What is the translation of " CONTAIN CODE " in Slovak?

• obsahovať kód
• obsahujú kód

Examples of using Contain code in English and their translations into Slovak

DLL files contain code and data that is used by several different applications.
DLL súbory obsahujú kódy a údaje, ktoré sa vzťahuje na rôzne programy.

Each validation rule might become part of several triggers, and each trigger might contain code to emulate the functionality of several validation rules.
Každý vzťah sa môže stať súčasťou niekoľkých spúšťačov a každý spúšťač môže obsahovať kód na emuláciu funkčnosti niekoľkých pravidiel referenčnej integrity.

Genes contain codes, or recipes, for proteins, which are important biological components in all forms of life.
Gény obsahujú kódy alebo recepty pre výrobu bielkovín, ktoré sú nenahraditeľnou súčasťou všetkých foriem života.

Each relationship might become part of several triggers or each trigger might contain code to emulate the functionality of several referential integrity rules.
Každý vzťah sa môže stať súčasťou niekoľko spúšťačov alebo každý spúšťač môže obsahovať kód napodobniť funkcie niekoľko pravidiel referenčnej integrity.

The form can contain code that it runs when it opens, but the presence of code will generate a security warning.
Formulár môže obsahovať kód, ktorý sa spustí po otvorení, ale kód vygeneruje upozornenie zabezpečenia.

Each relationship might become part of several triggers or each trigger might contain code to emulate the functionality of several referential integrity rules.
Každý vzťah sa môže stať súčasťou niekoľkých spúšťačov a každý spúšťač môže obsahovať kód na emuláciu funkčnosti niekoľkých pravidiel referenčnej integrity.

The form can contain code that it runs when it opens, but the presence of code will generate a security warning.
Formulár môže obsahovať kód, ktorý sa spustí, keď sa otvorí, ale kód vygeneruje upozornenie zabezpečenia.

For additional information about problems with copying worksheets that contain code in the same workbook, click the article number below to view the article in the Microsoft Knowledge Base.
Ďalšie informácie o problémoch s kopírovaní hárkov, ktoré obsahujú kód v tom istom zošite, kliknite na nasledujúce číslo článku databázy Microsoft Knowledge Base.

A base may also contain code to perform mathematical and statistical calculations to support queries sent by users.
Databázy môžu tiež obsahovať kód vykonávať matematické a štatistické výpočty na základe údajov a požiadaviek definovanými užívateľmi.

VBA code is contained in class modules(which are part of individual forms or reports and typically contain code just for those objects) and in modules(which are not tied to specific objects and typically contain"global" code that can be used throughout the database).
Kód VBA sa nachádza v moduloch tried, ktoré sú časťou jednotlivých formulárov alebo zostáv a obvykle obsahujú kód iba pre dané objekty, a v moduloch, ktoré nie sú spojené s určitými objektmi a obvykle obsahujú„globálny“ kód, ktorý je možné použiť v databáze.

Databases can also contain code to perform mathematical and statistical calculations on the data to support queries submitted by users.
Databázy môžu tiež obsahovať kód vykonávať matematické a štatistické výpočty na základe údajov a požiadaviek definovanými užívateľmi.

VBA code is contained in class modules(which are part of individual forms or reports and typically contain code just for those objects) and in modules(which are not tied to specific objects and typically contain"global" code that can be used throughout the database).
Kód VBA sa nachádza v moduloch tried(ktoré tvoria súčasť jednotlivých formulárov alebo zostáv a spravidla obsahujú kód iba pre tieto objekty) a v moduloch(ktoré nie sú naviazané na špecifické objekty a spravidla obsahujú„globálny“ kód, ktorý možno používať v celej databáze).

The software may contain codes, which are the intellectual property rights of third parties, as well as references to them, possibly by linking.
Je možné, že softvér obsahuje kódy, ktoré sú v duševným vlastníctvom tretích osôb, vrátanie odkazov na tieto kódy napríklad v podobe linkov.

Contract Accounts, meanwhile, contain code that is run when a transaction is sent to the account.
Zmluvné účty obsahujú kód, ktorý sa spustí po odoslaní transakcie na účet.

These websites contain code that installs malicious software onto visitors' computers, either when a user thinks they are downloading legitimate software or without a user's knowledge.
Tieto webové stránky obsahujú kód, ktorý inštaluje škodlivý softvér do počítačov návštevníkov, a to buď vtedy, keď si užívateľ myslí, že sťahuje legálny softvér alebo bez vedomia používateľa.

Some variants of version A also contain code that downloads further applications, prompting the user to install them.
V ďalších prípadoch aplikácie obsahovali kód, ktorý bol schopný sťahovať ďalšie aplikácie a žiadať používateľov, aby ich nainštalovali.

The newsletters may contain code that enables our database to track your usage of the newsletters, including whether the e-mail was opened and/or what links(if any) were clicked.
Bulletinov môžu obsahovať kód, ktorý umožňuje v našej databáze sledovať vaše používanie tohto spravodajcu, vrátane či e-mail bol otvorený a/alebo čo väzby(pokiaľ existujú) sú klikli.

That portfolio contains codes to all the cage doors?
Je to stroj. Tie dosky obsahujú kódy ku všetkým dverám?

Contains code that can be executed within the R software environment.
Obsahuje kód, ktorý môže byť vykonaný v softvérovom prostredí R; môžu obsahovať príkazy.

The workbook contains code that pulls data from or pushes data to a database.
Zošit obsahuje kód, ktorý vytiahne údaje z alebo tlačí údaje do databázy.

AddIn Description This contains code that is specific to Excel.
Toto obsahuje kód, ktorý je špecifické pre program Excel.

This package contains code that is needed by all the(x)emacs packages.
Tento balík obsahuje kód, ktorý používajú všetky balíky (x)emacs.

The lld software contains code written by third parties.
Tento doplnok takisto obsahuje kód napísaný tretími stranami.

The portion Golitsyn has contains code names.
Časť, ktorú Golitsyn má obsahuje kódové ména.

The LEGI database contains codes, acts and regulations in their consolidated version;
Databáza LEGI obsahuje zákonníky, zákony a nariadenia v ich konsolidovanej verzii.

Dll contains codes and information that is used by many applications.
Dll obsahuje kódy a informácie, ktoré sa používa v mnohých aplikáciách.

These contained code words that would be indexed by search engines and, once clicked on, took people to the closed group….
Tieto obsahovali kódové slová, ktoré by boli indexované vyhľadávacími nástrojmi a po kliknutí na nich priviedli ľudí do uzavretej skupiny.

The resulting file contains code for enabling and controlling specific device features, making it less compatible with devices other than the target device.
Výsledný súbor obsahuje kód pre zapnutie a riadenie špecifických funkcií zariadenia, čím sa znižuje jeho kompatibilita s inými zariadeniami, než je cieľové.

Dll for the Color dialog box contains code that converts HSL values to the corresponding RGB values.
Knižnica DLL pre dialógové okno Farba obsahuje kód, ktorý konvertuje HSL hodnoty zodpovedajúcimi hodnotami RGB.

Note: A form template that contains code cannot be directly published to a server running InfoPath Forms Services.
Poznámka: Šablóna formulára, ktorá obsahuje kód nie je možné priamo publikovaných na serveri využívajúcom InfoPath Forms Services.