What is the translation of " COMMON ISSUE " in Slovak?

• bežný problém
• spoločný problém
• častým problémom
• spoločnou záležitosťou
• spoločnou otázkou
• bežným problémom
• častý problém
• o spoločnú vec
• medzi časté nepríjemnosti

Examples of using Common issue in English and their translations into Slovak

A common issue among.
Ale spoločnou otázkou medzi.

It is a very common issue.
Je to veľmi bežná záležitosť.

A common issue of travelers.
Základná otázka cestovateľov.

Sensitive teeth is a common issue.
Citlivé zuby sú bežným problémom.

A more common issue relating to AgentServer.
Viac bežným problémom týkajúcich sa AgentServer.

Memory leaks are a common issue.
Pretekaním pamäte sú spoločný problém.

Common issue that occurs without this hotfix.
Spoločný problém, ktorý sa vyskytuje bez tejto rýchlej opravy.

We all know this is a common issue.
Všetci vedia, že ide o spoločnú vec.

This is a common issue among people who are short of cash.
To je pomerne častá otázka ľudí, ktorí majú málo peňazí.

Two stories, one common issue.
Dva rozličné príbehy, jedna spoločná otázka.

A common issue in many homes is a lack of storage space.
Bežným problémom mnohých domácností je nedostatok úložného priestoru.

So would everyone know, this is a common issue.
Všetci vedia, že ide o spoločnú vec.

Burnout is a serious but common issue in the business world.
Burnout je vážny, ale bežný problém v podnikateľskom svete.

Unfortunately, this seems to be a common issue.
Toto sa, žiaľ, javí ako spoločný problém.

Bleeding Gums- This one is a common issue when you are trying to quit smoking;
Tohle je bežným problémom, keď sa pokúšate prestať fajčiť;

Losing hair due to stress is a common issue.
Vypadávanie vlasov v dôsledku stresu je bežným problémom.

Another common issue occurs when there is intensive string manipulation.
Jeden spoločný problém nastane, keď je intenzívne reťazec manipulácia.

Debt or too much credit is a common issue today.
Dlhy alebo nadmerné zadlženie je pomerne častý problém.

This is a very common issue that affects more than 30 percent of women.
To je veľmi častý problém, ktorý postihuje približne 30% dospelých žien.

Who is the founder of Apple- is a common issue today.
Kto je zakladateľom spoločnosti Apple- je dnes bežným problémom.

This is a common issue when the patient is exposed to steroids for a long time.
Toto je bežný problém, keď je pacient dlhodobo vystavený steroidom.

Vomiting is a scary yet common issue faced by toddlers.
Zvracanie je strašidelný, ale bežný problém, ktorým čelia batoľatá.

Another common issue occurs when there is intensive string manipulation.
Ďalšou otázkou spoločného sa vyskytuje pri intenzívnym reťazec manipulácia.

Intellectual Property(IP) stealing is a common issue in China.
Kradnutie duševného vlastníctva a autorských práv je v Číne bežná vec.

It is a common issue. lot of men claim that women are quite hard to understand.
Je to bežný problém- veľa mužov tvrdí, že ženám je dosť ťažké porozumieť.

Iron deficiency, also known as anemia, is a common issue for women.
Nedostatok železa, nazývaný aj chudokrvnosť- anémia, je častý problém žien.

Constipation is another common issue that most women face when they are pregnant.
Zápcha je ďalším častým problémom, ktorému čelia mnoho žien počas tehotenstva.

One common issue is sleep apnea, which causes inconsistent and interrupted breathing.
Častým problémom je spánkové apnoe, ktoré spôsobuje nekonzistentné a prerušované dýchanie.

Nowadays, gluten intolerance is a common issue, and causes a reaction as soon as the individual ingests gluten.
Bohužiaľ je dnes intolerancia lepku(gluténu) častým problémom a spôsobuje reakciu akonáhle sa dostane do tráviaceho traktu.

Constipation, another common issue during pregnancy, can likewise cause or exacerbate hemorrhoids.
Zápcha, ďalší častý problém počas tehotenstva, môže tiež vyvolať alebo zhoršiť hemoroidy.