What is the translation of " COMMON ROOT " in Slovak?

• spoločný koreň
• spoločného koreňového
• spoločné korene

Examples of using Common root in English and their translations into Slovak

It has a common root.
Majú spoločné korene.

All diseases of aging have inflammation as a common root.
Všetky choroby starnutie mať zápal ako spoločný koreň.

Had they a common root?
Majú spoločné korene?

As different as me and that roach that I might not like to be in the same room, we all share that same common root of.
Tak odlišné, ako ja, a že Roach, že by som nechcel byť v rovnakej miestnosti, všetci zdieľame rovnaký spoločný koreň.

They have common roots.
Majú spoločné korene.

There may have been a common root crest or coat of arms but this was usually personalized with different images so that it was possible to tell which member of a family someone was dealing with.
Môže existovať spoločná root crest alebo znak, ale to bolo zvyčajne prispôsobené s rôznymi obrázky tak, aby bolo možné povedať, ktorých člen rodiny, ktorý bol niekto zaoberajú.

Had they a common root?
Majú nejaký spoločný koreň?

The word"usher" which has a common root with the word"kiddush", means"the one who has not just everything he needs, but, the one who has with abundance".
Slovo„ašer“, ktoré má spoločný koreň so slovom„kiduš“, znamená„majúci nielen všetko nevyhnutné, ale majúci s nadbytkom“.

All human languages have a common root.
Všetky germánske jazyky majú spoločné korene.

Perhaps velsh Corgi common roots with the German Bassett.
Možno velsh Corgi spoločné korene s nemeckým Bassett.

The Carrot(Daucus carota) is another well-known, and very common root vegetable.
Daucus carota je veľmi známou a rozšírenou koreňovou zeleninou.

And the reason is because Mars and the Earth could have a common root to their tree of life, but when you go beyond Mars, it's not that easy.
Stromy života Marsu a Zeme môžu mať spoločné korene. Za Marsom to už nie je také jednoduché.

Christian churches along with Islam have a single, common root- Judaism!
Kresťanské cirkvi, ale aj Islam majú jednotný a spoločný koreň- Judaizmus!

These Indo-European tribes may have had a common root, but this did not stop them fighting with each other as.
Hoci tieto indoeurópske kmene mali spoločný pôvod, nebránilo im to bojovať medzi sebou navzájom, rovnako ako proti všetkým ostatným nepriateľom.

And these three words are so important for life but all three have a common root: the will to live.
Tieto tri slová sú také dôležité pre život, a všetky majú spoločný koreň: chuť žiť.

The pages of a website will be accessed from a common root URL called the homepage, and usually reside on the same physical server.
K stránkam(pages) na web site sa pristupuje zo spoločného koreňového URL zvaného vlastná stránka(z angl. homepage) a zvyčajne sú uložené na fyzicky rovnakom webovom serveri.

The pages of web sites can usually be accessed from a common root URL called the home page.
K webovým stránkam sa zvyčajne pristupuje zo spoločnej koreňovej URL adresy, tzv. domovskej stránky webového sídla.

The pages of a website are accessed from a common root URL(Uniform Resource Locator), the home page, and are usually located on the same physical server.
K stránkam(pages) na web site sa zvyčajne pristupuje zo spoločného koreňového URL zvaného domovská stránka(z angl. homepage) a zvyčajne sú uložené na fyzicky rovnakom webovom serveri.

Me and this plant, we share that common root that we all have DNA.
Ja a tento závod, že zdieľame spoločný koreň že my všetci máme DNA.

However that common root is subsequently not put in real practise, i.e. is not applied in ordinary life, but everything remains only in the position of hypocrisy and is sunk in the greed and lust for power.
Lenže ten spoločný koreň už potom následne tieto náboženstvá prakticky, teda skutočne vo svojom živote vôbec neuvádzajú, ale všetko zostáva iba v polohe pretvárky a utopené v tej chamtivosti a mocichtivosti.

Its pages are usually accessed from a common root URL which is called the homepage.
K webovým stránkam sa zvyčajne pristupuje zo spoločnej koreňovej URL adresy, tzv. domovskej stránky webového sídla.

There are also such unusual words that contain a common root, indicating a certain relation to the main term, such as the aubin, the son-in-law, the son-in-law, the zyatitsya, most likely used in common people or in fiction describing folk traditions and customs of Russian villages, originality and originality of the Russian language.
Existujú aj také neobvyklé slová, ktoré obsahujú spoločný koreň, čo naznačuje určitý vzťah k hlavnému pojmu, ako je aubin, zoot, zoot, zyatitsya, s najväčšou pravdepodobnosťou používaný u bežných ľudí alebo vo fikcii popisujúcej ľudové tradície a zvyky ruských dedín, originality a originality ruského jazyka. Termín význam.

But in time the Pillar ideology of the two cultures deviated more and more from their common root and planet-wide conflict developed as a consequence.
Po čase sa však táto tzv. pilierová ideológia obidvoch kultúr stále viac líšila od ich spoločných koreňov, čo viedlo k vzniku celosvetového konfliktu.

Expert Author: Mark White There may have been a common root crest or coat of arms but this was usually personalized with different images so that it was possible to tell which member of a family someone was dealing with.
Odborníkov autora: Mark White Môže existovať spoločná root crest alebo znak, ale to bolo zvyčajne prispôsobené s rôznymi obrázky tak, aby bolo možné povedať, ktorých člen rodiny, ktorý bol niekto zaoberajú.

It was the great hope of Zen Master Man Gong that all human beings return to this common root, our original substance, and from the root, a single beautiful world flower of equality, harmony, and peace might again appear.
Zenový majster Man Gong mal veľkú nádej, že všetky ľudské bytosti sa vrátia do tohto spoločného základu, našej originálnej podstaty, a z tohto základu by sa mohol opäť objaviť jeden nádherný svetový kvet rovnosti, harmónie a mieru.

The Economists and the present-day terrorists have one common root, namely, the worship of spontaneity, which we dealt with in the preceding chapter as a general phenomenon, and which we shall now examine in relation to its effect upon political activity and the political struggle.
Ekonomisti a terajší teroristi majú jeden spoločný koreň: je to práve skláňanie sa pred živelnosťou, o ktorom sme hovorili v predchádzajúcej kapitole ako o všeobecnom jave a ktoré teraz skúmame, pokiaľ ide o jeho vplyv na politickú činnosť a politický boj.

We know that the maternal Kyivan Church, which is the common root of both Ukrainian Orthodoxy and the Greco-Catholic Church, reacted painfully to the division between Rome and Constantinople.
Vieme, že Kyjevská materská cirkev, ktorá je spoločným koreňom tak ukrajinského pravoslávia, ako aj gréckokatolíckej cirkvi, s bolesťou reagovala na rozkol medzi Rímom a Konštantínopolom.

It is no coincidence, apparently, in many languages, the word"month" has a common root, in tune with the roots of the word"measure" and"Moon", for example, the Latin mensis- month and mensuga- measure, the Greek"mene"- the Moon and"Men"- month, the English moon- the moon and month- a month.
Nie je náhoda, zdá sa, že v mnohých jazykoch, slovo"mesiac" má spoločný koreň, v melódiu s koreňmi slovom"opatrenie" a"Moon", napríklad, latinčinu Mensis- mesiac a mensuga- Opatrenia, gréckej"menej"- mesiac a"muži"- mesiac, anglický mesiac- a mesiac- mesačne.