What is the translation of " BASIC FEE " in Slovak?

• základný poplatok
• základného poplatku
• základná cena

Examples of using Basic fee in English and their translations into Slovak

Basic fee including inflation.
Cena vrátane inflácie.

Base fee or basic fee.
Basic fee → základný poplatokzákladný poplatok.

Basic fee per PDF document(e-book).
Základný poplatok za PDF dokument(e-knihu).

Refreshers are distinct from basic fees;
Tieto dodatočné odmeny sa odlišujú od základných honorárov;

(1) a basic fee of 50 basis points; and.
(1) základného poplatku 50 bázických bodov a.

Searching for citation- 1 author- Basic fee.
Vyhotovenie rešerše na citovanosť- 1 autor- základný poplatok.

Basic fee according to the time specification.
Základný poplatok pri časovom vymedzení.

In some distraint cases, however, the basic fee is SEK 500.
V niektorých exekučných prípadoch je však základný poplatok 500 SEK.

(1) a basic fee of 40 basis points(bp); and.
(1) základného poplatku 40 bázických bodov(ďalej tiež„bp“) a.

Every pigeon for which the basic fee has been paid will be accepted.
Prijatý bude každý holub za ktorého bol zaplatený základný poplatok.

We will help you with its sale, transcription, financing and will pay for you basic fees.
Pomôžeme Vám s jej predajom, prepisom, financovaním a zaplatíme za Vás základné poplatky.

Two adults- basic fee+ 1- 4 children under 15 years- free entry.
Dvaja dospelí- základné vstupné+ 1- 4 deti do 15 rokov- vstup zdarma.

In the case of a civil-law claim, the basic fee is generally SEK 1 000.
V prípade občianskoprávneho nároku je základný poplatok spravidla 1 000 SEK.

The lower basic fee also applies to distraint for payment of taxes and duties.
Nižší základný poplatok sa uplatňuje aj pri exekúcií na úhradu daní a ciel.

The price for an EOD reprint which is ordered via EOD consists of a basic fee of EUR 6 plus EUR 0,02 per page.
Cena za EOD reprint, objednaný prostredníctvom EoD prostredníctvom EOD sa skladá zo základného poplatku vo výške 6 eur plus 0,02 eur na stránku.

This is a basic fee of PIN 30, unless the Act provides otherwise(Article 14).
Je to základný poplatok vo výške 30 PLN, ak zákon nestanovuje inak(článok 14).

For international applications filed by applicants whose country of origin is a Least Developed Country, in accordance with the list established by the United Nations, the basic fee is reduced to 10% of the prescribed amount(rounded to the nearest full figure).
Pre medzinárodné prihlášky podané prihlasovateľmi, ktorých krajinou pôvodu je najmenej rozvinutá krajina, v zmysle zoznamu OSN, je základný poplatok znížený na hodnotu 10% predpísanej sumy(zaokrúhlené na najbližšie celé číslo).

Basic fee for the application for an individual EU trade mark by electronic means(Article 26(2)).
Základný poplatok za prihlášku individuálnej ochrannej známky EÚ podanú elektronicky(článok 26 ods. 2).

Bern University Library: basic fee CHF 4 plus CHF 0,20 per page;
Univerzitná a centrálna knižnica v Berne: základná cena 4 CHF+ 0,20 CHF za stranu;

The basic fee shall be paid within one month from the date of receipt of the international application.
(a) Základný poplatok sa musí zaplatiť do jedného mesiaca od dátumu prijatia medzinárodnej prihlášky.

This is payable together with your first basic fees in 3 convenient monthly installments of€ 49.90 each.
Toto sa splatí spolu s prvými základnými poplatkami v 3 pohodlných mesačných splátkach vo výške 49,90 EUR.

Basic fee for the renewal of an individual EU trade mark by electronic means(Article 47(3)).
Základný poplatok za obnovu zápisu individuálnej ochrannej známky EÚ v prípade elektronického podania(článok 47 ods. 3).

By an agreement signed in December 2005, MOL and the Hungarian State extended by five years the deadline to start exploiting those 12 fields and set the extension fee, the amount of which had to be higher under the Mining Act than the basic fee, for each of the five years at rates of between 12.24% and 12.6%.
Dohodou podpísanou v decembri 2005 MOL a maďarský štát predĺžili o päť rokov lehotu na začatie ťažby na týchto dvanástich poliach a stanovili poplatok za predĺženie, ktorého suma mala byť podľa banského zákona vyššia než suma základného poplatku, na každý z piatich rokov v sadzbe medzi 12,24% a 12,6%.

The Swiss National Library: basic fee CHF 5+ CHF 0,15 per page; minimum basic and page price CHF 10.
Švajčiarska národná knižnica: základná cena CHF 10+ 0,15 za stranu; minimálna cena CHF 10.

The basic fee is due within one month from the date the application is received at EUIPO(or at the national office).
Základné poplatky je však potrebné platiť samočinne do jedného mesiaca od dátumu, keď EUIPO prijme žiadosť(EUIPO výzvy na ich úhradu nevystavuje).

The basic fees for sending money abroad within the Czech Republic can be found in detail on our website, including the whole procedure.
Základné poplatky za odoslanie peňazí do zahraničia v rámci ČR nájdete podrobne popísané na našich stránkach vrátane celého postupu.

In such case, the basic fee will amount to 65 Swiss francs(where no reproduction of the mark is in color) or to 90 Swiss francs(where any reproduction of the mark is in color).↑.
V tom prípade je výška základného poplatku 65 švajčiarskych frankov(ak žiadne vyhotovenie známky nie je vo farbe) alebo 90 švajčiarskych frankov(ak niektoré z vyhotovení známky je vo farbe).

The basic fee for the renewal, and where appropriate, one or more class fees for each class of goods or services exceeding the first one shall also be paid within this period.
Základný poplatok za obnovu zápisu a prípadne jeden alebo viacero poplatkov za každú ďalšiu triedu tovarov alebo služieb, ktoré nepatria do prvej triedy, sa tiež uhradí v tejto lehote.