What is the translation of " CANNOT DRIVE " in Slovak?

• nemôžu šoférovať
• nedokážu šoférovať
• nemôže riadiť
• nevedia šoférovať
• nemôže jazdiť

Examples of using Cannot drive in English and their translations into Slovak

My mom cannot drive.
Mama nevie šoférovať.

In some of these states, women cannot drive.
Sú krajiny, kde ženy nemôžu šoférovať.

No I cannot drive you.
Ale ja ťa nemôžem viesť.

Shame that she cannot drive.
Mrzí ju, že nemôže šoférovať.

You cannot drive on highways.
Inak nemôže jazdiť po diaľniciach.

People here cannot drive.
Ľudia tu totiž nevedia jazdiť.

Mike McKenna cannot drive, so he can no longer work as a building contractor.
Mike McKenna nemôže riadiť, takže už nemôže pracovať ako stavebný dodávateľ.

People who otherwise cannot drive.
Iné, že aspoň nevedia šoférovať.

Women cannot drive.
Zíva žena,“on nevie šoférovať.”.

This is a nation state where women cannot drive.
Sú krajiny, kde ženy nemôžu šoférovať.

Italians cannot drive.
Taliani nevedia šoférovať.

You will need someone to take you home after the procedure, since you cannot drive.
Niekoho, kto vás povzbudí a bude počas zákroku čakať, aby vás po ukončení procedúry zobral domov, pretože vy šoférovať nebudete môcť.

A blind man cannot drive right.
A vraj slepý nemôže jazdiť.

The father is legally blind and cannot drive.
Lenže chlapík je nadrbaný a nemôže šoférovať.

Bicycles cannot drive on a highway.
Cyklista nesmie jazdiť na diaľnici.

For example, a blind person cannot drive a car.
Napríklad nevidiaci nemôže riadiť auto.

External aid alone cannot drive any country to build a prosperous society.
Samotná vonkajšia pomoc nemôže priviesť žiadnu krajinu k vybudovaniu prosperujúcej spoločnosti.

In Saudi Arabia, women cannot drive cars.
V Saudskej Arábii totiž ženy nemôžu riadiť auto.

In Saudi Arabia, where women cannot drive, a senior state cleric has said women should not be allowed behind the wheel because they have"a quarter the brainpower of men".
V Saudskej Arábii, kde ženy nemôžu šoférovať, vyšší štátny duchovný rozhodol, že ženy by nemali sedieť za volantom, pretože majú"štvrtinu inteligencie mužov".

Foreigners without a Chinese driver's license cannot drive in China.
Cudzinec, ktorý nemá čínsky vodičský preukaz nemôže riadiť osobné motorové vozidlo.

In Saudi Arabia, women apparently cannot drive, and only recently were given the right to vote and run in elections.
Predbehla ju aj Saudská Arábia, kde ženy nemôžu ani šoférovať a volebné právo dostali len pred rokom.

Aside from population growth, one of the reasons for this is that self-driving vehicles will also be used by people who cannot drive today themselves.
Okrem rastu počtu obyvateľov bude jedným z dôvodov takéhoto vývoja aj skutočnosť, že autonómne autá budú využívať aj ľudia, ktorí nevedia šoférovať.

This is behind even Saudi Arabia, where women cannot drive and have gotten the right to vote only in 2011.
Predbehla ju aj Saudská Arábia, kde ženy nemôžu ani šoférovať a volebné právo dostali len pred rokom.

The opportunity to work closely with FCA engineers will accelerate ourefforts to develop a fully self-driving car that will make our roads safer and bring everydaydestinations within reach for those who cannot drive," said John Krafcik, CEO of Google's Self-Driving Car Project.
Príležitosť spolupracovať s inžiniermi z FCA urýchli našu snahu vyvinúť skutočné samojazdiace auto, ktoré spraví z našich ciest bezpečnejšie miesto a umožní cestovať tým, ktorí nedokážu šoférovať," uviedol John Krafcik, CEO divízie Google zameranej na projekt s autonómnymi vozidlami.

To make this lower speed natural, the street is normally set up so that a car cannot drive in a straight line for significant distances, for example by placing planters at the edge of the street, alternating the side of the street the parking is on, or curving the street itself.
Kvôli tomuto je ulica zámerne dizajnovaná tak, aby autá nemohli jazdiť priamo dlhé vzdialenosti napríklad osadením nádob s kvetmi na bokoch ulice, striedavým umiestnením parkovacích miest na ľavom a pravom okraji ulice, zakrivením samotnej ulice.

The opportunity to work closely with FCA engineers will accelerate our efforts to develop a fully self-driving car that will make our roads safer and bring everyday destinations within reach for those who cannot drive," said Google Self-Driving Car Project chief executive John Krafcik.
Príležitosť spolupracovať s inžiniermi z FCA urýchli našu snahu vyvinúť skutočné samojazdiace auto, ktoré spraví z našich ciest bezpečnejšie miesto a umožní cestovať tým, ktorí nedokážu šoférovať," uviedol John Krafcik, CEO divízie Google zameranej na projekt s autonómnymi vozidlami.

The opportunity to work closely with FCA engineers will accelerate our efforts to develop a fully self-driving car that will make our roads safer and bring everyday destinations within reach for those who cannot drive,” says John Krafcik, Chief Executive Officer of the Google Self-Driving Car Project.
Príležitosť spolupracovať s inžiniermi z FCA urýchli našu snahu vyvinúť skutočné samojazdiace auto, ktoré spraví z našich ciest bezpečnejšie miesto a umožní cestovať tým, ktorí nedokážu šoférovať," uviedol John Krafcik, CEO divízie Google zameranej na projekt s autonómnymi vozidlami.

The opportunity to work closely with FCA engineers will accelerate our efforts to develop a fully self-driving car, that will make our roads safer and bring everyday destinations within reach for those who cannot drive,” John Krafcik, who leads Google's autonomous vehicle program, said in a statement.
Príležitosť spolupracovať s inžiniermi z FCA urýchli našu snahu vyvinúť skutočné samojazdiace auto, ktoré spraví z našich ciest bezpečnejšie miesto a umožní cestovať tým, ktorí nedokážu šoférovať," uviedol John Krafcik, CEO divízie Google zameranej na projekt s autonómnymi vozidlami.