What is the translation of " BETTER FRAMEWORK " in Slovak?

• lepší rámec
• lepších rámcových
• vďaka zlepšeniu rámca
• lepšie rámcové
• lepšieho rámca
• kvalitnejší rámec

Examples of using Better framework in English and their translations into Slovak

Better Framework for Innovation.
Lepší rámec pre inovácie.

The meeting also focused on creating a better framework that will hold the people responsible for atrocities responsible.
Stretnutie sa tiež zameralo na vytvorenie lepšieho rámca, ktorý bude zodpovedať ľuďom zodpovedným za zverstvá.

A better framework for external assistance- simplifying and clarifying regulations.
Lepší rámec pre vonkajšiu pomoc- zjednodušenie a objasnenie právnych predpisov.

Also, a bit of strength training will do wonders because it will build your muscle and provide a better framework for your skin.
Aj silový tréning sa trochu zázraky, pretože vaše svaly budú budovať a vašej pokožky pre lepšiu štruktúru umožní.

A better Framework on'Variations'.
Lepší rámec pre„modifikácie“.

That means that we need new, targeted measures in order to provide a better framework for a market that has come off the rails.
Znamená to, že potrebujeme nové, cielené opatrenia s cieľom poskytnúť kvalitnejší rámec pre trh, ktorý sa vymkol kontrole.

B: Better framework for treating children with cancer.
B: Lepší rámec liečenia detí s rakovinou.

I also believe that the agreement being discussed provides a better framework for interaction with Turkmenistan than the current one.
Tiež si myslím, že dohoda, o ktorej sme diskutovali, predstavuje lepší rámec na interakciu s Turkménskom ako súčasná dohoda.

So what better framework for GCR to build a wooden bars.
Takže čo je lepší rámec pre GCR vybudovať drevené tyče.

Targeted further development of the EU legal framework for corporate governance would create a better framework for shareholder engagement.
Cielený ďalší rozvoj právneho rámca EÚ pre správu a riadenie spoločností by vytvoril lepší rámec pre zapojenie akcionárov.

We must create better framework conditions for farmers.
Musíme pre poľnohospodárov vytvoriť lepšie rámcové podmienky.

One of the aims of this initiative is to provide Parliament with more useful information to form a better framework for the interinsitutional discussions that follow.
Jedným z hlavných cieľov tejto iniciatívy je poskytnúť Parlamentu viac užitočných informácií na vytvorenie lepšieho rámca pre nasledujúce medziinštitucionálne diskusie.

Highlights a better framework for working together: aid effectiveness ectiveness.
Hlavné body lepší rámec pre spoluprácu: efektívnosť pomoci.

In writing.-(FR) I voted in favour of this report aimed at providing a better framework for the activities of interest representatives in the EU.
Písomne.-(FR) Hlasoval som v prospech tejto správy zameranej na poskytnutie lepšieho rámca činnosti predstaviteľov záujmových skupín v EÚ.

A better framework for integrating the environment in the internal market.
Lepší rámec na integráciu životného prostredia do vnútorného trhu.

Trengthen the internal market and competitiveness, create better framework conditions for innovation and greater investment in research and development.
Posilnili vnútorný trh a konkurencieschopnosť, vytvorili lepšie rámcové podmienky pre inováciu a väčšie investície do výskumu a vývoja.

What better framework than a vibrant European-wide entertainment event bringing together all the different cultures and flavours of Europe?”.
Mohli by sme si predstaviť lepší rámec ako živé celoeurópske zábavné podujatie spájajúce všetky rozličné kultúry a chute Európy?“.

The European Commission launched a new industrial policy4 to create better framework conditions for manufacturing industries in the coming years.
Európska komisia dnes predstavila novú, jednotnejšiu priemyselnú politiku s cieľom vytvoriť v najbližších rokoch lepšie rámcové podmienky pre výrobné odvetvia.

Defining better framework conditions for more efficient university research.
Stanovenie lepších rámcových podmienok pre efektívnejší univerzitný výskum;

Increasing and improving investment in R& D, in particular by private business: better framework conditions for the exploitation of innovative ITS solutions.
Zvýšiť a zlepšiť investície do výskumu a vývoja, najmä zo strany súkromnej podnikateľskej sféry: lepšie rámcové podmienky na využívanie inovačných riešení v oblasti IDS.

(b) create better framework conditions, via the exchange of information and good practice, contributing to greater competitiveness.
Vytvorenia lepších rámcových podmienok, a to prostredníctvom výmeny informácií a osvedčených postupov, čo prispeje k zlepšeniu konkurencieschopnosti.

The European Commission has today launched a new, more integrated industrial policy to create better framework conditions for manufacturing industries in the coming years.
Európska komisia dnes predstavila novú, jednotnejšiu priemyselnú politiku s cieľom vytvoriť v najbližších rokoch lepšie rámcové podmienky pre výrobné odvetvia.

Create better framework conditions, via the exchange of information and good practice, thereby contributing to improving competitiveness.
Vytvorenia lepších rámcových podmienok, a to prostredníctvom výmeny informácií a osvedčených postupov, čo prispeje k zlepšeniu konkurencieschopnosti.

Social dialogue is a means of co-regulation, which should therefore be strengthened and made more effective so that it provides a better framework for flexibility in employment contracts;
Sociálny dialóg je nástrojom koregulácie, a preto ho treba propagovať a zároveň zefektívniť, aby dokázal vytvoriť čo najlepší rámec pre pružné pracovné vzťahy.

The above provides a better framework for a further assessment in the future.
Tým sa zabezpečí lepší rámec pre ďalšie hodnotenie v budúcnosti.

This added value is particularly obvious for Community policies related to internal market, to improvement of infrastructure and to creating better framework conditions for business.
Táto pridaná hodnota je osobitne zrejmá v prípade tých politík Spoločenstva, ktoré sa týkajú vnútorného trhu, zlepšovania infraštruktúry a vytvárania lepších rámcových podmienok pre podnikanie.

We hope this will provide a much better framework for our work together in this field, so thank you again for the debate.
Dúfam, že nám na tomto poli poskytne oveľa lepší rámec pre spoluprácu, takže vám chcem ešte raz poďakovať za rozpravu.

Better framework conditions mean, before all, the completion of the EU internal market within a social market economy, ensured by accurate assessments, regulations, and implementation across the Union.
Lepšie rámcové podmienky znamenajú predovšetkým dokončenie vnútorného trhu EÚ v rámci sociálneho trhového hospodárstva zabezpečené vďaka presným posudkom, predpisom a uplatňovaniu v celej EÚ.

However, implementation requires accurate identification of the real investment requirement, together with better framework conditions and resources for innovation in the expansion of Europe's energy infrastructure.
Na realizáciu však treba zistiť konkrétnu investičnú náročnosť a potrebu lepších rámcových podmienok a prostriedkov na inovácie pri budovaní európskej energetickej infraštruktúry.

Again, there are indications that better framework conditions are related to a more robust recovery(see Figure 3) and higher economic growth in the longer run11.
Opäť existujú ukazovatele, podľa ktorých sú lepšie rámcové podmienky spojené s masívnejším oživením(pozri obr. 3) a vyšším hospodárskym rastom z dlhodobého hľadiska11.