What is the translation of " CONTINUE WORK " in Slovak?

• pokračovať v práci
• naďalej pracujú

Examples of using Continue work in English and their translations into Slovak

Continue working.
Pokračujte v práci.

Please continue working.
Prosím, pokračujte v práci.

Continue work on Hoftoren in Den Haag.
Pokračovanie prác na budove Hoftoren v Den Haagu.

Simply change the blade and continue work.
Jednoducho vymeníte brúsnu dosku a pracujete ďalej.

You can continue work as usual.
A môžete pokračovať v práci ako obvykle.

No matter whether in adb if$ occurs, continue work anyway.
Bez ohľadu na to, či v ADB sa objaví, ak$, pokračovať v práci tak ako tak.

Continue work on nuclear security; and.
Pokračovať v činnostiach v oblasti jadrovej bezpečnosti.

Work with your envy, but continue working with your lust;
Pracujte na závisti, ale pokračujte v práci na svojej sexuálnej žiadostivosti;

Continue work in rows in the forward and reverse directions.
Pokračujte v práci v riadkoch v smere dopredu a dozadu.

The Commission will also continue working at technical level with the Member States.
Komisia bude pokračovať v spolupráci na technickej úrovni s členskými štátmi.

Continue work on the transposition of old approach and new approach directives.
Pokračovať v práci na transpozícii smerníc o starom a novom prístupe.

In addition, Member States should continue work on the, proposed by the Commission on 15 December 2015.
Okrem toho by člensk tty mali pokračovať v prci na, ktor navrhla Komisia 15. decembra 2015.

If you can not read all the new entries, please click on«Mark all as read» and continue work.
Ak nemôžete prečítať všetky nové záznamy, kliknite na"Označiť všetky ako prečítané" a pokračovať v práci.

WMC will continue work with the agency on the program.
MDS bude aj naďalej spolupracovať s touto inštitúciou v programe dobrovoľníctva.

The remaining 38% can expect further action against them as European authorities continue work to ensure that consumer rights are fully respected.
Proti zvyšným 38% sa podniknú ďalšie kroky, keďže európske orgány naďalej pracujú na zabezpečení plného dodržiavania práv spotrebiteľov.

We will also continue working to establish Moscow as an international financial centre.
Moskva bude pokračovať v úsilí vytvoriť v krajine medzinárodné finančné centrum.

It's easy! Script will pick up to character from end of text and insert it to begin, change character's positions side-by-side, and continue work till end of text or word.
Skript bude vyzdvihnúť na znak od konca textu a vložte ho začať, zmeniť znak pozície vedľa seba, a pokračovať v práci až do konca textu alebo slovo.

The Commission will also continue work with the Council and Parliament to ensure simple and transparent recognition procedures.
Komisia bude tiež pokračovať v práci s Radou a parlamentom, aby sa zabezpečili jednoduché a transparentné postupy uznávania.

Implement the existing resettlement commitments and continue work on a credible voluntary humanitarian admission programme with Turkey;
Uplatňovať existujúce záväzky v oblasti presídlenia a pokračovať v práci s Tureckom na hodnovernom dobrovoľnom programe prijímania utečencov z humanitárnych dôvodov;

Continue work on the future elaboration of a fully fledged ESP International Relations Strategy, including specific strategies for GMES and GALILEO.
Pokračovať v práci týkajúcej sa budúceho vypracovania kompletnej stratégie pre medzinárodné vzťahy v oblasti európskej vesmírnej politiky vrátane špecifických stratégií pre GMES a GALILEO.

In the area of justice and home affairs, the Council will continue work on the four outstanding legislative proposals that are needed to complete the Common European Asylum System, with the aim of adopting them by the end of 2012 as requested by the European Council.
V oblasti spravodlivosti a vnútorných vecí bude Rada pokračovať v práci na štyroch legislatívnych návrhoch, ktoré sú potrebné na dobudovanie spoločného európskeho azylového systému, s cieľom prijať ich v súlade s požiadavkou Európskej rady do konca roka 2012.

Continue work on indicators, including the quality of the data, taking stock of existing assessment frameworks, such as iGrowGreen, with a view to inclusion in the mid-term review of the Europe 2020 strategy(2013);
Bude pokračovať v práci na ukazovateľoch vrátane kvality údajov, pričom zváži existujúce hodnotiace rámce, ako je iGrowGreen, so zreteľom na začlenenie do strednodobej revízie stratégie Európa 2020(2013).

The Council will continue work on the text once the Parliament has given its consent, and in the light of comments made by delegations.
Rada bude po udelení súhlasu zo strany Európskeho parlamentu pokračovať v práci na znení, a to na základe pripomienok delegácií.

Continue work through the National Qualifications Frameworks(NQFs) to align sports courses, qualifications and certification for professions in dual career supporting services onto the European Qualifications Framework(EQF);
Prostredníctvom národných kvalifikačných rámcov pokračovali v práci na zosúladení športových kurzov, kvalifikácií a osvedčení profesií služieb podporujúcich dvojité kariéry a ich začlenenie do európskeho kvalifikačného rámca;

In addition, Member States should continue work on the voluntary humanitarian admission scheme for Syrian Refugees in Turkey, proposed by the Commission on 15 December 2015.
Okrem toho by členské štáty mali pokračovať v práci na dobrovoľnom systéme prijímania sýrskych utečencov v Turecku z humanitárnych dôvodov, ktorý navrhla Komisia 15. decembra 2015.

The Western Balkan countries continue work towards fulfilling the Copenhagen economic criteria, which require the existence of a functioning market economy and capacity to cope with competitive pressure and market forces in the EU.
Krajiny západného Balkánu naďalej pracujú na plnení kodanských hospodárskych kritérií, ktoré vyžadujú existenciu fungujúcej trhovej ekonomiky a schopnosť vysporiadať sa s konkurenčným tlakom a trhovými silami v rámci EÚ.

In line with the roadmap of June 2016, continue work to complete the Banking Union with regard to risk reduction and risk sharing, including a European Deposit Insurance Scheme and making the common backstop for the Single Resolution Fund operational at the latest by the end of the Fund's transitional period.
V súlade s plánom z júna 2016 pokračovať v práci na dokončení bankovej únie s ohľadom na zníženie a rozdelenie rizík, vrátane európskeho systému ochrany vkladov a sfunkčnenia spoločného zabezpečovacieho mechanizmu pre jednotný fond na riešenie krízových situácií najneskôr do konca prechodného obdobia fondu.

Open Existing Presentation continues work on a previously created presentation.
Otvoriť existujúcu prezentáciu umožňuje pokračovať v práci na už vytvorenej prezentácii.

Ministers also continued work on the Common European Asylum System(CEAS).
Ministri tiež pokračovali v práci na spoločnom európskom azylovom systéme(CEAS).

Everyone went back to their stations and continued working.
Po nej sa znovu všetci vrátili k svojim stolom a pokračovali v práci.