What is the translation of " CANNOT SAVE US " in Slovak?

• nás nemôže spasiť
• nás nemôžu zachrániť

Examples of using Cannot save us in English and their translations into Slovak

The law cannot save us.
Zákon nás nemôže spasiť.

We must remember that trying to obey the law cannot save us.
Musíme pamätať na to, že dielo zákona nás nemôže spasiť.

The world cannot save us;
Svet nás nemôže spasiť;

We have to remember that the works of the law cannot save us.
Musíme pamätať na to, že dielo zákona nás nemôže spasiť.

So the Law cannot save us.
Zákon nás nemôže spasiť.

Non-Messianic Judaism is based on a broken covenant that cannot save us.
Non-mesiánsky Judaizmus je založený na tejto rozbité zmluvy, ktoré nemožno zachrániť nás.

But the law cannot save us.
Zákon nás nemôže spasiť.

They cannot save us from suffering.
Tie veci nás jednoducho nedokážu zachrániť od utrpenia.

The bloggers cannot save us".
Blogeri nás nemôžu zachrániť.

Our hearts cannot save us because what is wrong with our hearts is the heart of the problem”.
Nemôžu nás zachrániť, pretože to, čo je zle s našimi srdcami, je vlastne príčinou našich problémov.

And our works cannot save us.
Naše zásluhy nás nemôžu spasiť.

The words written in the Bible cannot save us, it is Jesus Christ who saves those who OBEY Him.
Slová napísané v Biblii nás nemôžu zachrániť, ale je to Ježiš Kristus, ktorý zachraňuje tých, ktorí Ho POSLÚCHAJÚ.

Our own works cannot save us.
Naša vlastná práca nás nemôže zachrániť.

For a man cannot save us.
Jeden človek nás nedokáže spasiť.

And our works cannot save us.
Naša vlastná práca nás nemôže zachrániť.

Clearly, even though works alone cannot save us, they are necessary.
Je zrejmé, že hoci skutky samy osebe nás nemôžu zachrániť, sú potrebné.

God's Word is clear that good deeds can't save us.
Božie slovo jasne hovorí, že dobré skutky a správny život nás nemôžu spasiť.

But money can't save us.
Bohužiaľ, peniaze nedá zachrániť ma.

From our watchtower we watched for a nation that could not save us.
Zo svojej strážnej veže vyzerali sme k národu, ktorý nás nezachránil.

Why capitalism can't save us.
Prečo nás kresťanstvo nemôže zachrániť.

All the drugs in the world can't save us from ourselves.
Ani všetky lieky na svete nás nezachráni od nás samých.“.