What is the translation of " AVERAGE UNIT " in Slovak?

• priemerná jednotková
• priemerná jednotka
• priemerné jednotkové
• priemerných jednotkových
• priemernej jednotkovej
• priemeru jednotkových

Examples of using Average unit in English and their translations into Slovak

Average unit cost.
Priemerná jednotková cena.

However, in many of the regions the average unit values of BPS entitlements varied only marginally.
V mnohých regiónoch sa však priemerné jednotkové hodnoty nárokov v rámci BPS odlišovali len nepatrne.

Average unit cost.
Priemerný jednotkový náklad.

This may also be due to the fact that currently not sufficiently reliable information on average unit costs is available.
Môže to byť spôsobené aj skutočnosťou, že v súčasnosti nie sú dostupné spoľahlivé informácie o priemerných jednotkových nákladoch.

Average unit cost.
Priemerné jednotkové náklady.

(f)the annual planned outputs for the intervention, and where relevant, a breakdown per uniform or average unit amount of support;
Ročné plánované výstupy intervencie, a v relevantných prípadoch i rozpis položiek podľa jednotnej alebo priemernej jednotkovej sumy podpory;

Average unit selling price in the Union(EUR/piece).
Priemerná jednotková predajná cena v Únii(EUR/t).

Where different unit amounts have been defined within an intervention, this subparagraph shall apply to each uniform or average unit amount of that intervention.
Ak v rámci intervencie boli vymedzené rôzne jednotkové sumy, tento pododsek sa uplatňuje na každú jednotnú alebo priemernú jednotkovú sumu danej intervencie.

Average unit selling price in the Union(EUR/piece).
Priemerná jednotková predajná cena na trhu Únie(EUR/m2).

The assessment of investment needs must be based on information provided by Member States and on duly justified average unit costs for infrastructure works in typical situations;
Posúdenie investičných potrieb musí vychádzať z informácií, ktoré poskytnú členské štáty, a z riadne zdôvodnených priemerných jednotkových nákladov na infraštruktúrne práce v typických situáciách;

The average unit is designed for several thousand charges.
Priemerná jednotka je určená na niekoľko tisíc poplatkov.

ChinaFlashMarket(CFM) statistics show that by 2019, the company's SSD shipments to China are estimated to reach 31.1 million, accounting for 25% of the global production of NAND flash chips, and the average unit storage capacity is 2.3TB.
Štatistiky ChinaFlashMarket(CFM) ukazujú, že do roku 2019 sa odhaduje, že zásielky spoločnosti SSD do Číny dosiahnu 31,1 milióna, čo predstavuje 25% celosvetovej výroby flash čipov NAND, a priemerná jednotková úložná kapacita je 2,3 TB.

Average unit prices in the Union and cost of production.
Priemerné jednotkové predajné ceny v Únii a výrobné náklady.

The Middle East like the exquisite style, diamond carat ring, the average unit price of the product in more than five digits, their preference in jewelry and even more than we Chinese people to buy a house.".
Blízky východ, ako vynikajúci štýl, diamantový karátový prsteň, priemerná jednotková cena výrobku vo viac ako piatich číslicach, ich preferencia v šperkoch a dokonca viac ako my, čínski ľudia, kúpiť dom.".

Average unit selling price in the Union(EUR/piece).
Priemerná jednotková predajná cena výrobného odvetvia Únie(EUR/t).

Overall revenue for the company declined, and Lenovo states this is due to a small number of large cloud customers reducing their purchasing after rapid infrastructure growth over the past year and a lower average unit revenue due to declining component prices.
Celkové príjmy však poklesli po tom, čo menší počet väčších zákazníkov využívajúcich cloudové služby zredukoval nákup po rapídnom náraste infraštruktúry v uplynulom roku a nižších priemerných jednotkových príjmov v dôsledku klesajúcich cien komponentov.

(a) Average unit selling prices on the Union market and unit cost of production.
Priemerné jednotkové predajné ceny v Únii a výrobné náklady.

It should be stated that the average prices and average unit costs reported above include a range of high quality products sold to certain industries which are not in competition with Chinese imports.
Je potrebné uviesť, že priemerné ceny a priemerné jednotkové náklady uvedené vyššie zahŕňajú sortiment výrobkov vysokej kvality predávaných určitým odvetviam, ktoré nekonkurujú čínskemu dovozu.

The average unit price for steel pillars was 6 061,45 euro, whereas the final unit price of concrete pillars was 2 743,23 euro.
Priemerná jednotková cena oceľových pilierov bola 6 061,45 EUR, kým konečná jednotková cena betónových pilierov bola 2 743,23 EUR.

During each three-month period of the marketing year the average unit value for each product listed in paragraph 1, imported into the Community, shall not be lower than the minimum import price for that product.
Počas každého trojmesačného obdobia trhového roka nesmie byť priemerná jednotková hodnota žiadneho výrobku, ktorý je uvedený v odseku 1 a dovážaný do Spoločenstva, nižšia než minimálna dovozná cena tohto výrobku.

The average unit sales prices of the sampled Union producers to unrelated customers in the Union developed as follows over the period considered.
Priemerné jednotkové predajné ceny výrobcov z Únie zaradených do vzorky neprepojeným zákazníkom v Únii sa v posudzovanom období vyvíjali takto.

The presence of average unit values of repair of individual structural elements of a building… Read….
Dostupnosť priemerné jednotkové hodnoty pre opravy jednotlivých konštrukčných prvkov budovy… Prečítajte si….

The average unit sales prices of the cooperating Union producers to unrelated customers in the Union developed over the period considered as follows.
Vážené priemerné jednotkové predajné ceny výrobcov z Únie zaradených do vzorky účtované neprepojeným zákazníkom v Únii sa v posudzovanom období vyvíjali takto.

The Union industry's average unit sales price to unrelated customers in the Union decreased by 6% over the period considered.
Priemerná jednotková predajná cena výrobného odvetvia Únie neprepojeným zákazníkom v Únii sa v posudzovanom období zvýšila o 12%.

Units to be equipped Average unit cost(euro) Total cost of retrofitment(billion euro) 22 391 482 500 10.8.
Celkové jednotky, ktoré je potrebné vybaviť Priemerné jednotkové náklady(EUR) Celkové náklady na zlepšenie vybavenia 22 391 482 500 10,8.

The Union industry's average unit sales price to unrelated customers in the Union decreased by 6% over the period considered.
Priemerná jednotková predajná cena výrobného odvetvia Únie neprepojeným zákazníkom v Únii sa počas posudzovaného obdobia znížila o 12%.

Over the period considered average unit sales prices to unrelated customers in the Union and average unit cost of production of the sampled Union producers developed as follows.
Priemerná jednotková predajná cena účtovaná neprepojeným zákazníkom v Únii a priemerné jednotkové výrobné náklady výrobcov z Únie zaradených do vzorky sa počas posudzovaného obdobia vyvíjali takto.

On the economic side, although the average unit cost of renewables is continuing to decline, this so far remains a more expensive option for power generation than conventional methods(particularly gas-fired power stations).
Pokiaľ ide o ekonomické hľadisko, hoci priemerné jednotkové náklady na obnoviteľné zdroje neustále klesajú, tento spôsob výroby energie je stále drahší než tradičné metódy(najmä plynové elektrárne).