What is the translation of " BASED ON INTUITION " in Slovak?

• založené na intuícii
• založená na intuícii
• na základe intuície

Examples of using Based on intuition in English and their translations into Slovak

It's based on intuition.
Sú založené na intuícii.

The mechanism of the game is based on intuition.
Mechanizmus hry je založené na intuícii.

It is based on intuition.
Sú založené na intuícii.

And our work is mostly based on intuition.
Práca s kartami je vo veľkej miere založená na intuícii.

It's based on intuition more than anything else.
A to tiež skôr na základe intuície než čohokoľvek iného.

Gut feels are based on intuition.
Pocity sú založené na intuícii.

Her choreographies are based on intuition and experimentation, but are precisely constructed by repetitive, miniature movements and grotesque, distorted elements that are slowly and consequently transforming into a different state.
Jej choreografie sú založené na intuícii a experimentovaní, ale sú precízne skonštruované pomocou opakujúcich sa minimálnych pohybov a grotesknými, pokrivenými prvkami, ktoré sa pomaly no konzekventne transformujú do inej podoby.

They make decisions based on intuition.
Vedia urobiť dobré rozhodnutia na základe intuície.

You make many decisions based on intuition, and that is the best way to move forward at such an important time.
Vykonávate množstvo rozhodnutí založených na intuícii a to je najlepší spôsob ako sa posunúť vpred v takomto dôležitom čase.

These are apodictic statements based on intuition.
Sú to v podstate apodiktické tvrdenia na základe intuície.

Király and Šiller reckoned quite correctly that this principle of playing, based on intuition and creativity, is very close at the heart of the child musician, who doesn't necessarily possess the perfect technique, but excels at spontaneity and emotionality.
Király a Šiller však veľmi dobre odhadli, že tento princíp hry, založený na intuícii a kreativite, je ako stvorený pre detského hráča, ktorý nemusí vynikať dokonalou technikou, zato však vyniká spontánnosťou a emocionalitou.

Staffing decisions were being made based on intuition.
Personálne rozhodnutia sú založené na intuícii posudzovateľa.

Which is based on intuition.
Sú založené na intuícii.

Successful decision making is based on intuition.
Dojem úspešnosti, majú tendenciu rozhodovať sa na základe intuície.

They are based on intuition.
Sú založené na intuícii.

Cooking is largely based on intuition.
Práca s kartami je vo veľkej miere založená na intuícii.

Make decisions based on intuition alone.
Rozhodnite sa len na základe vašej intuície.

Excellent real tantric massage based on intuition, lots of talents and trainings.
Vynikajúci tantrická masáž založená na intuícii, talentu a skúsenostiach.

I will feel free to make relationship choices based on intuitions, even if I can't explain them, and values that don't make sense to others.
Budem si bez obáv vyberať vzťahy založené na intuícii, aj keď ich nemusím vedieť objasniť, a na základe hodnôt, ktoré ostatným nemusia dávať zmysel.

Feeling is based on our intuition, model is based on reason.
Pocity sú založené na intuícii. Model je založený na rozume. To je v základe ten rozdiel.

So feeling is based on our intuition.
Takže, pocity sú založené na intuícii.

Intuition is based on love.
Najsilnejšia intuícia je založená na láske.

I am making decisions based on my intuition.
Vyberám si na základe svojej intuície.

I made my decision based on my intuition.
Vyberám si na základe svojej intuície.

I make my own decisions based on my intuition.
Vyberám si na základe svojej intuície.

You can only do it based on your intuition.
Rozhodnite sa len na základe vašej intuície.

While decisions can be based on human intuition, decisions….
Keď sa rozhodujeme len na základe intuície, naše rozhod….

When you make decisions based on your intuition, it goes….
Keď sa rozhodujeme len na základe intuície, naše rozhod….

You always choose to make decisions based on your intuition and emotions.
Napokon sa vždy rozhodnú na základe svojej intuície a na základe svojich pocitov.

For that reason, making decisions based solely on intuition can be ruinous.
V takomto prípade rozhodovanie len na základe vlastnej intuície začína byť riskantné.