What is the translation of " COMMON ITEMS " in Slovak?

• bežné predmety
• obyčajných vecí

Examples of using Common items in English and their translations into Slovak

Here are some common items.
Tu sú niektoré všeobecné body.

Common items you can find used inc….
Spoločné položky môžete nájsť použité inc….

This chest contains various common items.
Táto truhlica obsahuje rôzne bežné predmety.

For common items such as wallet, keys, etc.
Pre bežné drobnosti ako sú peňaženka, kľúče, atď.

People with ADHD frequently misplace common items.
Ľudia s ADHD často strácajú bežné predmety.

Other common items buried with the dead include jewelry, pottery, furniture and food.
Inými bežnými predmetmi pochovávanými s mŕtvymi boli bižutéria, hrnčiarske výrobky, nábytok a jedlo.

These parasites are easily spread in many ways including common items such as money.
Tieto parazity sa ľahko šíria mnohými spôsobmi vrátane bežných vecí, ako sú peniaze.

The following sections discuss common items to examine when you are investigating query performance.
Tieto oddiely diskutovať o spoločných bodov preskúmať pri sú vyšetrovaní dotazu výkonu.

Weapons, from swords and spears to pistols, rifles and shotguns were everywhere, common items.
Zbrane, od mečov a oštepov cez pištole, pušky a brokovnice boli všade a bežné položky.

People often take for granted the common items and devices they use in everyday life.
Ľudia často považujú za samozrejmosť bežné predmety a zariadenia, ktoré používajú v každodennom živote.

Common items of user interface are employed for all devices of one mobile platform.
Sú tam používané spoločné prvky používateľského rozhrania, ktoré sú uplatňované v rámci všetkých zariadení jednej mobilnej platformy.

Viewers will be amazed to see the process of how many common items are manufactured in high-tech factories around the world.
Každá epizóda divákov prekvapí aj tým, aké obrovské množstvo obyčajných vecí sa vyrába po celom svete v podnikoch so špičkovou technológiou.

Covers are common items of daily use which serve to protect all kinds of products, enabling their circulation and consumption.
Obaly sú bežným predmetom dennej potreby, slúžiace na ochranu výrobkov a napomáhajú ich obehu a spotrebe.

In each lesson, viewers will be amazed to see how many common items are manufactured in high-tech factories around the world.
Každá epizóda divákov prekvapí aj tým, aké obrovské množstvo obyčajných vecí sa vyrába po celom svete v podnikoch so špičkovou technológiou.

Note: Common items that may be regulated in transportation as dangerous goods are indicated with asterisks below.
Poznámka: Bežné tovary, ktoré môžu byť regulované v preprave ako nebezpečný tovar sú označené nižšie hviezdičkou.

In each episode of this series, you will be amazed to see how many common items are manufactured in high-tech factories around the world.
Každá epizóda divákov prekvapí aj tým, aké obrovské množstvo obyčajných vecí sa vyrába po celom svete v podnikoch so špičkovou technológiou.

Some common items such as fresh or packaged food, fruit, eggs, meat, plants, seeds, skins and feathers are also prohibited.
Niektoré bežné predmety, ako sú čerstvé alebo balené potraviny, ovocie, vajcia, mäso, rastliny, semená, kože a perie je taktiež zakázané.

Find attractive boxes, baskets, toolboxes and totes to organize common items such as batteries, make-up, tools, cleaning supplies or gift-wrap.
Nájsť atraktívne krabice, koše, nástrojové sady a totes organizovať bežné predmety, ako sú batérie, make-up, náradie, čistiace prostriedky alebo darčekové zábal.

Stano Masár has been for a long time interested in creation of backward or paradoxical situations where common items(tables, stairs, doors, shopping carts etc.).
Stano Masár sa dlhodobo zaujíma o vytváranie inverzných či paradoxných situácií, kde vznikajú unikátne objekty z bežných predmetov(stoly, schody, dvere, nákupné košíky a pod.).

When you have several Common items you can use them in the generator to create higher type items or just exchange them for another Common item..
Ak budete mať niekoľko obyčajných položiek môžete ich použiť v generátore k vytvoreniu vyššieho typu položiek alebo ich len vymeniť za ďalšiu obyčajnú položku..

This is why I believe we should be pragmatic, recognise the realities on the ground, and find common items on our agendas to reach agreements.
Preto som presvedčená, že by sme mali byť pragmatickí, mali by sme si uvedomiť skutočnú situáciu v tejto krajine a mali by sme nájsť spoločné body našich programov, aby sme mohli dosahovať dohody.

It can be performed through eviction, removing items, splitting common items, the completion of work and other performances(Section 258(2) of Act No 99/1963, the Civil Procedure Code, as amended).
Možno ho uskutočniť vyprataním, odobratím veci, rozdelením spoločnej veci, uskutočnením prác a činností(§ 258 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb., Občiansky súdny poriadok, v platnom znení).

Automatic customer development machine", this is also a necessities and common items for office workers, and it is convenient to carry, so that the usage rate is high and the exposure frequency is relatively strong, and the publicity effect is great.
Automatické zákazníka rozvoj stroj", to je tiež potreby a bežných položiek pre administratívnych pracovníkov a je vhodný pre prepravu, tak, že spotreba je vysoká a frekvencia expozície je pomerne silný účinok publicita je skvelá.

If you are buying a common item, search between a number of web sites to seek out the very best price.
Ak si kupujete spoločný položku vyhľadať medzi niekoľkými webové stránky nájsť najlepšiu cenu.

Although this is a common item that can be found under a kitchen sink in homes around the world, furniture lacquer has an extremely toxic composition.
Aj keď je to bežná položka, ktorú nájdete pod kuchynským drezom v domácnostiach po celom svete, lak na nábytok má mimoriadne toxické zloženie.

This is the main common item that contains Germanium- a supplement that battles disease.
Toto je hlavná bežná položka, ktorá obsahuje Germánium- doplnok, ktorý bojuje s ochorením.

When you are buying a common item, search between several websites to find the best price.
Ak si kupujete spoločný položku vyhľadať medzi niekoľkými webové stránky nájsť najlepšiu cenu.

If you are purchasing a common item, search between several websites to find the best price.
Ak si kupujete spoločný položku vyhľadať medzi niekoľkými webové stránky nájsť najlepšiu cenu.