What is the translation of " BASIC THERAPY " in Slovak?

• základná terapia
• základná liečba

Examples of using Basic therapy in English and their translations into Slovak

The basic therapy principles.
Základné terapeutické princípy.

They are used in addition to basic therapy.
Používajú sa popri základnej terapii.

Basic therapy of teratozoospermia includes such groups of drugs.
Základná terapia teratozoospermie zahŕňa také skupiny liekov.

They are used in addition to basic therapy.
Používajú sa okrem základnej terapie.

This is a basic therapy that helps control the course of the disease for a long time.
Ide o základnú terapiu, ktorá dlhodobo pomáha kontrolovať priebeh ochorenia.

Anti-asthmatic effects of hormonaldrugs of basic therapy are much stronger.
Anti-astmatické účinky hormonálnychlieky základnej terapie sú oveľa silnejšie.

The basic therapy to get rid of Gyno is to locate the underlying cause and also remove it.
Základná liečba, ako sa zbaviť Gyno je nájsť príčinu a tiež ho odstrániť.

Antibiotics in pills are prescribed immediately(as a basic therapy) only in the cystic form of acne.
Antibiotiká v tabletkách sú predpísané okamžite(ako základná terapia) len v cystickej forme akné.

The basic therapy to obtain rid of Gyno is to discover the underlying cause and also eliminate it.
Základná liečba sa získajú zbaviť Gyno je zistiť príčinu a tiež ho odstrániť.

EMS is obliged to secure basic life functions, basic therapy and transport to hospital.
Povinnosťou ZZS je zaistiť základné životné funkcie, základnú terapiu a prevoz do nemocnice.

The basic therapy to obtain rid of Gyno is to locate the underlying reason as well as remove it.
Základná liečba sa získajú zbaviť Gyno je nájsť základný dôvod, ako aj odstrániť ju.

Home treatment for acne on the face covers not only the basic therapy, which is described in detail above, but….
Domáca liečba akné na tvári pokrýva nielen základnú terapiu, ktorá je podrobne opísaná vyššie, ale….

The basic therapy to get rid of Gyno is to locate the underlying reason as well as eliminate it.
Základná liečba, ako sa zbaviť gyno je umiestnenie základný dôvod, rovnako ako odstránenie.

A comprehensive lymphatic drainage takes 2 hours and the basic therapy includes 8 to 10 treatments twice to three times a week.
Celková lymfatická masáž trvá 2h, pričom základné kôra zahŕňa 8- 10 ošetrení a vykonáva sa 2- 3x týždenne.

The most common adverse reaction was hypoglycemia, the development of which depended on the type of basic therapy used in each study.
Najčastejšie hlásenou nežiaducou reakciou bola hypoglykémia, ktorá závisela od typu použitej základnej liečby v každom skúšaní.

To nonhormonal drugs of basic therapy should be attributed intal, tayled, acolat and ketotifen.
Nehormonálnym liekom základnej liečby sa má prisudzovať intal, tayled, acolat a ketotifen.

Therapy should only be initiated, if the patient is stabilized on conventional basic therapy for at least 4 weeks.
Terapiu možno začať iba ak je pacient aspoň 4 týždne stabilizovaný na konvenčnej základnej terapii.

The basic therapy includes taking medications, traditional medicine and physical therapy to warm and expectorate mucus from the respiratory system.
Hlavné terapie spočíva v užívaní liekov, drog tradičnej medicíny a fyzikálnej terapie, aby teplý a vykašliavanie hlienu z dýchacích ciest.

Treatment of acne in women is carried out in the same way as other groups of patients(basic therapy you will see below).
Liečba akné u žien sa vykonáva rovnakým spôsobom ako u iných skupín pacientov(základná liečba, ktorú uvidíte nižšie).

Patients received basic therapy, taking medication, improves metabolic processes, when indicated- antiviral therapy(recombinant interferon alpha).
Pacientom je predpísaná základná liečba pri užívaní liekov na zlepšenie metabolických procesov za prítomnosti indikácie- antivírusová terapia(rekombinantný interferón alfa).

After the diagnosis, you can be assigned a permanent basic therapy, which will serve as prevention of new exacerbations.
Po stanovení diagnózy, môže byť priradený k trvalému základnej terapiu, ktorá bude slúžiť na prevenciu nových exacerbácií.

According to the recommendations of the European and American Medical Associations, benzoyl peroxide for acne should be prescribed as basic therapy.
Podľa odporúčaní Európskej a Americkej lekárskej asociácie by sa benzoylperoxid na akné mal predpisovať ako základná liečba.

The patient should be clinically stable(no change in NYHA-class, no hospitalisation due to heart failure) and the basic therapy must be stabilized for at least 4 weeks prior to treatment.
Pacient má byť klinicky stabilný(žiadna zmena NYHA-triedy, nie je hospitalizovaný kvôli zlyhaniu srdca) a základná terapia musí stabilne prebiehať aspoň 4 týždne pred začatím liečby.

For the treatment of asthma medications are used basic therapy affecting the mechanism of the disease, whereby the medication, and symptomatic drugs, to eliminate seizures and thinning mucus, as well as various combinations of these drugs.
K liečbe astmy sa používajú lieky, ktoré ovplyvňujú základné terapiu mechanizmus choroby, pričom lieky a lieky symptomatické, odstrániť kŕče a rednutie hlienu, rovnako ako rôzne kombinácie týchto liekov.

The patient should be clinically stable(no change in NYHA-class, no hospitalisation due to heart failure) and the basic therapy must be stabilized for at least 4 weeks prior to treatment.
Pacient má byť klinicky stabilizovaný(bez zmien v NYHA klasifikácii, bez hospitalizácie pre zlyhanie srdca) a základná liečba musí byť stabilizovaná najmenej 4 týždne pred nasadením liečby..

These features have drugs that are designed for basic asthma therapy.
Tieto funkcie obsahujú lieky, ktoré sú určené na základnú liečbu astmy.

As the basic hormonal therapy to five years instead of tamoxifen for women with a high risk of breast cancer or stage II or III.
Ako Základné hormonálna terapia k Piatich rokov Klub Namiesto tamoxifénu u zien s karcinómom prsníka Alebo s vysokým rizikom stupňom II Alebo III.