What is the translation of " COMMON ISSUE " in German?

• häufiges Problem
• verbreitetes Problem
• gemeinsames Problem
• bekanntes Problem
• gemeinsame Thema

Examples of using Common issue in English and their translations into German

It is the very common issue in the modern world;
Es ist das sehr häufige Problem in der modernen Welt;

SD card not showing up on your computer is a common issue, so don't fret.
SD-Karte nicht angezeigt auf Ihrem Computer ist ein häufiges Problem, so ärgern Sie sich nicht.

A common issue- noise and wear in railway systems.
Ein verbreitetes Problem- Lärm und Verschleiß bei Bahnen.

This is a very common issue with mp3 files;
Dies ist ein sehr häufiges Problem mit mp3-Dateien;

A common issue with color to black and white conversion is a loss of contrast.
Ein häufiges Problem bei der Konvertierung von Farbe in Schwarzweiß ist ein Kontrastverlust.

Losing your data stored in Mac is such a common issue that can make you mad.
In Mac gespeicherten Daten zu verlieren, ist eine solche gemeinsame Problem, dass Sie verrückt machen.

This is a very common issue I see many websites get themselves into.
Das ist ein sehr häufiges Problem in das sich Webseiten einlassen.

Apart from the“IS” the Kurdish question poses the most significant common issue of the four states.
Außer„IS“ ist die Kurdenfrage das wichtigste gemeinsame Thema diese vier Staaten.

This is common issue with Windows user when connected to hard drive.
Dies ist ein häufiges Problem mit Windows-Benutzer, wenn mit der Festplatte verbunden.

But it seems as its usages, losing pictures from these high end devices also became quite common issue.
Aber es scheint, als ihre Gebräuche, verlieren Bilder aus dieser High-End-Geräten wurde auch recht häufiges Problem.

This is a very common issue in the automotive world, but as confused as usual.
Dies ist ein sehr häufiges Problem in der Automobilwelt, aber so verwirrt wie üblich.

I do not need to mention that the protection of the common borders, our external borders, is a common issue.
Ich muss nicht erwähnen, dass der Schutz der gemeinsamen Grenzen, unserer Außengrenzen, ein gemeinsames Thema ist.

A very common issue in phones is the connection problem or invalid MMI code.
Ein sehr häufiges Problem in Handys ist die Verbindungsproblem oder ungültiger MMI-code.

This issue is reported by plenty of users, and therefore, it can be considered as a common issue.
Dieses Problem wird durch viele Benutzer gemeldet, und deshalb, kann es als ein weit verbreitetes Problem in Betracht gezogen werden.

For example, one common issue that many online retailers face is the issue of trust.
Ein allgemeines Problem, das sich vielen Online-Händlern stellt, ist bspw.

Before you panic in such a situation, you must know that Odin fail is a common issue found across many Samsung phones.
Bevor Sie in einer solchen Situation in Panik, Sie müssen wissen, dass Odin Scheitern ein häufiges Problem in vielen Samsung Handys gefunden ist.

In fact, this is a very common issue among the Facebook Messenger users these days.
Eigentlich, dies ist ein sehr häufiges Problem bei den Facebook Messenger-Nutzer in diesen Tagen.

The latest cumulative update of Windows 10 -KB3194496- appears to have a pretty common issue of just not installing for users.
Das neueste kumulative update von Windows 10- KB3194496- scheint ein ziemlich häufiges Problem, nur nicht die Installation für die Benutzer.

Sleep problems are a common issue and can have a negative impact on our health.
Schlafstörung ist ein weit verbreitetes Thema und kann sich negativ auf die Gesundheit des Menschen auswirken.

If you live in an apartment building or are an area with a large number of interfering Wi-Fi networks, slowdown can be a common issue.
Wenn Sie in einem Mehrfamilienhaus wohnen oder ein Gebiet mit einer Vielzahl von störenden WLAN-Netzwerken sind, kann eine Verlangsamung ein häufiges Problem sein.

That's another common issue since online casinos have smaller max stakes compared to offline casinos.
Das ist ein weiteres häufiges Problem, da Online-Casinos kleinere maximale Einsätze im Vergleich zu Offline-Casinos haben.

Such disks can be shared over the network from the server, however, there is a common issue when virtual disk files are shared as blank.
Solche Festplatten können über das Netzwerk vom Server freigegeben werden. Es gibt jedoch ein häufiges Problem, wenn virtuelle Festplattendateien als leere geteilt werden.

Falls are also a common issue in older age, with around 1 in 3 people aged 65+ falling each year.
Stürze sind im hohen Lebensalter ein häufiges Problem, wobei etwa eine von drei Personen im Alter von 65 und mehr Jahren jedes Jahr stürzt.

This classification reflects the distinction between a transnational issue and a common issue used in the debate on transnationality and subsidiarity of EU funding.
Diese Klassifizierung spiegelt die Unterscheidung zwischen länderübergreifenden Themen und gemeinsamen Themen wider, die in den Diskussionen über Transnationalität und Subsidiarität der EU-Finanzierung herangezogen wird.

A common issue is the DNS Cache for instance, which may reveal information about hostname look ups in private browsing mode.
Ein häufiges Problem ist zum Beispiel der DNS-Cache, der Informationen über Hostnamen-Look-Ups im privaten Browser-Modus enthüllen kann.

Improperly sized VM memory- memory-to-disk swapping on the guest OS is another common issue that can cause end user performance issues in a VDI architecture.
Falsch dimensionierter VM-Speicher- Umlagern vom Speicher auf einen Datenträger im Gastbetriebssystem ist ein weiteres, häufiges Problem, das in einer VDI-Architektur zur Beeinträchtigung des Leistungsvermögens für den Benutzer führen kann.

This is a common issue for users on a network with restricted internet access and for home users without an internet connection.
Dies ist ein häufiges Problem bei Benutzern in Netzwerken mit eingeschränktem Internetzugang und Benutzern, die zu Hause ohne Internetzugang arbeiten.

Protein aggregation is a common issue encountered during expression, purification and formylation of protein biotherapeutics.
Proteinaggregation ist ein verbreitetes Problem, das während der Expression, Reinigung und Formulierung von Protein-Biotherapeutika auftritt.

It's a common issue that after jailbreaking an iOS device, or during the jailbreaking process, data loss occurs and the entire app directory is reset.
Es ist ein weit verbreitetes Problem, dass nach einem iOS-Gerät Jailbreak, oder während des Prozesses jailbreaking, Datenverlust auftritt und das gesamte App-Verzeichnis zurückgesetzt.

This is a common issue for network administrators who attempt to install and configure a DHCP server in an Active Directory environment without first authorizing the server.
Das ist ein häufiges Problem von Netzwerkadministratoren, die versuchen, einen DHCP-Server in einer Active Directory-Umgebung zu installieren und konfigurieren, ohne den Server vorher zu autorisieren.