Therefore, customers are encouraged to frequently visit these sections in order tobe updated about thechanges on the Website.
Zákazníci sa preto vyzývajú, aby často navštevovali tieto sekcie,aby mohli byť aktualizované o zmenách na webových stránkach.
We can also about changes on the website.
Môžeme vás tiež informovať o zmenách na webovej stránke.
Advertisers will receive messages about the future changes orwill be able to view such changes on the website.
Inzerenti budú dostávať správy o budúcich zmenách alebobudú môcť zobraziť takéto zmeny na webových stránkach.
The operator will notify changes on the website of this portal.
Prevádzkovateľ oznámi zmeny na internetových stránkach tohto Portálu.
To accommodate changes on the website, changing technology and legal developments, we havethe sole discretion to amend this policy from time to time without notice or liability to you or anyone else.
Aby sme mohli vyhovieť zmenám na webových stránkach, meniacim sa technológiám a právnemu vývoju, máme výlučné právo na zmenu tejto politiky čas od času bez predchádzajúceho upozornenia alebo zodpovednosti voči vám alebo akejkoľvek inej osobe.
There have been several changes on the website.
Na webstránke sme urobili niekoľko zmien.
To accommodate changes on the website, changing technology and legal developments, we have the sole discretion to change this policy from time to time without any prior notice or liability to you or any other person.
Aby sme mohli vyhovieť zmenám na webových stránkach, meniacim sa technológiám a právnemu vývoju, máme výlučné právo na zmenu tejto politiky čas od času bez predchádzajúceho upozornenia alebo zodpovednosti voči vám alebo akejkoľvek inej osobe.
The positions will not increase immediately after the completion of changes on the website, the time needed for indexing changes by search engine is usually a few weeks.
K zvýšeniu pozícií nedôjde ihneď po dokončení zmien na webe, doba potrebná k zaindexovaniu zmien vyhľadávačom býva spravidla niekoľko týždňov.
The company Hithit reserves the right to change- at its own discretion- or replace any of the conditions or to change, to suspend or terminate- at any time- the Service(especially availability of any function or content)by publishing such changes on the Websites or in the e-mail notification sent to Users.
Spoločnosť Hithit si vyhradzuje právo podľa svojho vlastného uváženia zmeniť alebo nahradiť ktorúkoľvek z podmienok, alebo kedykoľvek zmeniť, pozastaviť alebo ukončiť Službu(najmä dostupnosť akejkoľvek funkcie alebo obsahu),zverejnením týchto zmien na Webových stránkach alebo v e-mailovom oznámení zaslanom Používateľom.
Within the project, we also monitor changes on the website, and we will automatically notify you about them by email.
V rámci projektu pre vás takisto monitorujeme zmeny na webe, o ktorých vás automaticky informujeme e-mailom.
The Operator reserves the right to amend and supplement the GTC while informing the Company(or the Recruiter)and Users immediately by publishing the changes on the Website or also giving notice by e-mail in case of substantial changes..
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo meniť a dopĺňať VOP a informovať o tom spoločnosť(alebo zamestnávateľa),a užívateľov ihneď zverejnením zmeny na webových stránkach, alebo tiež e-mailom v prípade výrazných zmien..
Policy Changes- To accommodate changes on the website, changing technology and legal developments, we have the sole discretion to change this policy from time to time without any prior notice or liability to you or any other person.
Zmeny pravidiel- Aby sme sa prispôsobili zmenám na webových stránkach, meniacim sa technológiám a právnemu vývoju, máme výlučne právo na zmenu týchto pravidiel z času na čas bez predchádzajúceho oznámenia alebo zodpovednosti voči vám alebo akejkoľvek inej osobe.
Reserves the right to amend and supplement this document,while informing its business partners immediately by posting any changes on the Website and specifying the date from which such changes take effect.
Si vyhradzuje právo na zmenu a doplnenie tohto dokumentu,pričom o zmenách bezodkladne informuje svojich obchodných partnerov formou zverejnenia zmien na Internetových stránkach s uvedením dátumu, od ktorého tieto zmeny nadobúdajú platnosť.
The Operator reserves the right to amend andsupplement the GTC while informing the Orderer immediately by publishing thechanges on the Website and specifying the date from which the changes take effect.
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo na zmenu a dopĺňanie VOP,pričom o zmenách bezodkladne informuje objednávateľa formou zverejnenia zmien na Internetovej stránke s uvedením dátumu, od ktorého tieto zmeny nadobúdajú platnosť.
The Host reserves a right without being required to provide compensation to shorten, postpone, suspend or cancel the event or to change oradd anything to these rules unilaterally during event's existence by notifying of such changes on the website specified above, where the valid and complete wording of the rules can also be found.
Hostiteľ si vyhradzuje právo bez toho, aby sa od neho žiadalo poskytnutie náhrady, skrátiť, odložiť, pozastaviť alebo zrušiť udalosť alebo tieto pravidlá počas existencie udalosti jednostranne zmeniť alebok nim niečo pridať oznámením takých zmien na vyššie uvedenej webovej stránke, kde sa je možné nájsť aj platné a kompletné znenie pravidiel.
You know what we changed on the website?
Chcete vedieť, čo sa na našom webe v poslednej dobe zmenilo?
Then you determine what item you want to change on the website to improve this goal.
Potom zistíte, akú položku chcete zmeniť na webe, aby ste tento cieľ zlepšili.
Unless we make a change for legal or administrative reasons, or to correct an inaccurate statement, wewill provide you with seven(7) days notice(for example, by posting the change on the website).
Ak neurobíme zmenu z právnych alebo administratívnych dôvodov, prípadne neopravíme nepresné vyhlásenie, dávame vám sedem( 7) dní(napríklad zverejnením zmeny na stránke Správa služby Facebook) a umožníme vám sa k tejto zmene vyjadriť.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文