What is the translation of " AUTOMATICALLY APPEARS " in Slovak?

• sa automaticky zobrazí

Examples of using Automatically appears in English and their translations into Slovak

The chart template automatically appears in the Templates folder for charts.
Šablóny grafu sa automaticky zobrazí v priečinku šablóny pre grafy.

When you click an item in the ComboBox1 list, the list for ComboBox2 automatically appears.
Keď kliknete na položku v zozname ComboBox1, zoznam pre ComboBox2 sa automaticky zobrazí.

Specifies the value that automatically appears in a field when you create a new record.
Určuje hodnotu, ktorá sa automaticky zobrazí v poli pri vytváraní nového záznamu.

When you hover the cursor over the icon, the zoom automatically appears and appears..
Keď umiestnite kurzor nad ikonu, automaticky sa zobrazí a zobrazí sa priblíženie.

Your iPhone or iPad automatically appears in the Wi‑Fi menu on your Mac- just select it to turn on your hotspot.
Váš iPhone alebo iPad sa automaticky zobrazí v menu Wi‑Fi vo vašom Macu a zdieľanie internetu zapnete tak, že ho jednoducho vyberiete.

When users type their e-mail address in one view, that e-mail address automatically appears in the other view.
Keď používatelia zadajte e-mailových adresách v jednom zobrazení, táto e-mailová adresa sa automaticky zobrazí v ďalšom zobrazení.

The IP address automatically appears in server logs for all visitors, whether human visitors or robots/ boots.
Adresa IP sa automaticky zobrazí v protokoloch serverov pre všetkých návštevníkov, či už sú to ľudia, návštevníci alebo roboty/ topánky.

Note: The presentation that is currently open automatically appears in the Files to be copied list.
Poznámka: Aktuálne otvorená prezentácia sa automaticky zobrazí v zozname Súbory na skopírovanie.

Many websites offer RSS Feeds so that when content is published, such as a news article, a summary or the full article automatically appears in Outlook.
Mnohé webové lokality ponúkajú informačné kanály RSS, prostredníctvom ktorých sa pri publikovaní obsahu, napríklad novinového článku, automaticky zobrazí súhrn alebo celý článok v Outlooku.

Click the button and the calendar automatically appears to let you find and choose the date.
Kliknite na tlačidlo a automaticky sa zobrazí kalendár a umožní vyhľadať a vybrať daný dátum.

Some games allow you to cook in a restaurant with just one click, choosing the right course, and waiting for it automatically appears on the table of orders.
Niektoré hry umožňujú variť v reštaurácii s jediným kliknutím, výberom správneho kurzu a čakanie na to, sa automaticky zobrazia na tabuľke objednávky.

Click the button and the calendar automatically appears to let you find and choose the date.
Kliknutím na tlačidlo sa kalendár zobrazí automaticky a umožní vyhľadať a vybrať daný dátum.

On the Print tab, the properties for your default printer automatically appear in the first section, and the preview of your file automatically appears in the second section.
Na karte Tlačiť sa vlastnosti predvolenej tlačiarne automaticky zobrazia v prvej časti a Ukážka súboru sa automaticky zobrazí v druhej časti.

In most cases, the Language bar automatically appears on your desktop or in the taskbar after you enable two or more keyboard layouts in the Windows operating system.
Panel jazykov sa vo väčšine prípadov automaticky zobrazí na pracovnej ploche alebo na paneli úloh, keď v operačnom systéme Windows povolíte aspoň dve rozloženia klávesnice.

If your business has a contract with either of these groups, the menu link automatically appears on your TripAdvisor listing.
Ak má vaše zariadenie zmluvu s niektorou z týchto spoločností, prepojenie na jedálny lístok sa automaticky zobrazí vo vašom profile na TripAdvisore.

The vehicle licence plate automatically appears in the register of vehicles for which the fee was paid. The driver doesn't even need any document confirming the payment to travel through the UK.
Poznávacia značka vozidla sa automaticky objaví v registri vozidiel, takže vodič nemusí pri sebe mať žiadny dokument potvrdzujúci zaplatenie cesty cez Veľkú Britániu.

When you open an email message that has a street address, the Bing Maps add-in automatically appears in a gray bar near the top of the message.
Keď otvoríte e-mailovú správu, v ktorej sa nachádza adresa, doplnok Mapy Bing sa automaticky zobrazí v sivom paneli v hornej časti správy.

After the application is submitted, a new permit request automatically appears in a SharePoint site, where the receiving agent checks the information for completeness and digitally signs the application form to confirm receipt.
Po žiadosti, novú žiadosť o povolenie sa automaticky zobrazí na lokalite SharePoint, kde prijímaním agent kontroluje údaje pre úplnosť a digitálne podpíše formulár žiadosti potvrďte potvrdenie.

For example, when you open an email message that has a street address, the Bing Maps add-in automatically appears in a gray bar near the top of the message.
Napríklad pri pokuse o otvorenie e-mailovej správy, ktorá obsahuje poštovú adresu, doplnok Mapy Bing sa automaticky zobrazí na sivom paneli v hornej časti správy.

The author and contact information that you specify automatically appears in all your Office documents, including those that you share with other people, unless you remove your personal information from a document.
Informácie o autorovi a kontaktné informácie, ktoré zadáte, sa automaticky zobrazia vo všetkých dokumentoch balíka Office vrátane tých, ktoré zdieľate s inými ľuďmi, pokiaľ tieto osobné informácie neodstránite z dokumentu.

For example, when you open an email message that has a street address, the Bing Maps app automatically appears in a gray bar near the top of the message.
Ak napríklad otvoríte e-mailovú správu, v ktorej sa nachádza adresa ulice, aplikácia Mapy Bing sa automaticky zobrazí na sivom paneli pri hornej časti správy.

If you try to close a table before saving it, a dialog box automatically appears and you hear“Do you want to save changes to the design of table Table X?”.
Ak sa pokúsite zavrieť tabuľku pred jej uložením, automaticky sa zobrazí dialógové okno a ozve sa„Chcete zmeny v návrhu tabuľky Tabuľka X uložiť?“ Kurzor prejde na tlačidlo Áno.

Support for Continuity Camera allows you to take a photo or scan a document with your iPhone or iPad and it automatically appears in your presentation on your Mac.
Ďalšie informácie Podpora funkcie Kontinuita pre apku Kamera umožňuje urobiť fotku alebo naskenovať dokument iPhonom alebo iPadom a potom ich automaticky zobraziť v prezentácii na Macu.

Better user experience After the data is submitted, a new permit request form automatically appears on the Department of Building Inspections intranet site.
Lepšie skúsenosti používateľa Po odoslaní údajov nového formulára žiadosť o povolenie sa automaticky zobrazí na oddelenie preddefinovaných kontrol intranetovej lokalite.

After launching the“Internet of Things” service and initial setup from the SAP Cloud Platform, the“iotmms” application automatically appears in the Java applications in the Stopped state.
Po spustení služby„Internet of Things“ a iniciálnom nastavení z prostredia SAP Cloud Platform sa v Java aplikáciách automaticky objaví aplikácia„iotmms“ v stave Stopped.

Posts automatically appear in reverse chronological order on your blog home page.
Príspevky sa automaticky zobrazia v obrátenom chronologickom poradí na domovskej stránke vášho blogu.

Register and your €10 free will automatically appear.
Zaregistrujte sa a vaše 10 dolárov slobodnej vôle sa automaticky zobrazia.

The content will automatically appear when it's available.
Keď bude obsah dostupný, automaticky sa zobrazí.

Ratings for your shop may automatically appear without any action required by you.
Hodnotenia vášho obchodu sa môžu zobraziť automaticky bez toho, aby ste čokoľvek urobili.