What is the translation of " ARTIFACTS FOUND " in Slovak?

• artefakty nájdené
• artefaktov nájdených

Examples of using Artifacts found in English and their translations into Slovak

Why were so few artifacts found?
Prečo tak málo pozostatkov bolo nájdených?

Artifacts found in the tomb of a Germanic prince in Poprad(7 photos).
Nálezy z kniežacej hrobky v Poprade(7 fotografií).

Antler fragments were the only other surviving artifacts found in the ditch.
Fragmenty parohov boli jediné ďalšie artefakty nájdené v priekope.

That all artifacts found nothing but a cracked rock at right angles.
Že všetky nájdené artefakty nie sú ničím iným ako prasknuté skaly v pravom uhle.

Anne:"Let's talk a little bit about the artifacts found in each chamber.
Sarah:„Hovorme teraz chvíľu o týchto artefaktoch, nájdených v každej komore.

But, the artifacts found in his grave are Scandinavian, Scottish and Irish in origin.
Avšak artefakty, nájdené v hrobe, majú škandinávsky, škótsky a aj írsky pôvod.

Exploring another section, go back to the previous, and then try to apply the artifacts found.
Za poznaním ďalší úsek, vráťte sa na predchádzajúce, a potom skúste použiť artefakty nájdené.

An interior view of the artifacts found in the Balamku caverns beneath Chichén Itzá.
Pohľad na nájdené artefakty v jaskyniach Balamku pod Chichén Itzá.

Sarah:“Okay, so now you're coming full circle to the purpose of the artifacts found at the Ancient Arrow site.
Sarah:"Dobre, takže teraz sa plne približujete k účelu artefaktov nájdených v Ancient Arrow.

According to rumors, all artifacts found by the group are passed on to scientists.
Podľa zvestí, všetky artefakty ktoré nájdu členovia tejto skupiny sú posunuté vedcom.

Archaeologists fairly accurately determine the period of the birth of the historical monuments and artifacts found rare.
Archeológovia pomerne presne určili obdobie zrodu historickej pamiatky i nájdených vzácnych artefaktov.

According to rumours, all artifacts found by members of this group are passed to scientists.
Podľa zvestí, všetky artefakty ktoré nájdu členovia tejto skupiny sú posunuté vedcom.

And of course you cannot miss the Archaeological Museum of Delphi, which houses the valuable artifacts found at the site.
A samozrejme nemôžete nechať ujsť archeologické múzeum v Delphi, v ktorom sa nachádzajú cenné artefakty nájdené na mieste.

Also on display are interesting artifacts found at the site, such as decorative sconces.
Na výstave sú tiež zaujímavé artefakty nájdené pri vykopávkach, napríklad dekoratívne svietniky.

Together, you will pass the hitherto unexplored road, learn to think logically, to be observant and to apply in the artifacts found.
Spoločne, miniete doteraz nepreskúmanou cestu, učí logicky myslieť, byť pozorný a aplikovať v artefaktov nájdených.

Later, archeologists, however, attributed the artifacts found by Frobenius as belonging to the Yoruba culture.
Neskôr, archeológovia pripísali artefakty, ktoré našiel Frobenius, ku kultúre Jorubštinskej.

Among the artifacts found in the plaza are numerous greenstone axes, which seem to have been put there as offerings.
Medzi artefaktmi objavenými na námestí sú početne zastúpené sekery z nefritu, ktoré, ako sa zdá, sem boli položené ako obetné dary.

In the center of Ribe is a Viking museum, which includes thousands artifacts found during archaeological excavations.
V centre mesta Ribe sa nachádza múzeum Vikingov, ktoré zahŕňa tisíce ľudí artefakty nájdené pri archeologických vykopávkach.

These are a common feature on many artifacts found in Egypt, including some holes and the cores that were extracted from the holes.
Jedná sa o spoločný rys mnohých artefaktov nájdených v Egypte vrátane niektorých otvorov a jadier z týchto otvorov.

Chris Dunn: It's a fact that ultrasonic machining is used today and could create many of the artifacts found in Egypt.
Chris Dunn: Je pravda, že ultrazvukové strojové obrábanie sa v súčasnosti používa a dokázalo by vytvoriť množstvo artefaktov nájdených v Egypte.

Naturally, we must also think of where to apply the artifacts found, and sometimes, when he found a place for it becomes a real surprise.
Samozrejme, musíme tiež myslieť na to, kde použiť artefakty nájdené, a niekedy, keď našiel miesto pre to stáva skutočným prekvapením.

Artifacts found in the surrounding area conservatively suggest at least 11,000 years of human habitation, designating this region as one of the longest-occupied areas of North America.
Artefakty nájdené v okolí pravdepodobne poukazujú na minimálne 11 000 rokov ľudského osídlenia, čím sa táto oblasť zaraďuje k najdlhšie obývaným oblastiam Severnej Ameriky.

To the west of the temples is the Archaeological Museum, in which more than 3,000 artifacts found during excavations in Budva are stored and exhibited.
Na západ od chrámov je Archeologické múzeum, v ktorom je uložených a vystavených viac ako 3000 artefaktov nájdených pri vykopávkach v Budve.

Pieces of pottery and other artifacts found at this site show that it was built around 2300 B.C., around the same time as Stonehenge.
Kúsky keramiky a ďalších artefaktov nájdených na tomto mieste vyplýva, že bol postavený okolo 2300 pred naším letopočtom, zhruba v rovnakej dobe ako Stonehenge.

A Viking mitten dating from the year 800 and an ornate walking stick, a Bronze Age leather shoe, ancient bows, and arrowheads used to hunt reindeer are also among 1,600 artifacts found in Norway's southern mountains since thawing accelerated in 2006.
Vikingské rukavice z roku 800, ozdobná palica, kožené topánky z doby bronzovej, staroveké luky a šípy sú medzi 1600 artefaktami nájdenými v južných horách v nórsku od roztápania ľadovcov ktoré sa zrýchlilo v roku 2006.

So the more you kill the evil monsters and more artifacts found in your treasuries, the better your chances to become a legally-elected king of your country.
Takže čím viac budete zabíjať zlé monštrá a ďalšie artefakty nájdené vo vašich pokladnice, tým lepšie vaše šance, aby sa stal právne zvolený kráľ vo vašej krajine.

The artifacts found at the site thus far all indicate that there was most likely a strong king and central government in Jerusalem- earlier than any discovered until now- rather than a number of small villages scattered throughout Judea.
Predmety nájdené na tomto mieste sú skôr dôkazom, že existoval silný kráľ a spoločná vláda v Jeruzaleme, skôr než množstvo malých nezávislých dedín roztrúsených po Judey.

Numerous gold artifacts found in the area and Tim Severin's recreated voyage of 1984 prove that the story of the Golden Fleece could easily be true, especially considering Georgia's centuries-old tradition of getting gold particles from flowing mountain rivers with the help of the fleece.
Početné zlaté artefakty nájdené v oblasti a prevratná plavba Tim Severina z roku 1984 dokazujú, že príbeh Zlatého rúna by mohol byť objasnený, najmä vzhľadom na gruzínsku storočnú tradíciu získavania častíc zlata z tečúcich horských riek pomocou rukávov.

An artifact found a ways away from Egypt, outside of modern-day Baghdad, shows some electricity production was possible in the Middle East thousands of years ago.
Artefakt nájdený za hranicami Egypta, mimo Bagdadu moderných dní, ukazuje, že pred tisíckami rokov bola na Strednom Východe nejaká výroba elektriny možná.

In an article published in 1992 by the Smithsonian Magazine, it was stated that the artifact found was considered problematic.
V článku uverejnenom v roku 1992 časopisom Smithsonian Magazín bolo uvedené, že nájdený artefakt je považovaný za problematický.