What is the translation of " AVERAGE USERS " in Slovak?

• priemerných používateľov
• bežného používateľa
• priemerní používatelia

Examples of using Average users in English and their translations into Slovak

It's just Monthly Average Users.
Je to priemer užívateľov za mesiac.

But for average users, the phone is perfect.
Pre bežného používateľa je telefón úplne ako stvorený.

The battery capacity offered should be adequate for average users.
Kapacita zabudovanej batérie bola pre mňa dostatočná, povedal by som si ako priemerný používateľ.

For average users the wizard mode has been embedded.
Pre priemerného užívateľa boli vložené v režime sprievodcu.

These 4G speed measurements are reported as those the average users can expect.
Tieto merania rýchlosti 4G sú uvedené ako hodnoty, ktoré môžu priemerní používatelia očakávať.

Average users worry more about convenience than privacy.
Bežný používateľ sa viac strachuje o svoje pohodlie ako o súkromie.

Currently, innovative solutions which solve the problems of average users count on the cryptocurrency market.
V súčasnosti sa na trhu s kryptomenami počíta s riešením problémov priemerných používateľov inovatívymi riešeniami.

But average users were not able to purchase the paid version of the….
Priemerní používatelia si však nemohli zakúpiť platenú verziu….

Currently, innovative solutions which solve the problems of average users count on the cryptocurrency market.
V súčasnosti sa na trhu šifrovacích kurzov počíta s inovatívnymi riešeniami, ktoré riešia problémy priemerných používateľov.

For average users, computers have GPUs for multimedia and office applications.
Pre bežných používateľov sú tu samozrejme aj GPU pre multimédiá či kancelárske aplikácie.

At the moment, innovative solutions that solve the problems of average users count on the cryptocurrency market.
V súčasnosti sa na trhu šifrovacích kurzov počíta s inovatívnymi riešeniami, ktoré riešia problémy priemerných používateľov.

Average users don't have any choice but to go for go to the service centre for troubleshooting.
V tomto prípade nemá priemerný používateľ inú možnosť ako ísť do servisného centra.

These terms may not seem significant for the average users of the computer, but it holds a lot of meaning for the developers and programmers.
Tieto termíny nemusia byť pre priemerných používateľov počítača významné, ale pre vývojárov a programátorov má veľký význam.

Average users don't want to wade through a lengthy series of options and choices, and pass through multiple steps, just to get to the confirmation button.
Priemerní používatelia nechcú prechádzať zdĺhavou sériou možností a možností a prejsť viacerými krokmi, aby sa dostali na tlačidlo potvrdenia.

In fact, this is one of the main reasons why many average users find a lot of problems after migrating to a new Android version.
V skutočnosti je to jeden z hlavných dôvodov, prečo veľa priemerných používateľov nájde veľa problémov po migrácii na novú verziu systému Android.

For average users, the connection may be a bit complicated that is why there is a possibility that the problem is caused by faulty connection.
Pre priemerných používateľov môže byť spojenie trochu komplikované, a preto existuje možnosť, že problém je spôsobený chybným pripojením.

If you recently launched your website and still do not have any customers and sales, the reason may be only one- you site is not visible to search crawlers and subsequently for average users on SERP.
Ak ste nedávno spustili svoju webovú lokalitu a stále nemáte žiadnych zákazníkov a predaja, dôvod môže byť iba jeden- stránka nie je viditeľná na vyhľadávanie prehľadávačov a následne pre priemerných používateľov v sieti SERP.

The Dscout research also found that average users spent 145 minutes on their[Android] phones and engaged in 76 phone sessions per day.
Výskum Dscout tiež zistil, že priemerný užívateľ strávi pri svojom telefóne 145 minút a urobí 76 telefonických sedení- telefonovanie, konverzácie cez sociálne siete.

It provides a wide variety of settings that are designed for use by system administrators to customize and lock down PCs on their networks, but the Local Group Policy Editor also contains settings that average users might be interested in.
Poskytuje širokú škálu nastavení, ktoré sú určené správcom systému na prispôsobenie a uzamknutie počítačov v ich sieťach, ale Editor lokálnych zásad skupiny tiež obsahuje nastavenia, ktoré by mohli zaujímať priemerných používateľov.

There are lots of web hosts and average users would find it hard to get unbiased ideas of the best places to host their website.
Existuje veľa hostiteľov webových stránok a priemerných používateľov ktorý by len stroho vyjadrili objektívne nápady o najlepších miestach na to, kde by mohli hostiť svoje webové stránky.

Average users as well as professionals can automate their processes within a few minutes by using an intuitive, simple to use web tool for workflows design which reduces the amount of work required for assembly, usage, and editing of processes- all within their SharePoint environment.
Bežní užívatelia i profesionáli môžu automatizovať procesy behom pár minút využitím intuitívneho, jednoducho použiteľného webového návrhára pracovných postupov, ktorý redukuje množstvo práce potrebnej na zostavenie, použitie a úpravu procesov- všetko vnútri ich SharePoint prostredia.

For average users, the first two groups of software are important, being operating systems(like Microsoft Windows, Linux, etc.) and application softwares(other programs and applications used- office applications, graphics software, antivirus programs, computer games, or Internet browsers…).
Pre bežného používateľa sú dôležité iba prvé dve skupiny softvéru, teda operačné systémy(napr. Microsoft Windows, Linux a pod.) a aplikačný softvér(ostatné používané programy a aplikácie- kancelárske aplikácie, grafický softvér, antivírusové programy, počítačové hry alebo napríklad internetové prehliadače…).

However, the average user spends about 30 seconds a day watching online video.
Avšak priemerný užívateľ strávi sledovaním online videa približne 30 sekúnd denne.

An average user checks WhatsApp more than 23 times per day.
Priemerný používateľ kontroluje WhatsApp viac ako 23 krát denne.

Unfortunately, the average user is not skillful enough to delete all infected components.
Nanešťastie, priemerný užívateľ nie je dosť zručný, odstrániť všetky infikované zložky.

For an average user with no extra requirements, it will most probably do well.
Že pre priemerného užívateľa, ktorý nemá extra požiadavky je vhodný.

An average user can easily use this video cutting functionality to save or share it.
Priemerný užívateľ môžete ľahko použiť tento video rezanie funkcie uložiť alebo zdieľať.

The average user has 26 password accounts but only uses five different passwords.
Priemerný používateľ má zhruba 26 heslami chránených účtov, avšak používa iba päť rôznych hesiel.

Me says the average user has more than 62 subscriptions on signup.
Me hovorí, že priemerný používateľ má pri registrácii viac ako 62 odberov.

For the average user, the amount of data is confusing rather than helpful.
Pre bežného používateľa je množstvo údajov skôr mätúcich ako nápomocných.