What is the translation of " CANNOT DRIVE " in Hungarian?

• nem tudnak vezetni
• nem tud vezetni
• nem űzi

Examples of using Cannot drive in English and their translations into Hungarian

Tom cannot drive.
Tom nem tud vezetni.

Who said woman cannot drive?
Ki mondta, hogy a nők nem tudnak vezetni?

Hate cannot drive out….
A gyűlöletet nem űzi ki a….

One for people who cannot drive.
Utóbbi csak azoknak, akik nem vezetnek.

You cannot drive, man.
Haver, Te nem tudsz vezetni.

Women still cannot drive.
A nők nem tudnak vezetni.

Hate cannot drive out hate;
A gyűlölet nem vezet ki a gyűlöletből;

Manni still cannot drive.
Manni még nem tud vezetni.

I cannot drive at night, it's very tiring.
Éjszaka soha nem vezetünk, túlságosan veszélyes.

Italians cannot drive.
Az írek nem tudnak vezetni.

Hate cannot drive out hate; only love can do that.
Gyűlölet nem hajt ki a gyűlölet, csak a szeretet képes erre.

Ma'am, you cannot drive.
Asszonyom, ön nem vezethet.

Hate cannot drive out hate, only love can do that.
A gyűlölet nem vezet ki a gyűlöletből; erre csupán a szeretet képes.

Italians cannot drive.
Az indiaiak nem tudnak vezetni!

I am the loser driver who has a license but cannot drive.
Én az az őskorszaki szaki vagyok, akinek ugyan van jogosítványa, de nem vezet.

Women cannot drive.
A nők nem tudnak vezetni.

People with epilepsy cannot drive.
Epilepsziás személy nem vezethet gépjárművet.

The gas engine cannot drive the car by itself.
Az elektromotor önmagában nem képes mozgatni az autót.

There is no official law in Saudi Arabia stating that women cannot drive.
Szaúd-Arábiában nincs olyan szabály, hogy a nők nem vezethetnek.

These people cannot drive!
Ezek az emberek képtelenek vezetni.

Women cannot drive, one argued, because they only have a quarter of a brain.
A nők nem tudnak vezetni, mert az agyuk negyede a férfiakénak.

In Saudi Arabia, women cannot drive cars.
Szaúd-Arábiában a nők nem vezethetnek autót.

A driver, however, cannot drive after the 14th hour since coming on duty.
A gépkocsivezető azonban nem járhat a 14. órától a szolgálatba lépést követően.

Aides in transportation for patients who cannot drive.
Szállítási szolgáltatások segítséget nyújtanak a betegeknek, akik nem képesek vezetni.

He has a car, but cannot drive anymore.
Sofőrként dolgozott, de persze többé nem vezethet.

Increase access to cars to those who otherwise cannot drive.
Növelni azon személyek hozzáférését az autókhoz, akik különben nem tudnak vezetni.

Drivers cannot drive past the 14th hour after they have come on duty.
A járművezetők nem vezethetnek a tizenhatodik órára, amikor a szolgálatra kerülnek.

With the new digital tachograph, which records a lorry's every move, minute by minute, a driver cannot drive for more than nine hours a day and an average of 45 hours a week.
Az új digitális menetíró készülék használatával, amely percről percre követi a kamion minden mozgását, a gépjárművezető nem vezethet naponta kilenc óránál, hetente pedig átlagosan 45 óránál többet.

Mike McKenna cannot drive, so he can no longer work as a building contractor.
Mike McKenna nem tud vezetni, így már nem építhet vállalkozóvá.

It is well-known that women cannot drive a car in Saudi Arabia. During the last few weeks, hundreds of women were harassed on the streets of Cairo at one of the largest religious festivals.
Közismert, hogy Szaúd-Arábiában a nők nem vezethetnek autót, Kairó utcáin az elmúlt hetekben az egyik legnagyobb vallási ünnep alkalmával több száz nőt zaklattak.