What is the translation of " CREATE A SET " in Slovak?

• vytvoriť množinu
• vytvoriť sadu
• vytvoriť súbor
• vytvárajú sadu

Examples of using Create a set in English and their translations into Slovak

You can create a set of images.
Môžete vytvoriť sadu obrázkov.

As a rule, the range of upholstered furniture includes not only sofas, but also suitable armchairs, so that you can create a set.
Typicky rozmedzí čalúneného nábytku zahŕňa nielen sedacie súpravy, ale aj vhodné stoličky, takže si môžete vytvoriť sadu.

Photo 1- bob haircut cascade create a set of images.
Foto 1- bob účes kaskády vytvoriť sadu obrazov.

This could create a set of uniform rules for distance contracts.
Vytvoril by sa súbor jednotných pravidiel pre zmluvy na diaľku.

If a database doesn't exist, you can create it in Access and then create a set of forms and reports based on your list.
Ak databáza neexistuje, môžete vytvoriť v programe Access a potom môžete vytvoriť množinu formulárov a zostáv na základe vášho zoznamu.

Create a set of actions that you can adhere to throughout a self-destructive situation.
Vypracovať súbor krokov, ktoré môžete sledovať počas samovražednej krízy.

Users can create custom PM folders and create a set of filters/rules to automatically sort PMs.
Užívatelia môžu vytvárať vlastné priečinky SS a vytvoriť sadu filtrov/pravidlá pre automatické triedenie prijatých SS.

Create a set of Power BI data and make sure one column uniquely identifies each row.
Vytvorte množinu údajov služby Power BI a skontrolujte, či jeden stĺpec jednoznačne identifikuje každý riadok.

Join this amazing dress up game and create a set of what you would wear if you were attending a fashion show.
Pridať sa k tejto úžasnej šaty do hry a vytvoriť súbor toho, čo by ste nosiť Ak ste sa zúčastnili módna show.

The palette of colors is very beautiful, it is suitable for all the girls as well, with it You can create a set of images, for daytime makeup and for the evening.
Paleta farieb je veľmi krásne, je vhodný pre všetky dievčatá, rovnako, s ním môžete vytvoriť sadu obrázkov, pre denný make-up a na večer.

I can also create a set of Arena Mod Loadouts so that once I have finished using BB-8 in the raid, I can quickly return all my mods back to my Arena team.
Môžem tiež vytvoriť sadu Arena Loadouts tak, že akonáhle skončím s použitím BB-8 v útoku, môžem rýchlo vrátiť všetky moje mody späť do mojich tímov Arena.

Choose one of six methods for creating a color scheme, and quickly create a set of five colors that you can use in diagrams and presentations.
Vyberte jednu zo šiestich metód na vytvorenie farebnej schémy a rýchlo vytvorte súbor piatich farieb, ktoré môžete použiť v diagramoch a prezentáciách.

You can create a set of data fields that you can apply to shapes that you place in the drawing later, as well as to shapes that are already in your drawing.
Môžete vytvoriť množinu údajových polí, ktoré možno použiť v tvaroch, ktoré sa umiestnia do kresby neskôr, ako aj v tvaroch, ktoré sa už nachádzajú v kresbe.

You don't have to create data fields for each shape individually- you can create a set of data fields and apply it to all selected shapes in your drawing, and to shapes that you place in the drawing later.
Nemusíte vytvárať údajové polia pre každý tvar zvlášť. Môžete vytvoriť množinu údajových polí a použiť ju na všetky vybraté tvary v kresbe a na tvary, ktoré pridáte neskôr.

Now you can create a set of groups, each of which can hold an unlimited number of contacts, assign them to the 8 columns, easily switch between them and interact with it on a large number of languages.
Teraz môžete vytvoriť sadu skupín, z ktorých každá môže mať neobmedzený počet kontaktov, priradiť k 8 stĺpcov, medzi nimi ľahko prepínať a pracovať s ním na veľkom počte jazykov.

Due to the spread spectrum technology, communications with different DRs do not interfere with each other and create a set of virtual‘code' channels increasing the capacity of the gateway.
Vzhľadom k použitej technológii rozloženého spektra, komunikácia s rôznou prenosovou rýchlosťou sa navzájom nerušia a neinterferujú a vytvárajú sadu"virtuálnych" kanálov, ktoré zvyšujú kapacitu brány.

The UN should create a set of international rules to help stop the pandemic of fake news and Cold war-style disinformation, Russia's Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova has said during a session of the UN Committee on Information in New York.
OSN by mala vytvoriť súbor medzinárodných pravidiel, ktoré by pomohli zastaviť pandémiu falošných správ a dezinformácií v štýle studenej vojny, uviedla hovorkyňa ruského ministerstva zahraničných vecí Mária Zacharová počas zasadnutia výboru OSN pre informácie v New Yorku.

You don't have to create data fields for each shape individually- you can create a set of data fields and apply it to all selected shapes in your drawing, and to shapes that you place in the drawing later.
Nie je potrebné vytvoriť údajových polí pre každý tvar jednotlivo- môžete vytvoriť množinu údajových polí a použiť pre všetky vybraté tvary v kresbe a na tvary, ktoré vám miesto v kresbe neskôr.

The approach is a Chirp Spread Spectrum mode where in the communications with different data rates do not interfere with each other and create a set of“virtual” channels where in they increase the capacity of the gateway.
Vzhľadom k použitej technológii rozloženého spektra, komunikácia s rôznou prenosovou rýchlosťou sa navzájom nerušia a neinterferujú a vytvárajú sadu"virtuálnych" kanálov, ktoré zvyšujú kapacitu brány.

Off-page reference When you drop this shape onto your drawing page, a dialog box opens where you can create a set of hyperlinks between two pages of a flowchart or between a sub-process shape and a separate flowchart page that shows the steps in that sub-process.
Odkaz mimo strany Keď vložíte tento tvar na stránku kreslenia, otvorí sa dialógové okno, v ktorom môžete vytvoriť množinu prepojení medzi dvomi stránkami vývojového diagramu alebo medzi tvarom podprocesu a osobitnou stránkou vývojového diagramu, na ktorej sa zobrazujú kroky v danom podprocese.

Policies that encourage banks to extend loans to riskier firms, particularly early-stage companies with limited collateral, could create a set of risky banks, credit contraction and increasing financial instability16.
Politiky, ktoré stimulujú banky na rozšírenie úverov pre rizikovejšie podniky, najmä spoločnosti v počiatočnej fáze rozvoja s obmedzenými zárukami, by mohli vytvoriť súbor rizikových bánk, obmedzenie úverov a zvýšili by finančnú nestabilitu16.

Organizations who have been most successful with using Project Online in addressing business problems such as these are the ones that create a set of standards, processes, and best practices for the way that projects are managed in their organization.
Najúspešnejšie boli pri riešení podobných problémov použitím služby Project Online tie organizácie, ktoré si vytvorili množinu štandardov, procesov a najvhodnejších postupov na spravovanie projektov v organizácii.

Organizations who have been most successful with using Project Online in addressing business problems such as these are the ones that create a set of standards, processes, and best practices for the way that projects are managed in their organization.
Organizácie, ktorí boli úspešné s použitím Project Online pri riešení pracovných problémov, ako sú tie, ktoré vytvoriť množinu štandardov, procesov a najvhodnejšie postupy pri spôsobe riadenia projektov vo svojej organizácii.

Creating a set of Christmas ball.
Vytvorenie sady vianočné gule.

They also created a set of data and share them with the scientific community.
Oni tiez vytvorili Súbor údajovej Zdieľať ich s vedeckú obcou.

Member States often fail to transpose Community regulations into national legislation, thereby creating a set of barriers, which cause economic disadvantages.
Členské štáty často nedokážu transponovať predpisy spoločenstva do národnej legislatívy, čím vytvárajú sadu bariér, ktoré spôsobujú hospodárske nevýhody.

As a result, created a set of blueprints to the construction of the walls, with the plan of roof system, floor stairs, lintels, beams and so on.
V dôsledku toho vytvoril rad plánov na stavbu múrov, s plánom strešného systému, podlahy schodisko, preklady, trámy a tak ďalej.

But the company's original culture and mission kept creating a set of brutal debts that came due with regularity over the past 16 months.
Pôvodná kultúra a poslanie spoločnosti však vytvorili súbor brutálnych dlhov, ktoré vznikli v dôsledku pravidelnosti za posledných 16 mesiacov.

If you omit the bin range, Excel creates a set of evenly distributed bins between the data's minimum and maximum values.
Ak vynecháte rozsah priehradky, Excel vytvorí množinu rovnomerne rozložených priehradiek medzi minimálnymi a maximálnymi hodnotami vstupných údajov.