What is the translation of " CURRENT STATE OF KNOWLEDGE " in Slovak?

• súčasný stav vedomostí
• súčasnom stave poznatkov
• súčasného stavu poznania
• súčasnom stave vedomostí
• súčasný stav poznatkov

Examples of using Current state of knowledge in English and their translations into Slovak

Current state of knowledge.
Súčasný stav poznatkov.

Lyme disease- current state of knowledge.
Eneolitické osídlenie Liptova- súčasný stav poznatkov.

Primary open-angle glaucoma cannot be prevented, given our current state of knowledge.
Primárny open-uhlom nedá zabrániť, vzhľadom k nášmu súčasnému stavu poznania.

The current state of knowledge.
Súčasný stav poznatkov.

This review attempts to summarize our current state of knowledge in this area.
Je v nej sústredený pokus o podanie súčasného stavu našich znalostí v tejto oblasti.

The current state of knowledge management.
Súčasný stav znalostného manažmentu.

Then, check out what developments offered by our current state of knowledge you could implement.
Potom zistite, aké sú podľa nášho súčasného stavu poznania možnosti vývoja, ktoré by ste mohli uplatniť.

In the current state of knowledge there can be no sure answer.
Pri súčasnom stave vedomostí nie je možné sa k tomu s určitosťou vyjadriť.

This established editorial process ensures that SOS always reflects the current state of knowledge.
Tento zavedený postup zaručuje, že informácie v SOS vždy odrážajú súčasný stav poznania v syntetickej chémii.

Review of current state of knowledge.
Rozbor súčasného stavu poznatkov.

This panel deals with the theoretical and methodological background of the study of rituals in present-day ethnology and summarises the current state of knowledge of Slovak ethnology about holidays in the 21st century.
Panel sa venuje otázkam teoretických a metodologických východísk štúdia rituálov v súčasnej etnológii a sumarizuje aktuálny stav poznania slovenskej etnológie o sviatkoch v 21. storočí.

The current state of knowledge management activities in health facilities in Slovakia.
Súčasný stav znalostného manažmentu v malých podnikoch na Slovensku.

These chapters address our current state of knowledge about existing and.
Uvedené informácie sa týkajú súčasného stavu našich poznatkov a.

The current state of knowledge of cross-breeding behaviour, propagation, and persistence of genetically modified plants does not at present allow any reliable predictions to be made as to the feasibility of coexistence.
Súčasný stav znalostí o vlastnostiach kríženia a o rozšírení a odolnosti geneticky modifikovaných rastlín zatiaľ nepripúšťa žiadne spoľahlivé prognózy o možnosti koexistencie.

Elaboration of a written report on the current state of knowledge in a field related to the topic of the project.
Vypracovanie písomnej správy o súčasnom stave poznatkov v oblasti súvisiacej s témou projektu.

The workshop will provide an inter-disciplinary forum for researchers, European and national policy-makers and risk management authorities, as well as owners/managers of critical infrastructures to review the current state of knowledge and the needs of different stakeholders.
Workshop bude poskytovať multidisciplinárne fóra pre výskumných pracovníkov, európskych a národných politikov a orgánov riadenia rizík, rovnako ako vlastníci/ správcovia kritickej infraštruktúry, ktoré preskúma súčasný stav vedomostí a potreby rôznych zainteresovaných strán.

According to my current state of knowledge, they can freely mix and their effects are more or less independent of each other….
Podľa môjho súčasného stavu vedomostí sa teda môžu voľne miešať a ich účinky sú vzájomne viac-menej nezávislé….

If something seems to be unorthodox as long as it comes to health, but you see the current state of knowledge about this component, then you will find promising results.
Ak sa niečo zdá byť neortodoxné, pokiaľ ide o zdravie, ale vidíte súčasný stav vedomostí o tejto zložke, potom nájdete sľubné výsledky.

It gives an overview of the current state of knowledge, with conclusions that have implications for the way we understand mental illness and the future of mental health services.
Správa poskytuje prístupný prehľad o súčasnom stave vedomostí a jej závery majú hlboké dôsledky pre spôsob, akým chápeme„duševnú chorobu“ a pre budúcnosť služieb duševného zdravia….

Seems at first a little unorthodox when it comes to weight loss, but if you take a look at the current state of knowledge on this ingredient, you will find amazingly promising results.
Zdá sa, že spočiatku trochu neortodoxný, pokiaľ ide o chudnutie, ale ak sa pozriete na súčasný stav vedomostí o tejto zložky, nájdete úžasne sľubné výsledky.

It provides an accessible overview of the current state of knowledge, and its conclusions have profound implications both for the way we understand‘mental illness' and for the future of mental health services.
Správa poskytuje prístupný prehľad o súčasnom stave vedomostí a jej závery majú hlboké dôsledky pre spôsob, akým chápeme„duševnú chorobu“ a pre budúcnosť služieb duševného zdravia….

At first it seems unusual when it comes to increasing attractiveness, but if you look at the current state of knowledge on this component, you will find surprisingly promising effects.
Spočiatku sa to javí ako nezvyčajné, pokiaľ ide o zvyšovanie atraktivity, ale ak sa pozriete na súčasný stav vedomostí o tejto zložke, nájdete prekvapivo sľubné účinky.

It must be acknowledged that, at the current state of knowledge, this question can only be answered in the negative because it is impossible, at present, to detect the appearance of life, perhaps because we are unable to define it.
Treba si priznať, že za súčasného stavu poznania možno na takto položenú otázku odpovedať iba záporne, pretože v súčasnosti je nemožné odhaliť objavenie sa života, možno z dôvodu, že nie sme schopní ho definovať.

At first it seems a bit strange when it comes to increasing potency, but one reads the current state of knowledge on this component, then you will find overwhelmingly promising effects.
Spočiatku to vyzerá trochu divne, pokiaľ ide o zvýšenie potencie, ale človek si prečíta súčasný stav vedomostí o tejto zložke, potom zistíte prevažne sľubné účinky.

Economics, ethics, and gaps in the current state of knowledge may limit the ability of a study to find the answers sought The scientific process is not linear but frequently moves in many different directions, generating questions, discussions, and debates along the way.
Ekonomické a etické otázky, ako aj medzery v súčasnom stave poznatkov môžu obmedziť schopnosť štúdie nájsť odpovede na skúmané otázky. Vedecký proces nie je lineárny, ale často sa pohybuje do viacerých rozličných smerov a vytvára po ceste otázky, diskusie a spory.

At first it seems unconventional when it comes to maintaining health, but if you take a look at the current state of knowledge of this ingredient, you will find surprisingly promising effects.
Spočiatku sa to zdá byť netradičné, pokiaľ ide o udržanie zdravia, ale ak sa pozriete na súčasný stav vedomostí o tejto zložke, nájdete prekvapivo sľubné účinky.

Chronic pancreatitis is one of the diseases that are in the current state of knowledge and the development of medical science treatable, but not curable.
Chronický zápal pankreasu patrí medzi choroby, ktoré sú pri súčasnom stave poznania a rozvoja lekárskej vedy síce liečiteľné, ale nevyliečiteľné.

Aside from these external limitations, there can also be internal limitations, such as gaps/limits in the current state of knowledge in a field(particularly as it relates to data collection).
Okrem týchto vonkajších obmedzení sa môžu vyskytnúť aj vnútorné obmedzenia, ako sú medzery/obmedzenia v súčasnom stave poznatkov v určitej problematike(najmä ak sa to týka zberu údajov).

(PL) Mr President, the Council regulation represents a further attempt to achieve a balance between the current state of knowledge concerning the actual state of resources and the natural desire to discharge the obligations relating to the stewardship and management of European fisheries.
(PL) Vážený pán predsedajúci, nariadenie Rady predstavuje ďalší pokus o dosiahnutie rovnováhy medzi súčasným stavom poznatkov týkajúcich sa aktuálneho stavu zdrojov a prirodzenou snahou zbaviť sa povinností týkajúcich sa dohliadania nad európskym rybolovom a jeho riadenia.

The first thing that seems absurd when it comes to health is to look at the current state of knowledge of this component, and then you will find promising results. So let's summarize briefly.
Prvá vec, ktorá sa zdá byť absurdná, pokiaľ ide o zdravie, je pozrieť sa na súčasný stav vedomostí o tejto zložke a potom nájdete sľubné výsledky. Stručne zhrnieme.