What is the translation of " CONTAINS EVERYTHING " in Slovak?

• obsahuje všetko

Examples of using Contains everything in English and their translations into Slovak

This egg contains everything needed for creation.
A tieto vyžarovania obsahujú všetko potrebné pre stvorenie.

The Buyer shall also check the completeness of the goods, in particular whether the package contains everything which it should contain..
Kupujúci ďalej skontroluje kompletnosť tovaru, najmä že balenie obsahuje všetko, čo obsahovať má.

John Wick: Chapter 2 contains everything that worked the first time around.
John Wick: Chapter 2 zdokonaluje všetko, v čom prvý diel vynikal.

The Buyer shall also check the completeness of the goods, in particular whether the package contains everything which it should contain..
Kupujúci ďalej skontroluje kompletnosť tovaru, predovšetkým či balenie obsahuje všetko čo obsahovať má.

Due to the fact that it contains everything you need in a convenient capsule kind.
Vzhľadom k tomu, že sa skladá zo všetkého, čo potrebujete v praktickom forme tabliet.

The Buyer shall also check the completeness of the goods, in particular whether the package contains everything which it should contain..
Kupujúci ďalej skontroluje kompletnosť tovaru, a to najmä, či balenie obsahuje všetko, čo má obsahovať..

This powerhouse contains everything you need to catch the fish of your dreams.
Tieto rybárske navijaky obsahujú všetko čo potrebujete pre úspešné ulovenie ryby vašich snov.

I can't believe you think it's okay for you to just sit here and casually flip through this catalog that contains everything I love from my old life.
Nemôžem uveriť tomu, že je pre teba v poriadku sedieť tu a lenivo listovať katalógom obsahujúcim všetko čo som mala rada z môjho starého života.

So I gave you my Message that contains everything, that however, forces you to co-operate in it by yourselves.
Tak som vám dal svoje Posolstvo, obsahujúce všetko, ktoré vás však núti, aby ste pri tom sami spolupôsobili.

You can get amp packs to support all kinds of set-ups such as the Ashdown Tourbus 10 Bass Amp Practice Pack which contains everything you need for practising on-the-go and at home.
Môžete získať zosilňovač balenia podporovať všetky druhy set-up, ako Ashdown Tourbus 10 Bass Amp praxi Pack, ktorý obsahuje všetko, čo potrebujete pre praktizujúcich na cestách i doma.

The 3130 contains everything you need to generate, control and measure pressure, as well as read the output of the device under test(DUT).
Fluke 3130 obsahuje všetko, čo potrebujete na generovanie, kontrolu a meranie tlaku, ako aj na čítanie výstupu skúšaného zariadenia(DUT).

Google Play Store- the official content store on Android, which contains everything, namely: books, music, movies, press, applications and games.
Obchod Google Play- oficiálny obchod s obsahom pre Android, ktorý obsahuje všetko, konkrétne knihy, hudbu, filmy, tlač, aplikácie a hry.

PeniSizeXL contains everything the male body wants to deliver a powerful erection to a man who lasts for a very long time, and does not disappear immediately after sex.
PeniSizeXL obsahuje všetko, čo mužské telo chce dodať silnej erekcii mužovi, ktorý trvá veľmi dlho a nezmizne ihneď po sexe.

The Complete Vocal Performance Pack exclusive to Gear4music contains everything you need to deliver an amplified vocal performance with clarity and volume.
Kompletné vokálne Performance Pack exkluzívne pre Gear4music obsahuje všetko, čo potrebujete dodať zosilnený vokálny výkon s čistotou a objem.

If we don't want to leave our guinea pig locked in a cage, either because we don't want to or because we can provide a room in the house, we can create a specific pen that contains everything our guinea pig needs, from food to water and several floors where you can run and play.
Ak nechceme nechať svoje morča v klietke, buď z dôvodu, že nechceme, alebo preto, že môžeme poskytnúť miestnosť v dome, môžeme vytvoriť konkrétne pero ktorá obsahuje všetko, čo naše morča potrebuje, od jedla po vodu a niekoľko poschodí, kde môžete behať a hrať sa.

The miniature kitchen, as planned, contains everything you need, and the hanging cabinets that envelop the corner of the living room contain a lot of necessary things.
Miniatúrna kuchyňa podľa plánu obsahuje všetko, čo potrebujete, a závesné skrinky, ktoré obklopujú roh obývačky, obsahujú veľa potrebných vecí.

For all lighted extreme sports cinematographers who use CCTV Dual HERO, this is the set that contains everything for the successful exchange of the glass lens Dual HERO.
Pre všetky zapálené kameramanov extrémnych športov, ktorí používajú kamerový systém Dual HERO, je tu táto sada, ktorá obsahuje všetko pre úspešnú výmenu sklenené šošovky Dual HERO.

It is 926 square kilometres in size and pretty much contains everything you would need for a perfect holiday: Baltic beaches as far as the eye can see, unspoilt natural surroundings and luxurious seaside resorts.
Jeho 926 km² obsahuje všetko, čo potrebujete pre perfektnú dovolenku: Baltické pláže, kam až oko dovidí, nedotknuté prírodné prostredie a luxusné prímorské letoviská.

The all-round intensification of cooperation and partnership, the reasonable use of resources and the avoidance of duplication, an appeal to members of both to be more flexible, goal-oriented and pragmatic- this report contains everything that we in Europe, and also in the European Parliament, have always emphasised in our positions.
Celkové zintenzívnenie spolupráce a partnerstva, primerané využívanie prostriedkov a zamedzenie duplikácií, výzva, aby členovia boli viac flexibilnejší, orientovaní na cieľ a pragmatickí- táto správa obsahuje všetko to, čo sme my v Európe a tiež v Európskom parlamente neustále zdôrazňovali v našich postojoch.

Whilst you can use a storage drive that contains everything else on your computer to keep the media you are working on, for HD content especially, and for trouble free and the fastest possible operation it is advisable to reserve a single drive, preferably a 7200 RPM or faster one, exclusively for your media.
Hoci môžete použiť úložnú jednotku, ktorá obsahuje všetko, čo na vašom počítači, aby médiá pracujete, HD obsahu zvlášť a pre bezproblémové a najrýchlejší možnej operácie je vhodné rezervovať jeden disk, prednostne 7200 RPM alebo rýchlejšie, výlučne pre médiá.

Package content is highly relevant for modern factory applications and contains everything instructors require to teach students to program and operate robots.
Obsah balíka je vysoko relevantný na použitie v moderných továrňach a zahŕňa všetko, čo inštruktori vyžadujú, aby študentov naučili programovať a ovládať roboty.

You could say that the Statement on the Budget Review of 17 May 2006 contains everything that is necessary for a thorough review of the decisions made then and for their revision, if necessary, as well as an express assurance of the involvement and participation of Parliament in the opinion forming process associated with that.
Mohli by sme povedať, že vyhlásenie o revízii rozpočtu zo 17. mája 2006 obsahuje všetko, čo potrebujeme na dôkladné preskúmanie predošlých rozhodnutí a v prípade potreby aj na ich revíziu, ako aj výslovné uistenie o zapojení sa a účasti Parlamentu na procese tvorby stanoviska, ktorý sa s tým spája.

Barbie play set- Eye surgery is designed for girls from three years and contains everything what your child may encounter during routine examinations by an ophthalmologist.
Herná set Barbie- Očné ordinácie je určený dievčatám už od troch rokov a obsahuje všetko, s čím sa vaše dieťa môže stretnúť počas bežného vyšetrenia u očného lekára.

Details New for 2013, the T3 Acoustic Guitar Amp contains everything player's loved about the Tanglewood T6, but in a smaller 30W package.
Podrobnosti Nové 2013, T3 akustickú gitaru zosilňovač obsahuje všetko, čo hráč je miloval o Tanglewood T6, ale v menšom balení 30W.

Housed in a late 1800's building, along with other more modern extensions, the institute contains everything from ancient sculpture to post-Impressionist paintings, and many other areas of interest.
Sídli v neskorej 1800 budovy, spolu s ďalšími modernejšími rozšíreniami, ústav obsahuje všetko od starovekej sochy po postimpresionistické maľby, a mnoho ďalších oblastí záujmu.

From the wide range of similar products, we chose the Hotel Reception, which best suited our needs, contains everything we need, is understandable to be used without long training and does not overwhelm us with something we could not use.
Zo širokej ponuky podobných produktov sme si vybrali práve Hotelovú recepciu, ktorá našim potrebám najviac vyhovovala, obsahuje všetko čo my potrebujeme, je zrozumiteľná na obsluhu bez dlhého zaškoľovania a nezahlcuje nás niečím čo by sme nevedeli využiť.

The drivers do not need the virtual system than that installing Guest Additions, guest additions package that contains everything you need(drivers and everything you need to create or not a connection between the real and the virtual system).
Vodiči nepotrebujú virtuálny systém, než že inštalácia Prídavky pre hosťa, Prídavky pre hosťa balíček, ktorý obsahuje všetko potrebné(ovládače a všetko, čo je potrebné k vytvoreniu alebo nie spojenie medzi reálnym a virtuálnym systému).

PS: Your house, containing everything you own, catches fire.
Tri-štyri Váš domov, ktorý obsahuje všetko, čo vlastníte, úlovky oheň.

Sets contain everything needed essentials for creating an optical night sky.
Sety obsahujú všetko podstatné pre vytvorenie optického hviezdneho neba.

Other floors contain everything you could ever want to know about ships!
Predplatné BOOTE obsahuje všetko, čo potrebujete vedieť o lodiach!