronizovať z iného dôvodu ako náhody.

The postage rates are variable and are calculated by weight of the item so that you do not pay unnecessarily high inadequate postage when purchasing.
Ceny poštovného sú variabilné a vypočítavajú sa podľa hmotnosti zásielky, aby ste pri nákupe neplatili zbytočne vysoké neadekvátne poštovné.

These refurbished conference rooms are variable and can be divided into three smaller rooms and adapted to the client's request.
Tieto zrekonštruované kongresové priestory sú variabilné a dajú sa rozdeliť na tri menšie miestnosti a prispôsobiť ich tak požiadavke klienta.

Dosage requirements for carbamazepine are variable and must be individualized on the basis of the disease under treatment and the response of the patient.
Že požiadavky na dávkovanie sú variabilné a musia byť individualizované na základe liečenej choroby a odpovede pacienta.

Dedicated server hosting in India are variable to the hardware quality including age of CPU manufacture, number of cores, processor speed, and type of RAM primarily….
Lacné dedikované plány serverov sú premenlivé na kvalitu hardvéru vrátane veku výroby CPU, počtu jadier, rýchlosti procesora a typu pamäte RAM.

It should be emphasized, however, that dosage requirements are variable and are typically individualized on the basis of the disease under treatment and the response of the patient.
Ak treba zdôrazniť, že požiadavky na dávkovanie sú variabilné a musia byť individualizované na základe liečenej choroby a odpovede pacienta.