What is the translation of " BEGIN THE PROCESS " in Slovak?

• začať proces
• začínajú proces
• začne proces
• začnú proces
• začnite proces

Examples of using Begin the process in English and their translations into Slovak

When it is cool, you can begin the process.
Keď je to trochu chladné, môžete začať postup.

Begin the process of washing should be defrost chambers.
Začnite proces umývania by mali byť rozmrazovacie komory.

Pst file and then begin the process to extract emails.
Pst súboru a potom začne proces získať e-maily.

Begin the process from the wall that is always in sight(distant).
Začnite proces zo steny, ktorá je vždy na dosah(vzdialená).

In two weeks, we can begin the process of artificial insemination.
Za dva týždne môžeme začať s procesom umelého oplodnenia.

Begin the process with the top sides and then the walls down.
Začať proces s poprednými stranami a potom sa steny dole.

After completion of this procedure, you can now begin the process of the game.
Po dokončení tohto postupu, môžu teraz začať proces hry.

Begin the process of the game you are in with a chance to opt for one of the countries.
Začať proces hry ste sa s šancu rozhodnúť sa pre jednu z krajín.

If you are still interested in receiving these additional features, we can begin the process of purchasing an update”.
Ak máte stále záujem o tieto ďalšie funkcie, môžeme začať proces nákupu inovácie.“.

Begin the process of writing books and developingmethods were laid back in the student years.
Začnite proces písania kníh a rozvíjaniemetódy boli stanovené v študentských rokoch.

After the handle stops in the lower part of the threshold, you can begin the process of lifting.
Keď sa rukoväť zastaví v dolnej časti prahu, môžete začať proces zdvíhania.

We have already announced that we will begin the process of revoking the Autostrade concession," Conte said.
Začneme proces, ktorý bude viesť k zrušeniu koncesie pre firmu Autostrade," povedal Conte.

My recommendation is that you voluntarily commit yourself to the Springfield facility and begin the process of getting well.
Moje odporúčanie je, aby si sa dobrovoľne prihlásil do Springfieldského ústavu a začal proces liečenia.

Others begin the process of"active surveillance," in which surgery or radiation are used only if the cancer progresses.
Vectra zacat proces"aktívne monitorovanie", v której ŠÚ chirurgia Alebo radiačnej Použiť iba v pripade rakovinových postupuje.

If you are still interested in having those additional features we can begin the process to purchase the upgrade.”.
Ak máte stále záujem o tieto ďalšie funkcie, môžeme začať proces nákupu inovácie.“.

This entity will assess the particular case and can begin the process of ADR, which is a faster and less expensive options compared to legal proceedings or mediation.
Tento subjekt konkrétny prípad posúdi a môže začať proces ARS, ktorý predstavuje rýchlejší a menej nákladný variant oproti súdnemu konaniu či mediácii.

Use these healthy ways to cope with your loss, comfort yourself and others, and begin the process of moving on.
Namiesto toho, použite tieto zdravé spôsoby, ako sa vyrovnať so svojou stratou, pohodlie seba a ostatných, a začať proces pohybu ďalej.

The European Commission will now begin the process of adopting the detailed implementing regulations to allow the reform to enter into force on 1 August 2008.
Európska komisia následne začne s procesom prijímania podrobných vykonávacích predpisov, aby reforma mohla byť účinná od 1. augusta 2008.

Doctors identify several main reasons because of which men begin the process of permanent hair loss.
Lekári identifikujú niekoľko hlavných dôvodov, kvôli ktorým začína proces nenávratnej vypadávanie vlasov u mužov.

After the device is purchased, detailed consideration and study of the instructions attached to it, you can begin the process of smoking.
Po zakúpení zariadenia, podrobnom zvážení a štúdiu pokynov, ktoré sú k nemu pripojené, môžete začať proces fajčenia.

Foods that contain added sugar cause insulin levels to spike and begin the process of glycation, or bonding of sugar to protein molecules.
Jedlá, do ktorých je pridávaný cukor spôsobujú, že hladina inzulínu klesne a začne proces glykácie alebo viazania cukru na proteínové molekuly.

The Chinese believe that after death we are freed from the energy accumulated throughout life, and begin the process of preparing for a new life.
Číňania veria, že po smrti sme oslobodení od nahromadenej energie po celý život, a začať proces príprav na nový život.

As president I seek to take steps in line with the constitution so we can begin the process of regaining people's trust in the state.
V súlade s ústavou sa snažím spraviť všetky kroky k tomu, aby sme začali proces návratu dôvery ľudí v štát.

After the bolts are inserted, carefully return the worktop to the place, and then begin the process of attaching the board.
Po skrutky sú vložené do miesta presne vrátiť dosku stola, a potom začať proces spájania dosiek.

Sharp leaves are drawn, which can be of arbitrary size, after which you can begin the process of painting with colors or colored pencils.
Ostré listy sú nakreslené, ktoré môžu byť ľubovoľnej veľkosti, po ktorej môžete začať proces lakovania farbami alebo farebnými ceruzkami.

When the primer is completely dry, providing perfect adhesion to the surface of the material, you can begin the process of plastering the walls.
Keď je základný náter úplne suchý, poskytuje dokonalú priľnavosť k povrchu materiálu, môžete začať proces omietania stien.

Usually, when Uber is launching in a new market it will, in parallel, also begin the process of direct integration with local payment systems.
Zvyčajne, keď spoločnosť Uber začne na novom trhu, súčasne začne proces priamej integrácie s miestnymi platobnými systémami.

The European Union should make contact with the Interim Transitional National Council without delay and begin the process for its official recognition.
Európska únia by mala bezodkladne nadviazať styky s Líbyjskou dočasnou prechodnou národnou radou a začať s procesom jej oficiálneho uznania.

If you lose sight of the point of consumption of carbohydrates after a workout, then begin the process of disintegration of muscle cells, called catabolism.
Ak sa stratíte dohľad nad konzumáciou sacharidov po tréningu, potom začne proces rozpadu svalových buniek, nazývaný katabolizmus.