What is the translation of " CALLED THE DEVIL " in Slovak?

• nazývaný diabol
• sa volá diabol
• nazývaný diablom

Examples of using Called the devil in English and their translations into Slovak

This is called the devil's triangle.
Nie nadarmo sa teda nazýva Diablov trojuholník.

And here is the greatest mystery and the greatest weakness of the one who is called the devil or the system.
A tu je najväčšia hádanka a najväčšia slabosť toho, koho nazývajú diablom alebo systémom.

The term Beelzebub, tearm which is also called the Devil, comes from a Hebrew word which means Lord of the Flies.
Termín Belzebub, tear ktorý je tiež nazývaný Diabol, pochádza z hebrejského slova, ktoré znamená Pán múch.

That old Serpent called the Devil, and Satan which deceiveth the whole world, he was cast into the earth and his Angel's were cast out with him.
Starý had, nazývaný diablom a satanom, zvodca celého sveta, zvrhnutý bol na zem a jeho anjeli s ním.

The serpent is also called the devil, or Satan.
Písmu ju nazýva aj slovom diabol, alebo satan.

That old Serpent called the Devil, and Satan which deceiveth the whole world, he was cast into the earth and his Angel's were cast out with him.
Ten starý had, nazývaný diabol a satan, ktorý zvádzal celý svet, bol zvrhnutý na zem a s ním aj jeho anjeli.

And the grout dragon was cast out, that old serpent, called the devil, and Satan which deceived the whole world.”.
A Drak bol vyhnaný, ten starý had, nazývaný diablom a Satanom, ktorý podviedol celý svet.”.

That old Serpent called the Devil, and Satan which deceiveth the whole world, he was cast into the earth and his Angel's were cast out with him.
Ten starý had, nazývaný diabol a satan, ktorý zvádza celý svet bol hodil na zem a jeho anjeli boli zvrhnutí s ním.

And the great dragon was thrown down, the serpent of old who is called the devil and Satan, who deceives the whole world;
A veľký drak, ten starý had, ktorý sa volá diabol a satan, čo zvádzal celý svet, bol zvrhnutý;

That old Serpent called the Devil, and Satan which deceiveth the whole world, he was cast into the earth and his Angel's were cast out with him.
Starý had, ktorý sa volá diabol a Satan, zvodca celého sveta, bol zvrhnutý na zem a s ním boli zvrhnutí aj jeho anjeli.

The great dragon was hurled down, that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray.
Obrovský drak bol zvrhnutý nadol, ten staroveký had nazývaný diabol, alebo Satan, ktorý vedie celý svet na scestie.

That old Serpent called the Devil, and Satan which deceiveth the whole world, he was cast into the earth and his Angel's were cast out with him.
Ten starý had, ktorý sa volá diabol a satan, čo zvádzal celý svet, bol zvrhnutý; zvrhnutý bol na zem a s ním boli zvrhnutí jeho anjeli.

From the town of Thale along the rocky gorge, poetically called the Devil's Wall, a cable car is laid to the mountain.
Z mesta Thale pozdĺž skalnatého údolia, poeticky nazývaného Čertovu stenou, je položená lanovka na horu.

That old Serpent called the Devil, and Satan which deceiveth the whole world, he was cast into the earth and his Angel's were cast out with him.
Preto bol zvrhnutý veľký drak, ten prahad, ktorý sa nazýva Diabol a Satan, ktorý zvádza celú obývanú zem, bol zvrhnutý na zem a jeho anjeli boli zvrhnutí s ním.

The great dragon was thrown down, the ancient serpent, he who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world.
A veľký drak, ten starý had, ktorý sa volá diabol a satan, čo zvádzal celý svet, bol zvrhnutý;

So that huge dragon- the ancient serpent, the one called the devil and Satan, who deceives the whole world- was thrown down to the earth, and his angels along with him.
A veľký drak, ten starý had, ktorý sa volá diabol a satan, čo zvádzal celý svet, bol zvrhnutý; zvrhnutý bol na zem a s ním boli zvrhnutí jeho anjeli.

The mythical stretch of ocean, roughly encompassing Puerto Rico, the island of Bermuda, and Miami, has been called the Devil's Triangle and, more commonly, the Bermuda Triangle.
Mýtický úsek oceánu, ktorý sa rozprestiera medzi Puerto Ricom, ostrovom Bermuda a Miami, bol nazvaný Diablov trojuholník alebo častejšie používaný výraz Bermudský trojuholník.

And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out INTO THE EARTH, and his angels were cast out with him.
A svrhnutý bol veľký drak, ten starý had, ktorý sa volá diabol a satanáš, ktorý zvodí celý svet; svrhnutý bol na zem, a jeho anjeli boli svrhnutí s ním.

Interesting was also the last stop on the entire circuit- a small lake called the Devil's Cave, its green coloured water is rich for sulfur.
Zaujímavá bola aj posledná zastávka na celom okruhu- jazierko zvané Devil's cave, ktorého zelenavo sfarbená voda je bohatá na síru.

It is a fallacy, which prepared the old serpent, called the Devil and Satan for the final period of the history of our world.
Je to klam, ktorý pripravil dávny had, nazývaný diabol a satan za posledné obdobie histórie nášho sveta.

The sky was not found for them instead, and the great dragon- that old serpent, called the Devil and Satan, who deceives the whole world- was overthrown.
Nebo nie je miesto našiel pre nich, a ten veľký drak- staroveký had, nazývaný diabol a satan, ktorý zvádza celý svet- bol zvrhnutý.

The sky is no place found for them and the great dragon- the ancient serpent called the devil and Satan, who deceives the whole world- was overthrown.
Nebo nie je miesto našiel pre nich, a ten veľký drak- staroveký had, nazývaný diabol a satan, ktorý zvádza celý svet- bol zvrhnutý.

Addressing clergy and faithful in his homily at morning Mass, in the chapel of his residence at Santa Marta, the pope called the devil a specialist in deception, who“promises you everything and leaves you naked.”.
V reči k duchovenstvu a veriacim vo svojej homílii pri rannej omši v kaplnke svojho bydliska v Santa Marte, pápež nazval diabla špecialistom v klamaní, ktorý"sľúbi všetko a opustí vás nahého.".

The serpent is shown to still be around at the end time as revealed in the book of Revelation,"And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth and his angels were cast out with him," 12:9.
Zlý má zem v rukách, dokonca aj po porážke v boji s archanjelom Michalom, pretože„Veľký drak, ten starý had, ktorý sa volá diabol a satan, čo zvádzal celý svet, bol zvrhnutý;, zvrhnutý bol na zem a s ním boli zvrhnutí jeho anjeli(Zjv 12,9).

The Bible calls the devil the Father of lies.
Biblia nazýva diabla otcom lži.

Jesus calls Himself“the truth” and calls the devil“the father of lies.”.
Ja som pravda,“ hovorí Ježiš Kristus o sebe, a diabla nazýva„otcom lži“.

Yesterday, ladies and gentlemen, at this same rostrum, Mr. President of the United States was here, the one I call the devil.
Včera, dámy a páni, z tejto triedy prišiel prezident Spojených štátov, ten pán, ktorého ja nazývam diablom, aby som hovoril.

Yesterday, ladies and gentlemen, from this same place, the president of the United States, who I call the devil, came here speaking as the owner of the world.
Včera, dámy a páni, z tejto triedy prišiel prezident Spojených štátov, ten pán, ktorého ja nazývam diablom, aby som hovoril, akoby mal celý svet.