What is the translation of " AVOID PROCESSED " in Slovak?

• vyhnite sa spracovaným
• vyhýbajte sa spracovaným
• vyhnite sa spracovaniu

Examples of using Avoid processed in English and their translations into Slovak

Avoid processed sugar.
Vyhýbať sa spracovaným cukrom.

Limit or avoid processed food.
Obmedziť alebo vyhnúť spracované potraviny.

Avoid processed food and sugar.
Vyhýbajte sa priemyselne spracovaným potravinám a cukru.

Limit or avoid processed foods.
Obmedziť alebo vyhnúť spracované potraviny.

Avoid processed and high sugar foods.
Vyhnúť sa všetkým spracované a high-cukor potraviny.

Eat no more than 500 grams of red meat per week and avoid processed meats.
Ľudia by mali jesť týždenne maximálne 500 g grilovaného červeného mäsa a vyhnúť sa spracovanému mäsu.

Why avoid processed meat?
Prečo sa musíte vyhnúť spracovanému mäsu?

Cut down on fats, avoid foods rich in saturated fats and avoid processed foods.
Obmedzte tuky, vyhnúť sa potraviny bohaté na nasýtené tuky a vyhnúť sa spracované potraviny.

Why Avoid Processed Foods?
Prečo sa zďaleka vyhýbať spracovaným potravinám?

Base your diet on whole foods and nutrients containing antioxidants and avoid processed products.
Vytvorte si stravu z nespracovaných potravín s vysokým obsahom živín, ktoré obsahujú antioxidanty a vyhýbajte sa spracovaným výrobkom.

Avoid processed foods and foods with added sugar.
Vyhnite spracované potraviny a potraviny s prídavkom cukru.

However, Young said a little bit of preparation could help people avoid processed instant noodles altogether.
Dôležité však je, ako uviedol Young, že trocha vynaloženej námahy by mohlo pomôcť ľuďom úplne vyhnúť sa spracovaným instantným rezancom.

Avoid processed and refined foods like the Swedes.
Vyhnúť sa spracovaným a rafinovaným potravinám po vzore Švédov.

Overall, there are studies on both sides of the sodium problem, but everyone agrees: avoid processed foods.
Celkovo existujú štúdie na oboch stranách problému s sodíkom, všetky sa však zhodujú na jednej veci: Vyhnite sa spracovaným potravinám.

Avoid processed foods and try to eat organic foods.
Vyhýbajte sa spracovaným potravinám a snažte sa jesť.

Overall, there are studies on both sides of the sodium issue, but they all agree on one thing: Avoid processed foods.
Celkovo existujú štúdie na oboch stranách problému s sodíkom, všetky sa však zhodujú na jednej veci: Vyhnite sa spracovaným potravinám.

Avoid processed forms of fiber such as powders and mixes;
Vyhnite sa spracovaným formám vlákien, ako sú prášky a zmesi;

Avoid processed foods, and consume soluble fiber and protein.
Vyhýbajte sa spracovaným jedlám a konzumujte rozpustnú vlákninu a proteíny.

Avoid processed foods since they contain plenty of sodium.
Vyhnúť sa spracovaných položiek potravín, pretože obsahujú vysoké množstvo sodíka.

Avoid processed foods and try to stick to snack with fiber and protein.
Vyhýbajte sa spracovaným jedlám a konzumujte rozpustnú vlákninu a proteíny.

Avoid processed food items because they have high sodium content.
Vyhnúť sa spracovaných položiek potravín, pretože obsahujú vysoké množstvo sodíka.

Also avoid processed and canned meats that often contain oxidized fats.
Tiež sa vyhnite spracovanému a konzervovanému mäsu, ktoré často obsahuje oxidované tuky.

Avoid processed junk, sugar, and liquid calories like soda, juice, and so on.
Vyhnite sa spracovaniu odpadu, cukru a tekutých kalórií, ako je sóda, džús, a tak ďalej.

Avoid processed and junk foods that are known for toxins build up.
Vyhnite sa spracovaným a nezdravým potravinám, o ktorých sa vie, že sa vďaka nim hromadia toxíny.

Also avoid processed meats, such as sausage and hotdogs, and cured meats, Examples are bacon and ham.
Tiež sa vyhnite spracované mäso, napríklad klobásy a hotdogov a údeného mäsa, príklady sú slanina a šunka.

Avoid processed or packaged foods like canned soups, frozen dinners, or low-fat meals that often contain hidden sugar.
Vyhnite sa spracovaniu alebo baleniu potravín ako konzervované polievky, mrazené večere alebo nízkotučné jedlá, ktoré často obsahujú skrytý cukor.

Avoid processed or packaged foods like canned soups, frozen dinners, or low-fat meals that often contain hidden sugar that quickly surpasses the recommended limit.
Vyhnite sa spracovaným alebo baleným potravinám, ako sú konzervy polievok, mrazená večera, alebo nízkotučné jedlá, ktoré často obsahujú skrytý cukor, ktorý rýchlo prevyšuje odporúčanú hranicu.

Avoid processed or packaged foods like canned soups, frozen dinners, or low-fats meals that usually include hidden sugar that shortly surpasses the really useful restrict.
Vyhnite sa spracovaným alebo baleným potravinám, ako sú konzervy polievok, mrazená večera, alebo nízkotučné jedlá, ktoré často obsahujú skrytý cukor, ktorý rýchlo prevyšuje odporúčanú hranicu.

Avoid processed or packaged foods like canned soups, frozen dinners, or reduced-Excess fat meals that often include concealed sugar that immediately surpasses the recommended Restrict.
Vyhnite sa spracovaným alebo baleným potravinám, ako sú konzervy polievok, mrazená večera, alebo nízkotučné jedlá, ktoré často obsahujú skrytý cukor, ktorý rýchlo prevyšuje odporúčanú hranicu.