What is the translation of " CUSTOMER-DRIVEN " in Slovak?

• na zákazníka orientovanú
• zákaznícku

Examples of using Customer-driven in English and their translations into Slovak

Transparent, fast and customer-driven.
Transparentný, rýchly a zameraný na klienta.

Providing Customer-Driven Solutions Since 2006！!
Poskytovanie zákazníckych-Driven riešenie od roku 2006!

PEMCCO has always been a customer-driven company.
CBPMM bol vždy zákaznícky orientovanú spoločností.

Provide customer-driven scientific and technical support to Union policies.
Poskytovať vedeckú a technickú podporu orientovanú na zákazníka s cieľom podporiť politické priority EÚ.

Now contains many customer-driven fixes.
Teraz obsahuje mnohé opravy iniciované zákazníkmi.

In today's customer-driven market, effective demand management is absolutely essential.
Na dnešnom, na zákazníka orientovanom trhu je absolútne nevyhnutné efektívne riadenie dopytu.

Upgrade your sales and marketing processes for the digital, customer-driven era.
Zmodernizujte svoje marketingové a predajné procesy a prispôsobte sa digitálnej- na zákazníka orientovanej dobe.

Chemosvit is a customer-driven company that has always encouraged the development of new products and technologies.
Skupina CHEMOSVIT je zákaznícky orientovaná spoločnosť, ktorá neustále podporuje vývoj nových produktov a technológií.

Sundin was his own first customer, and the development of HIAB products is still customer-driven.
Sundin bol prvým zákazníkom vlastnej spoločnosti, a vývoj produktov HIAB je naďalej zameraný na potreby zákazníkov.

Thanks to customer-driven product and solution development, we help customers enhance their efficiency and productivity.
Vďaka vývoju produktov a riešení vychádzajúcich od zákazníkov pomáhame zákazníkom zvyšovať ich efektivitu a produktivitu.

As the industry pioneer we offer complete solutions and focus strategically on our customers and on customer-driven innovation.
Ako poskytovateľ riešení sa strategicky sústreďujeme na našich zákazníkov a na zákaznícky orientované inovácie.

The fast-moving, customer-driven retail industry has very specific attributes that influence talent decisions.
Rýchlo sa pohybujúci, zákazníkom riadený maloobchodný priemysel má veľmi špecifické vlastnosti, ktoré ovplyvňujú rozhodovanie o talentoch.

As the industry pioneer we offer complete solutions and focus strategically on our customers and on customer-driven innovation.
Ako pionieri odvetvia dodávame kompletné riešenia a strategicky sa sústreďujeme na poradenstvo pre našich zákazníkov a zákaznícky orientované inovácie.

The Joint Research Centre(JRC) provides customer-driven scientific and technical support to the conception, development, implementation and monitoring of EU policies.
Spoločné výskumné centrum poskytuje zákazníkom vedeckú a technickú podporu pre koncepciu, rozvoj, implementáciu a monitoring EÚ politík.

While continuing to provide scientific and technical support to the EU policy making the JRC will further reinforce its customer-driven orientation and its strong networking with the scientific community.
Aj keď JRC pokračuje v poskytovaní vedeckej a technickej podpory tvorby politík EÚ, zároveň posilňuje aj svoju zákaznícku orientáciu a vytváranie významných prepojení s vedeckou obcou.

We promote a customer-driven corporate culture by providing the best quality impeccable service with all values centered on our customers.
Podporujeme na zákazníka orientovanú firemnú kultúru tým, že poskytujeme najlepšiu kvalitu a dokonalé služby so všetkými hodnotami zamerané na zákazníkov..

I think what is remarkable with DHL is that they have institutionalized customer-driven innovation through the right organization, processes and enabling technology.
Myslím si, že pozoruhodné pri DHL je to, že vytvorili inštitúciu pre zákaznícky iniciované inovácie cez správnu organizáciu, procesy a za využitia technológie.

Its mission is to provide customer-driven scientific and technical support for the conception, implementation and monitoring of European Union policies.
Jeho poslaním je poskytovanie zákaznícky orientovanej vedeckej a technickej podpory pri koncipovaní, vývoji, implementácii a monitorovaní politík Európskej únie.

The Joint Research Centre shall contribute to the general objective and priorities of Horizon 2020 with the specific objective of providing customer-driven scientific and technical support to Union policies.
Spoločné výskumné centrum prispieva k všeobecnému cieľu a prioritám programu Horizont 2020 s osobitným cieľom poskytovať vedeckú a technickú podporu politikám Únie zameranú na klienta.

The specific objective is to provide customer-driven scientific and technical support to Union policies, while flexibly responding to new policy demands.
Osobitným cieľom je poskytovať vedeckú a technickú podporu politikám Únie orientovanú na zákazníka a zároveň pružne reagovať na nové politické požiadavky.

The Joint Research Centre shall contribute to the general objective and priorities of Horizon 2020 with the specific objective of providing customer-driven scientific and technical support to Union policies.
Spoločné výskumné centrum(JRC) prispieva k všeobecnému cieľu a prioritám programu Horizont 2020 osobitným cieľom poskytovať vedeckú a technickú podporu procesu tvorby politík Únie orientovanú na zákazníka.

Here, we will share our best practices for developing truly customer-driven products, from initial inspiration through to cost-effective and efficient manufacturing.
Tu budeme zdieľať naše najlepšie postupy pre vývoj skutočne zákazníckych produktov, od počiatočnej inšpirácie až po nákladovo efektívnu a efektívnu výrobu.

We believe that we must promote a customer-driven corporate culture by providing the best quality and impeccable service with all values centered on our customer.
Podporujeme na zákazníka orientovanú firemnú kultúru tým, že poskytujeme najlepšiu kvalitu a dokonalé služby so všetkými hodnotami zamerané na zákazníkov..

Since we focus strategically on our customers and on customer-driven innovation you will find many different solutions, which match your requirements.
Vzhľadom na to, že sa strategicky orientujeme na našich zákazníkov a na zákaznícky orientované inovácie, nájdete u nás množstvo rôznych riešení, ktoré sú vhodné pre splnenie Vaších požiadaviek.

(24) The Joint Research Centre has the crucial role of providing customer-driven scientific and technological support for the conception, development, implementation and monitoring of EU policies.
(24) Spoločné výskumné centrum(JRC) má zásadnú úlohou, ktorou je zabezpečovať vedecko-technickú podporu orientovanú na zákazníka pre tvorbu, vývoj, realizáciu a monitorovanie politík EÚ.

Since we focus strategically on our customers and on customer-driven innovation you will find many different solutions, our expert engineers will guide you to your custom solution, to fit your cutting needs.
Vzhľadom na to, že sa strategicky orientujeme na našich zákazníkov a na zákaznícky orientované inovácie, nájdete u nás množstvo rôznych riešení, ktoré sú vhodné pre splnenie Vaších požiadaviek.

The Commission's proposals for the Seventh Framework Programme(FP7) aims to reinforce the JRC's customer-driven orientation and its already strong connections with the scientific community by taking an integrated approach to its main task, the provision of scientific and technological support to policies.
Rámcový program majú za cieľ posilniť zákaznícku orientáciu Spoločného výskumného centra a už tak silného spojenia s vedeckou komunitou tým, že integruje prístup k svojej hlavnej úlohe, k poskytovaniu vedeckej a technickej podpory pre politiky.

They will be realised by minimising our own negative footprint, enhancing customer-driven green solutions, developing competences to realise Innovation Intent, engaging in public policy and revitalising the values that bind us together in a global company.
K ich realizácii dospejeme tak, že minimalizujeme naše negatívne ekologické stopy, rozšírime zákazníkmi riadené zelené riešenia, budeme rozvíjať kompetencie smerujúce k realizácii Inovačného zámeru, zapojíme sa do verejnej politiky, a budeme revitalizovať hodnoty, ktoré nás ako celosvetovú spoločnosť spájajú.