What is the translation of " DAMAGE THRESHOLD " in Slovak?

• prah poškodenia
• prahovú hodnotu poškodenia

Examples of using Damage threshold in English and their translations into Slovak

Low damage threshold.
Javý prah poškodenia.

Relatively high damage threshold.
Relatívne vysoký prah poškodenia.

Low damage threshold.
Ľubný prah poškodenia.

IBS coating for high damage threshold.
IBS povlak pre vysoký prah poškodenia.

High damage threshold.
Vysoký prah poškodenia.

When choosing beamsplitters, forms, coating, transmission, and damage threshold should be considered.
Pri výbere nosičov papierov by sa mali zvážiť formy, povlak, prenos a prah poškodenia.

Damage threshold(GW/cm2).
Prah poškodenia(GW /cm2).

High laser damage threshold.
Vysoký prah poškodenia laserom.

High damage threshold, good thermal conductivity.
Vysoký prah poškodenia, dobrá tepelná vodivosť.

High laser induce damage threshold.
Vysoký laser spôsobí prahovú hodnotu poškodenia;

High damage threshold of 10 GW/cm2 for 100 ps pulse-width at 1064 nm.
Vysoká prahová hodnota poškodenia 10 GW /cm2 pri impulznej šírke 100 ps pri 1064 nm.

High laser induce damage threshold.
Vysoký laser spôsobuje prahovú hodnotu poškodenia.

High damage threshold(>300MW/cm2 at both wavelengths); Long durability.
Vysoký prah poškodenia(viac ako 300MW /cm2 pri obidvoch vlnových dĺžkach); Dlhá životnosť.

Synthetic CaF2 crystal is used to improve deep UV transmission and to increase the damage threshold.
Syntetický kryštál CaF2 sa používa na zlepšenie hlbokého UV prenosu a na zvýšenie prahu poškodenia.

High damage threshold KTP nonlinear crystal is widely used in frequency doubling of Nd-doped laser systems for Green/Red output;
Vysoký prah poškodenia KTP nelineárny kryštál je široko používaný pri zdvojnásobovaní frekvencie Nd-dotovaných laserových systémov pre Zelený /Červený výstup;

Broadband Dielectric Coatings with High quality, excellent value, and High damage threshold.
Širokopásmové dielektrické povlaky s vysokou kvalitou, vynikajúcou hodnotou a vysokou prahovou hodnotou poškodenia.

Honour Optics supplies and fabricates high quality high damage threshold Chinese LBO nonlinear crystal, size, and coating upon on your request.
Honor Optics dodáva a vyrába vysoko kvalitné prahové hodnoty poškodenia čínskeho LBO nelineárneho kryštálu, veľkosti a potiahnutia podľa vašej požiadavky.

This is due to their unique UV transparency, good mechanical properties and high damage threshold.
Je to spôsobené ich jedinečnou UV transparentnosťou, dobrými mechanickými vlastnosťami a vysokou prahovou hodnotou poškodenia.

Honour Optics is the professional high damage threshold KTP nonlinear crystal manufacturer, purchasing large size KTP nonlinear crystal at factory price.
Honor Optics je profesionálny vysoký prah poškodenia KTP nelineárneho krištáľového výrobcu, ktorý kupuje veľký rozmer KTP nelineárneho kryštálu za továrenské ceny.

Only exceptionally may the Fund be mobilised for disasters not reaching the damage threshold. 1.
Ak neboli dosiahnuté stanovené prahy škôd, o mobilizáciu finančných prostriedkov z fondu možno žiadať iba vo výnimočných prípadoch: 1.

Clearer rules on eligibility for regional disasters, introducing one single damage threshold for aid- 1.5% of regional gross domestic product.
Jasnejšie pravidlá týkajúce sa využívania fondu v prípade regionálnych katastrof zavedením jednotnej prahovej hodnoty škody na poskytovanie pomoci na úrovni 1,5% regionálneho hrubého domáceho produktu.

Optical Windows used in laser applications need to have low scattered, low absorption, low transmitted wavefront error, and high laser damage threshold.
Optické okná používané pri laserových aplikáciách musia mať nízku rozptýlenosť, nízku absorpciu, nízku prenosovú vlnovú chybu a vysoký prah poškodenia laserom.

These features include broad transmission and phase matching ranges, large nonlinear coefficient, high damage threshold, high quality single crystals and excellent optical homogeneity.
Medzi tieto funkcie patrí široká škála prenosových a fázových zoradení, veľký nelineárny koeficient, vysoký prah poškodenia, vysokokvalitné monokryštály a vynikajúca optická homogenita.

Alkaline-earth fluorides which can be easily grown by using the standard Czochralski or Bridgman technique show a great potential in the wide transmission range, high damage threshold and low dispersion behavior.
Fluoridy alkalických zemín, ktoré sa dajú ľahko pestovať použitím štandardnej techniky Czochralski alebo Bridgman, vykazujú veľký potenciál v širokom rozsahu prenosu, vysoký prah poškodenia a nízke rozptylové správanie.

Lithium triborate(LiB3O5) LBO is an excellent non-linear optics crystal, which has a wide transparency range, high damage threshold, moderately high nonlinear coupling and desirable chemical and mechanical properties.
Triboritan lítny(LiB3O5) LBO je výborný nelineárny optický kryštál, ktorý má široký rozsah priehľadnosti, vysoký prah poškodenia, mierne vysokú nelineárnu väzbu a požadované chemické a mechanické vlastnosti.

BIBO(BiB3O6) is a newly developed nonlinear laser crystal, high quality Chinese BIBO nonlinear crystal has a large effective nonlinear coefficient, high damage threshold and inertness with respect to moisture.
BIBO(BiB3O6) je novo vyvinutý nelineárny laserový kryštál, vysoko kvalitný čínsky BIBO nelineárny kryštál má veľký účinný nelineárny koeficient, vysoký prah poškodenia a inertnosť vzhľadom na vlhkosť.

Broad transmission, and phase matching ranges, large non-linear coefficient, high damage threshold, and excellent optical homogeneity.
Rozsahy širokého prenosu a fázy, veľký nelineárny koeficient, vysoký prah poškodenia a vynikajúca optická homogenita.

Honour Optics also offers single plate the true zero-order waveplate for high damage threshold application(more than 1GW/cm2).
Honor Optics tiež ponúka jedinú platňu skutočnú vlnovú dosku nulového rádu pre vysokú prahovú hodnotu poškodenia(viac ako 1GW /cm2).

All are manufactured to the same exacting standards for low wavefront distortion, low scatter, and high laser damage threshold to satisfy even the most demanding applications.
Všetky sú vyrábané podľa rovnakých prísnych noriem pre skreslenie nízkych vln, nízke rozptýlenie a vysoký prah poškodenia lasera, ktoré uspokoja aj tie najnáročnejšie aplikácie.

Nd: YVO4(Neodymium-doped Yttrium Vanadate) have large stimulated radiation cross sections at laser wavelengths, high absorption coefficients at pumping wavelengths, high laser-induced damage threshold, and excellent mechanical, physical and optical properties.
Nd: YVO4(vysoký absorpčný koeficient pri čerpacích vlnových dĺžkach, vysoký prah poškodenia indukovaný laserom a vynikajúce mechanické, fyzikálne a optické vlastnosti) majú veľké stimulačné prierezy žiarenia pri laserových vlnových dĺžkach.