What is the translation of " CODEMASTERS " in Slovak?

• codemasters
• spoločnosťou codemasters

Examples of using Codemasters in English and their translations into Slovak

Games by Publisher: Codemasters.
Hry od vydavateľa- Codemasters.

Codemasters has the F1 license until 2025.
Zmluva Codemasters s F1 má byť platná až do roku 2025.

Official Publisher: Codemasters.
Oficiálne Vydavateľ: Codemasters.

Codemasters formally announced a new Grid title.
Codemasters oficiálne ohlásilo nové pokračovanie GRID série.

Games list of Codemasters Software Co.
Zoznam hier firmy Codemasters Software Co.

Codemasters were one of a number of software houses in the 1980s that only released low retail price titles.
Codemasters boli jedným z mnohých softvérových domov v 1980, že uvoľní iba nízke maloobchodné ceny titulov.

The game was developed and released by Codemasters for Windows and game consoles.
Hra bola vyvinutá a vydaná spoločnosťou Codemasters pre Windows a herné konzoly.

Known company Codemasters has chosen for his new title was very unusual presentation.
Známa spoločnosť Codemasters zvolila pre svoj nový titul veľmi neobvyklé uvedenia.

The game was originally developed and published by Codemasters for consoles and Windows.
Hra bola vyvinutá a vydaná spoločnosťou Codemasters pre Windows a herné konzoly.

In 1990 Codemasters developed a device called the Power Pak, later renamed the Game Genie.
Codemasters v roku 1990 vyvinula zariadenie s názvom Power Potom, neskôr premenovaný na Game Genie.

F1 2012 will feature all-new lap walkthroughs from Formula One test driver and Codemasters technical consultant Anthony Davidson.
Formula 1 2012 obsahuje úplne nové návody od Anthonyho Davidsona, testovacieho jazdca Formula 1 a technického poradcu spoloènosti Codemasters.

We can't stop Codemasters from releasing a game using the words'Operation Flashpoint'.
Bohužiaľ nemôžeme spoločnosti Codemasters zabrániť vydaniu hry, ktorá má vo svojom názve Operation Flashpoint.

F1 2014 also delivers a range of enhancements to create the most accessible Formula 1 video game from Codemasters to date.
F1 2014 tiež prináša bohatú škálu rôznych vylepšení, s ktorých pomocou vytvára ten najotvorenejší herný zážitok zo sveta Formuly 1, aký spoločnosť Codemasters kedy vytvorila.

In May 2008 Codemasters announced that they had won the rights to the Formula One license after Sony's deal ran out.
Mája 2008, bolo oznámené, že Codemasters získal práva na formulu jedna licencia od Sony's dohode dospeli.

Last year, licensing profitability jumped by nearly 4% to €54 million($75 million), as Ferrari signed big deals with video game companies Electronic Arts(EA) and Codemasters.
V minulom roku ziskovosť z licencií vzrástla o takmer 4% až 54 miliónov eur(75 miliónov amerických dolárov), ako Ferrari podpísal veľkú dohodu s spoločnosťou hier- Electronic Arts a aj Codemasters.

Codemasters went further in 2011 released the next version of the simulator dedicated to the royal race in Singapore.
Codemasters zašiel ešte ďalej v roku 2011 vydala ďalšiu verziu simulátora venovanej kráľovskej závod v Singapure.

Following the death of Colin McRae on 15 September 2007, Codemasters released a public statement expressing their sorrow and support for the family.
Po smrti Colin McRae dňa 15. septembra 2007, Codemasters vydala verejné vyhlásenie, vyjadrujúce ich smútku a podpory rodiny.

Codemasters has confirmed that the PC version of DiRT Rally 2.0 will be getting virtual reality support for Oculus Rift in the summer.
Codemasters oznámili, že vypočuli fanúšikov a do DiRT Rally 2.0 prinesú podporu pre Oculus Rift v priebehu leta.

Hence, when in 1992, they began to cut down on the budget releases in favour of full-price titles, they attracted the ire of many fans and the gaming press, the latter questioning the commercial logic behind it as Codemasters had known a great deal of success from their budget titles.
Preto, keď v roku 1992, oni začali rúbať o rozpočte správy v prospech full-ceny titulov, ktoré prilákala hnev mnohých fanúšikov a herné tlače, jeho výsluch obchodnej logiky ako Codemasters poznal veľa úspech z ich rozpočtových titulov.

In May 2008, it was announced that Codemasters had won the rights to the Formula One license after the deal with Sony elapsed.
Mája 2008, bolo oznámené, že Codemasters získal práva na formulu jedna licencia od Sony's dohode dospeli.

Codemasters did not hide from us in the corners and has published an updated list of vacancies directly on their Facebook page.
Codemasters nemal skrývať od nás v rohoch a má zverejnený aktualizovaný zoznam voľných pracovných miest priamo na ich Facebook stránke.

On this recording company Codemasters has not stopped and released sequel: Operation Flashpoint: Dragon Rising in 2009 and Operation Flashpoint: Red River in 2011.
Na tomto zázname spoločnosti Codemasters sa však nezastavil a povolený pokračovanie: Operation Flashpoint: Dragon Rising v roku 2009 a Operation Flashpoint: Red River v roku 2011.

Codemasters(earlier known as Code Masters and often nicknamed Codies in magazines) is one of the oldest British video game developers.
Codemasters(predtým známy ako kódex Masters a často prezývaný Codies v časopisoch) je jedným z najstarších britských vývojárov videohry.

In the last three years Codemasters have since continued to release titles for later generation systems, such as the Colin McRae Rally series, TOCA Touring Car series, Brian Lara Cricket series and Operation Flashpoint.
Codemasters sa od tej doby stále prepustenie tituly pre neskoršie generácie systémov, ako TOCA Touring radu áut, Colin McRae Rally série, Brian Lara Kriket séria a Operation Flashpoint.

Codemasters have since continued to release titles for later generation systems, such as the TOCA Touring Car series, Colin McRae Rally series, Brian Lara Cricket series and Operation Flashpoint.
Codemasters sa od tej doby stále prepustenie tituly pre neskoršie generácie systémov, ako TOCA Touring radu áut, Colin McRae Rally série, Brian Lara Kriket séria a Operation Flashpoint.

As the 8-bit computer market diminished, Codemasters turned to developing for the 8-bit and 16-bit console markets, as well as moving away from their budget title legacy to more full-price games on the 16-bit computers- 1993 saw the last title in the budget Dizzy series, Crystal Kingdom Dizzy, although they released a full-price Dizzy game, Fantastic Dizzy later.
Ako 8-bitové počítače na trhu klesol, Codemasters obrátil sa vyvíja 8-bit a 16-bitové konzola trhoch, rovnako ako odklon od svojho rozpočtu titulu dedičstva viac full-ceny hier na 16-bitové počítače- v roku 1993; posledný titul v rozpočte série Dizzy, Dizzy Crystal Británia, aj keď vydala plnú cenu-Dizzy hry, Fantastic Dizzy neskôr.

Codemasters released their first Formula One game, F1 2009,[6] on the Wii and PlayStation Portable in Autumn 2009, and another similar game, F1 2010, on the PC, PlayStation 3, and Xbox 360 in 2010.
Codemasters vydala svoje prvé formule jedna hra, F1 2009[8], na Wii a PlayStation Portable na jeseň roku 2009, a ďalšie podobnú hru F1 2010 na PC, PlayStation 3 a Xbox 360 v roku 2010.

In June 2007 Codemasters were purchased by equity group Balderton Capital[5] and they changed their logo to an interlocked metallic C and M.
V júni 2007 boli zakúpené od Codemasters equity skupina Balderton kapitál[5], a oni zmenili logo prepletené kovovej C a M.

In 2005, Codemasters was named as the top independent games developer by Develop Magazine, an international monthly journal for video game developers.
V roku 2005 bol vymenovaný Codemasters ako najlepšie nezávislé hry od vývojárov Develop Magazine, medzinárodné mesačný časopis pre videoherné vývojárov.

Codemasters is notable for making the large majority of games published by the controversial Camerica company, which bypassed Nintendo's lock-out chip by glitching it and produced unlicensed NES games.
Codemasters je pozoruhodný pre výrobu veľkej väčšine hier zverejnila kontroverzný spoločnosť Camerica, ktorý obišiel Nintendo's lock-out čip od glitching, a vyrába bez licencie NES hier.