What is the translation of " CURRENT ACTION " in Slovak?

• súčasný akčný
• aktuálnu akciu
• súčasné opatrenia
• súčasného akčného

Examples of using Current action in English and their translations into Slovak

Delete current Action.
Zmazať aktuálnu akciu.

Current action in the Member States.
Súčasné opatrenia v členských štátoch.

Connect current Action.
Pripojiť aktuálnu akciu.

Current action at European Union level.
Súčasné opatrenia na úrovni Európskej únie.

And that's the current action.
Toto je súčasná akcia.

The current action is the worst he has ever seen.
Súčasná akcie je najhoršie, akú kedy videl.

How to send the current action?
Ako posielať aktuálne akcie?

The current Action Plan runs from 2012 until 2020.
Súčasný akčný plán je na obdobie rokov 2012 až 2020.

According to the current action.
Podľa aktuálneho správania.

The current action has been modified. Do you want to apply these changes?
Aktuálna akcia bola zmenená. Chcete použiť zmeny?

When clicking Cancel, the program will cancel the current action.
Po stlačení Zrušiť program zruší aktuálnu akciu.

Continue current action and develop cooperation with the Member States.
Pokračovanie existujúcich opatrení a rozvoj spolupráce s členskými štátmi.

Option 1: Baseline option- continued implementation of current action plan.
Možnosť 1: Základný variant- pokračovanie v realizácii súčasného akčného plánu.

The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost.
Aktuálna akcia obsahuje neuložené zmeny. Ak budete pokračovať, zmeny budú stratené.

Option 1: Baseline- continued implementation of current action plan, and evaluation.
Možnosť 1: Základný variant- pokračovanie v realizácii súčasného akčného plánu a jeho vyhodnotenie.

The current Action Plan consists of 29 actions, including 9 priority actions(PA)(see Figure 1).
Súčasný akčný plán tvorí 29 opatrení, z toho 9 prioritných opatrení(PO)(pozri tabuľku 1).

Tarting work on a future European disability strategy to succeed the current action plan;
Začatia práce na budúcej európskej stratégii pre oblasť zdravotného postihnutia, ktorou sa nahradí súčasný akčný plán.

The current action can always learn through our web site, or subscribe to the newsletter.
O aktuálnej akcii sa vždy môžete dozvedieť prostredníctvom našej web stránky, alebo sledujte našu facebook stránku.

Notes that the vast majority of the measures contained in the current action plan have been implemented satisfactorily;
Poznamenáva, že prevažná väčšina opatrení stanovených v súčasnom akčnom pláne bola úspešne realizovaná;

Cancel the current action, remove the current selection, or exit Play mode Esc Copy text.
Zrušenie aktuálnej akcie, odstránenie aktuálneho výberu alebo ukončenie režimu prehrávania Esc.

Indicators could be introduced to monitor results, for a comprehensive evaluation of the current action plan.
Na monitorovanie výsledkov by sa mohli zaviesť ukazovatele, vďaka čomu by bolo možné vykonať komplexné vyhodnotenie súčasného akčného plánu.

The initial‘baseline option' would extend the lifespan of the current action plan and continue the implementation of open actions..
Pôvodným„základným variantom“ by sa predĺžilo obdobie realizácie súčasného akčného plánu a pokračovalo by sa vo vykonávaní začatých opatrení.

In April 2018, the Commission adopted a new eHealth strategy24, which is broader in scope than the current Action Plan.
V apríli 2018 Komisia prijala novú stratégiu v oblasti elektronického zdravotníctva24, ktorej rozsah je širší než súčasný akčný plán.

The current action and maximum levels are established making use of the toxic equivalency factors(TEFs) established by WHO in 1998.
Súčasné akčné a maximálne hodnoty sa stanovujú pomocou faktorov toxickej ekvivalencie(TEF), ktorú stanovila Svetová zdravotnícka organizácia v roku 1998.

Meaning that we built portfolio of ΣMeans by our current action as diversify as possible which enable us to react to uncertain future[35].
To znamená, že budujeme portfólio našich statkov prostredníctvom aktuálnej činnosti tak, aby bolo čo najrozmanitejšie, čo nám umožňuje reagovať na neistú budúcnosť[37].

The current Action Plan in this area covers the years 2012-20151 but anti-corruption measures are not among the priority objectives of this programme.
Súčasný akčný plán v tejto oblasti sa vzťahuje na roky 2012- 20151, protikorupčné opatrenia však nepatria k prioritným cieľom tohto programu.

I am afraid, Mrs Ashton, that I cannot share your initial statement on Afghanistan because it is too generic, too bureaucratic, too unfocused- like the current action plan.
Obávam sa, pani Ashtonová, že nemôžem súhlasiť s vaším úvodným tvrdením o Afganistane, pretože je príliš všeobecné, príliš byrokratické, príliš zmätočné- presne ako súčasný akčný plán.

In a note, Sweden drew attention to the opportunity to reinforce current action to reduce mercury use and emissions during the review of the Community strategy on mercury.
Švédsko vo svojej poznámke upriamilo pozornosť na príležitosť posilniť súčasné opatrenia zamerané na znižovanie používania a emisií ortuti v súvislosti s preskúmaním stratégie Spoločenstva týkajúcej sa ortuti.

There are also a range of simple snap-on snap-off mounts available, along with a standard GoPro-style mount for using the Revl Arc with your current action camera accessories.
K dispozícii je tiež rad jednoduchých snap-on snap-off držiaky k dispozícii, spolu so štandardným držiakom v štýle GoPro pre použitie Revl oblúku s aktuálnym akčné kamery príslušenstvo.

The proposal complies with the proportionality principle because rather than replacing, it complements and streamlines current action in MS on fighting ND, including AD.
Tento návrh je v súlade so zásadou proporcionality, pretože sa ním nenahradzujú súčasné opatrenia členských štátov v oblasti boja proti NCH vrátane Alzheimerovej choroby, ale skôr sa dopĺňajú a zefektívňujú.