What is the translation of " CONTAINS A HIGH LEVEL " in Slovak?

• obsahuje vysokú úroveň
• obsahuje vysokú hladinu
• obsahujú vysokú úroveň

Examples of using Contains a high level in English and their translations into Slovak

Contains a high level of oxygen.
Obsahuje vysokú hladinu kyslíka.

Like tilefish and tuna, the sea bass contains a high level of mercury.
Podobne ako štíhlica alebo tuniak, aj morský vlk obsahuje vysoké úrovne ortuti.

Celery contains a high level of the male pheromones, androstenone, and androstenol.
Zeler obsahuje vysokú úroveň mužských feromónov, androstenonu a androstenolu.

Ion-exchange chromatography is a commonly used process to manufacture whey protein isolate, which contains a high level of protein, i.e.gt;90%.
Iónovo-výmennú chromatografiu je procesom bežne používané na výrobu izolát srvátkovej bielkoviny, ktorá obsahuje vysokú úroveň bielkovín, t. j.gt; 90%.

The Mexican diet contains a high level of fats and carbohydrates.
Mexická strava obsahuje vysoký obsah tukov a sacharidov.

Radiator paint is a special type of paint which is subject to strong changes in temperature and therefore contains a high level of plasticisers to prevent the paint cracking.
Radiátorová farba je špeciálna farba, ktorá je vystavená silným teplotným zmenám a preto obsahuje vysoký podiel zmäkčovadiel, aby sa zabránilo vzniku trhlín.

Brine Shrimp- contains a high level of protein from brine shrimp and other animal sources.
Brine Shrimp- obsahujú vysokú hladinu proteínov žiabronôžky(artemia) a iných živočíšnych zdrojov.

The magic in Brestrogen is an Asian Herb called Pueraria Mirifica which contains a high level of phytoestrogen this is what is the most closest to our natural female hormone Oestrogen.
Kúzlo v Brestrogen je Asian Herb nazýva Pueraria Mirifica, ktorý obsahuje vysokú úroveň fytoestrogénov to je to, čo je najviac najbližšie nášho prirodzeného ženského pohlavného hormónu estrogénu.

Contains a high level of antioxidants to help protect the skin from environmental impacts and ageing.
Obsahuje vysokú úroveň antioxidantov, ktoré pomáhajú chrániť pokožku pred vplyvmi životného prostredia a pred starnutím.

New lumber, sometimes called“green lumber,” contains a high level of moisture and tends to move slightly as it dries out, so small wall cracks are common in newly built homes.
Nové rezivo, niekedy nazývané„zelené rezivo“, obsahuje vysokú úroveň vlhkosti a má tendenciu mierne sa vysúvať, keď vysychá, takže v novo postavených domoch sú bežné malé trhliny.

Green tea contains a high level of catechins that inhibit the absorption of cholesterol during digestion.
Zelený čaj Obsahuje vysokú hladinu katechínov ktoré znižujú absorpciu cholesterolu počas trávenia.

Brine Shrimp- contains a high level of protein from brine shrimp and other animal sources.
Brine Shrimp Flakes obsahujú vysoký podiel proteínov z artémie Brine Shrimp a tiež zo živočíšnych zdrojov.

Brewer's yeast contains a high level of vitamin b7 and is revealed to be the richest source of biotin.
Pivovarské kvasnice obsahuje vysokú hladinu vitamínu B7 a je odhalený byť najbohatším zdrojom biotínu.

This fruit contains a high level of minerals that act as adjuvants in the recovery processes of multiple diseases.
Toto plody obsahujú vysokú úroveň minerálov, ktoré pôsobia ako adjuvanty v procesoch obnovy viacerých ochorení.

This fruit contains a high level of minerals that serve as adjuvants in the healing procedures of several diseases.
Toto plody obsahujú vysokú úroveň minerálov, ktoré pôsobia ako adjuvanty v procesoch obnovy viacerých ochorení.

Argan oil, in turn, contains a high level of vitamin E, which greatly contributes to its beneficial care effects.
Arganový olej zasa obsahuje vysoké množstvo vitamínu E, ktorý výrazne prispieva k jeho blahodárnym starajúcim účinkom.

The PRP contains a high level of growth factors, which stimulate and protect the healing cells ao that the damaged tissue is repaired.
PRP obsahuje vysokú úroveň rastových faktorov, ktoré stimulujú a chránia liečivé bunky Ao, že poškodené tkanivo je opravený.

Brestrogen contains a high level of phytoestrogen this is what is the most closest to our natural female hormone Oestrogen.
Brestrogen obsahuje vysoké množstvo fytoestrogénov zo je to to, čo je najviac najbližšie nášho prirodzeného ženského pohlavného hormónu estrogénu.

The dietary supplement contains a high level of protein, which is higher in amino acids, especially branched chain amino acids(BCAA).
Výživový doplnok obsahuje vysoký obsah bielkovín, ktorý je vyšší v aminokyselinách, najmä v aminokyselinách s rozvetveným reťazcom(BCAA).

If a person eats a food that contains a high level of histamine, therefore, he may develop histamine toxicity, a response that strongly resembles an allergic reaction to food.
Ak človek konzumuje potraviny, ktoré obsahujú vysoké úrovne histamínu, preto, sa môže rozvinúť histamín toxicity, odpoveď, ktorá silne pripomína alergickú reakciu na potraviny.

First, this broad-spectrum screen contains a high level of zinc oxide, a physical sunscreen that protects from both UVA and UVB, while simultaneously absorbing excess oil and providing light-reflecting qualities that minimise the appearance of skin imperfections and redness.
Po prvé, tento širokospektrálny opaľovací krém obsahuje vysokú úroveň oxidu zinočnatého, fyzikálneho opaľovacieho prostriedku, ktorý chráni pred UVA aj UVB žiarením a súčasne absorbuje nadbytočnú mastnotu a poskytuje vlastnosti odrážajúce svetlo, ktoré minimalizujú výskyt nedostatkov a sčervenania kože.

Raspberries contain a high level of antioxidants.
Maliny obsahujú vysokú úroveň antioxidantov.

Ideal for pregnant and lactating bitches- contains a higher level of folic acid.
Ideálne pre gravidné a kojace suky- obsahujú vyšší podiel kyseliny listovej.

These tears contain a higher level of stress hormones than other types of tears.
Tieto slzy obsahujú vyššiu hladinu stresových hormónov ako zvyšné dva typy sĺz.

Sunflower seeds contain a high level of phytosterol and lignans, which can help to reduce the risk of some types of cancer.
Slnečnicové semená obsahujú vysokú úroveň fytosterolov a lignanov, ktoré môžu pomôcť znížiť riziko vzniku niektorých typov rakoviny.

Fresh tea leaves contain a high level of chemicals known as catechins, which are converted to theaflavins.
Čerstvé čajové listy obsahujú vysokú úroveň chemických látok známych ako katechíny, ktoré sa konvertujú na theaflavíny.

Centre of crop diversity" means a geographic area containing a high level of genetic diversity for crop species in in situ conditions.
Centrum diverzity plodín“ znamená geografickú oblasť, ktorá obsahuje vysokú úroveň genetickej diverzity pre rastlinné druhy v podmienkach in situ.

Chocolate and cocoa contain a high level of flavonoids, specifically epicatechin, which may have beneficial cardiovascular effects on health.
Čokoláda a kakao obsahujú vysokú úroveň flavonoidov, špecificky epikatechínov, ktoré majú priaznivé kardiovaskulárne efekty na zdravie.

According to the ambassador, kimchi, which illustrates Koreans' traditional food making skills, also contains a higher level of iron and calcium, which comes from the added fish sauce.
Podľa veľvyslanca kimči- ktoré ilustruje tradičné kórejské potravinárske zručnosti- tiež obsahuje vysoké dávky železa a vápnika.