Examples of using Audit program in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Audit Program.
Audítorského programu.Develop and update audit programs.
Vypracovávanie a aktualizácia kontrolných plánov.The audit program must ensure that all elements of the system are reviewed.
Preparation and implementation of an annual audit program.
Vypracovanie a plnenie ročného programu auditov.Or the audit program?
Alebo o programy konkurz?Audit Programs and Internal Control Questionnaires(ICQs)- Guidance tools for best practices.
Auditné programy a interné dotazníky Programs and Internal Control Questionnaires(ICQs)- najvhodnejšie praktické nástroje pre profesionálov.Assist in developing updating audit programs under the supervision of the Audit. .
Pomáhať pri vývoji Aktualizácia programov auditu pod dohľadom The organization shallretain documented information as evidence of the implementation of the audit program and the audit results.
Organizácia musí uchovávať zdokumentované informácie ako dôkazy o implementácii programu auditu a výsledkov z A copy of the audit program listing the dates when audits are due and when audits were carried out.
Retain documented information as evidence of the implementation of the audit program and the audit results.
Organizácia musí uchovávať zdokumentované informácie ako dôkazy o implementácii programu auditu a výsledkov z The audit program, including any schedule, shall be based on the results of risk assessments of the organizations activities, and the results of previous audits. .
Program auditov organizácie vrátane každého druhu harmonogramu sa zakladá na environmentálnej dôležitosti danej činnosti a na výsledkoch predchádzajúcich The Commission takes the findings of the CBs into account, as well as other available information,when performing its risk analysis and establishing its own audit program in the framework of the conformity clearance procedure.
Komisia berie tieto zistenia certifikačných orgánov ako aj ďalšie dostupné informácie do úvahy,keď vypracúva analýzu rizík a pripravuje svoj vlastný program auditu v rámci postupu overenia súladu.Audit programs are planned, established, implemented and maintained by ABC taking into consideration the environmental importance of the operation(s) concerned and the results of previous audits. .
Program/programy auditu naplánuje, vytvorí, zavedie a udržiava organizácia s ohľadom na environmentálnu dôležitosť príslušnej prevádzky a výsledky predošlých auditov.The participant will develop the skills(mastering audit techniques)and competencies(managing audit teams and audit program, communicating with customers, conflict resolution, etc.) necessary to efficiently conduct an audit. .
Bude účastník rozvíjať zručnosti(zvládnutie techniky Audit programs are planned, established, implemented and maintained by ABC taking into consideration the environmental importance of the operation(s) concerned and the results of previous audits. .
Organizácia musí naplánovať, vytvoriť, implementovať a udržiavať programy auditov berúc do úvahy environmentálnu dôležitosť príslušných prevádzkových činností a výsledky z predchádzajúcich The certified professionals have the skills(mastering audit techniques)and competencies(managing audit teams and audit program, communicating with customers, conflict resolution, etc.) necessary to conduct an audit efficiently.
Bude účastník rozvíjať zručnosti(zvládnutie techniky The risk-based approach should substantively influence the planning, conducting, and reporting of audits to ensure that audits are focused on matters that are significant for the audit client,and for achieving the audit program objectives.
Prístup založený na riziku- Prístup založený na riziku by mal významne ovplyvniť plánovanie, vykonávanie a podávanie správ o Based on practical exercises, participants will develop the skills(mastering audit techniques)and competencies(managing audit teams and audit program, communicating with customers, conflict resolution, etc.) necessary to efficiently conduct an audit. .
Na praktických cvičeniach, bude účastník rozvíjať zručnosti(zvládnutie techniky Auditors will now be expected to employ a‘risk- based approach' in order to substantively influence the planning, conducting and reporting of audits such that audits are focused on mattersthat are significant for the auditee and for achieving the audit program objectives.
Prístup založený na riziku- Prístup založený na riziku by mal významne ovplyvniť plánovanie, vykonávanie a podávanie správ o Based on practical exercises, the participant will be able to develop the abilities(mastering audit techniques)and skills(managing audit teams and audit program, communicating with customers, conflict resolution, etc.) necessary to the conduct of an audit. .
Na praktických cvičeniach, bude účastník rozvíjať zručnosti(zvládnutie techniky Provide guidance on auditing management systems, including the principles of auditing, managing an audit program and conducting management system audits, as well as guidance on the evaluation of competence of individuals involved in the audit process,including the person managing the audit program, auditors and audit teams.
Táto medzinárodná norma poskytuje návod na auditovanie systémov manažérstva vrátane zásad auditovania, manažérstva Based on practical exercises, the participant will develop the abilities(mastering audit techniques)and skills(managing audit teams and audit program, communicating with customers, conflict resolution, etc.) necessary to the efficient conducting of an audit. .
Na praktických cvičeniach, bude účastník rozvíjať zručnosti(zvládnutie techniky This depends upon one's particular auditing program.
To záleží na niekoho konkrétnom auditovacom programe.
