What is the translation of " BEGIN THE PROCESS " in Hungarian?

• kezdje a folyamatot
• elkezdheti a folyamatot
• kezdődik a folyamat
• elindíthatjuk a folyamatot

Examples of using Begin the process in English and their translations into Hungarian

We can at least begin the process.
Vagy legalábbis elindíthatjuk a folyamatot.

And then begin the process of filing for landed-immigrant status.
Aztán benyújthatjátok a kérelmet a letelepedési engedélyért.

Select a lawyer and begin the process.
Keressen egy ügyvédet és indítsa meg az eljárásokat.

Begin the process from the wall that is always in sight(distant).
Kezdje a folyamatot a falról, amely mindig látható(távoli).

Confirm everything is ok and begin the process.
Ellenőrizze, hogy minden rendben van és elkezdi a folyamatot.

Begin the process and try to image athletes necessarily led it to victory.
Kezdje a folyamatot, és próbálja meg a kép sportolók szükségképpen vezetett el a győzelmet.

Then pick up the phone and begin the process.
Emeld fel a telefont és kezdd el a folyamatot!

That will begin the process and, if that completes your business, your door will appear.
Az majd elindítja a folyamatot, és ha ez a befejezetlen ügyed, az ajtód meg fog jelenni.

After 21 days, the tenant can then begin the process in court.
Nap elteltével a bérlő a bíróság előtt elkezdheti a folyamatot.

Begin the process by simply removing as much blood you can with cold, clean running water.
Kezdje a folyamatot a lehető legtöbb vér eltávolításával tiszta, hideg vízes öblítéssel.

Pst file and then begin the process to extract emails.
Pst a fájl, és akkor kezdődik a folyamat-hoz kivonat e-maileket.

Begin the process of transformation of this cute animal, using all the tools available to you.
Kezdjük az átalakulási folyamat ezen aranyos állat, felhasználva minden eszközt talál.

Let those who feel that they can heal themselves begin the process of learning how.
Azok, akik úgy érzik, hogy meg tudják gyógyítani magukat, kezdjék el a folyamatot, hogy megtanulják hogyan.

Painting before, begin the process of painting door jambs is necessary to make a few manipulations.
Festmény előtt, kezdődik a folyamat festés ajtókeretek szükséges ahhoz, hogy néhány manipulációkat.

Yes, please contact your insurance company for individual policy details and begin the process of making a claim.
Igen, lépjen kapcsolatba a biztosító társaság egyéni politika részleteit, és kezdődik a folyamat, hogy a követelés.

After final approval, experts begin the process of preparation of project documentation.
Ezt követően a végleges jóváhagyás, szakértők kezdődik a folyamat előkészítése projekt dokumentáció.

Begin the process of the game you are in with a chance to opt for one of the countries.
Kezdje a folyamat a játékban van egy esélyt, hogy választhatják az egyik országban.

It's sometimes possible to sit all alone and say,"Dear Spirit, with pure intent I ask you to open the door and begin the process with me.".
Néha lehetséges, hogy egyedül ülj és azt mondd:"Kedves Szellem, tiszta szándékkal megkérlek, hogy nyisd ki az ajtót és kezdd el a folyamatot velem.".

E-Careers Begin the process of building a structured IT service offering using the world-renowned ITIL® service management methodology to provide the framework…[+].
Kezdjük a folyamat az épület strukturált informatikai szolgáltatást nyújtó a világhírű ITIL® szolgáltatás menedzsment módszertan biztosítja a keretet…[+].

Then begins the process itselfassembly.
Ezután kezdődik a folyamat magaösszeszerelés.

After the selection, the program begins the process of recovery.
A kiválasztás után a program elindítja a helyreállítási folyamatot.

Itigelov began the process on his own and eventually the monks joined him.
Itigelov saját maga kezdte el a folyamatot, és végül a többi szerzetes is csatlakozott hozzá.

That summit began the process of nuclear weapons reduction.
Ez után kezdődtek el az első egyeztetések a nukleáris fegyverek korlátozásáról.

Years of age, at least, when beginning the process of admission to the program.
Legalább 25 éves, a programba való felvételi folyamat kezdetén.

This is a possibility you should be aware of before beginning the process.
Ez is olyan lehetőség, aminek tudatában kell lenni, mielőtt elindítjuk a folyamatot.

Time begins the processes, space crystallizes them.
Az idő elkezdi a folyamatokat, a tér kikristályosítja azokat.

Then begins the process of what this excellent Harvard Business Review article calls“selling the brand inside”.
Ezután kezdődik a folyamat, amit ez a kiváló Harvard Business Review cikk"a márka belső értékesítésének" nevez.

The symbolic fall of the wall around West Berlin begins the process of bringing Eastern Europe back into the fold of European nations.
A Nyugat-Berlin körüli fal jelképes leomlása elindítja a folyamatot, amely visszahozza Kelet-Európát az európai nemzetek családjába.

With growing opposition to the war, and rising American casualties, Nixon began the process of removing American troops from Vietnam, replacing them with Southern Vietnamese soldiers.
Növekvő ellenzi a háborút, és a növekvő amerikai áldozatok, Nixon kezdte az eljárás megszüntetésére amerikai csapatok Vietnam, helyettük Southern vietnami katonák. Bővített Activity.

To avoid data loss, you must be sure that you have backed-up all of your important documents, pictures, software installers, and other personal data before beginning the process.
Az adatvesztés elkerülésére a folyamat elkezdése előtt készítsen biztonsági mentést az összes fontos dokumentumról, képről, szoftvertelepítésekről és személyes adatairól.