What is the translation of " DATA AND ANALYSES " in Slovak?

• údajom a analýzam
• údaje a analýzy
• údajov a analýz
• údajov a analyzuje

Examples of using Data and analyses in English and their translations into Slovak

Our solutions are always supported by data and analyses.
Ale naše názory sú vždy podložené číslami a analýzami.

It may also be used for compiling data and analyses to understand and serve our customers' needs.
Tiež ich môžeme použiť na kompiláciu údajov a analýz, aby sme pochopili potreby našich zákazníkov a aby sme ich uspokojili.

Additional exchanges took place at the technical level between the respective staff, in order to ensure, for example, that relevant data and analyses are available.
Ďalšie výmeny sa uskutočnili na technickej úrovni medzi príslušnými zamestnancami s cieľom zabezpečiť napríklad dostupnosť relevantných údajov a analýz.

GHO is WHO's portal providing access to data and analyses for monitoring the global health situation.
Global Health Observatory(GHO)- umožňuje prístup k údajom a analýzam na monitorovanie zdravotnej situácie vo svete.

View a short introduction to EUMOFA Observatory for knowing what are the objectives it aims to, how it works and which data and analyses you can find in it.
Prečítajte si krátky úvod k observatóriu EUMOFA, aby ste sa zoznámili so zámermi jej snaženia, s tým ako pracuje a ktoré údaje a analýzy tu môžete nájsť.

Transparent data and analyses have to be made available to the public, thereby promoting consensus and public support.
Transparentné údaje a analýzy sa musia dať k dispozícii verejnosti, čím sa podporí zhoda a podpora verejnosti.

World Health Organization(WHO) portal providing access to data and analyses for monitoring global health.
Global Health Observatory(GHO)- umožňuje prístup k údajom a analýzam na monitorovanie zdravotnej situácie vo svete.

Cedefop's data and analyses on skill mismatch contributed to the work of the Global Agenda Council(GAC) on Employment of the World Economic Forum(WEF) and were presented at the Summit on the Global Agenda 2013 in Abu Dhabi.
Údaje a analýzy strediska o nesúlade zručností prispeli k práci rady pre globálnu agendu v oblasti zamestnanosti Svetového ekonomického fóra a boli prezentované na samite o globálnej agende v Abu Dhabi v roku 2013.

WHO's Global Health Observatory(GHO) portal provides access to data and analyses for monitoring the global health situation.
Global Health Observatory(GHO)- umožňuje prístup k údajom a analýzam na monitorovanie zdravotnej situácie vo svete.

The Global Powers of Luxury Goods report identifies the world's top 100 largest luxury goods companies based on publicly available data and analyses them from multiple perspectives.
Prieskum Global Power of Luxury Goods identifikuje 100 najväčších výrobcov luxusného tovaru na svete na základe verejne dostupných údajov a analyzuje ich z rôznych hľadísk.

The customer plays such a principal role that the organizations rely on customer data and analyses, to understand best the customers' behaviour and what leads them to the end of the path of purchasing.
Zákazník hrá takú zásadnú úlohu, že organizácie sa spoliehajú na zákaznícke údaje a analýzy, aby čo najlepšie porozumeli správaniu zákazníkov a tomu, čo ich privádza až do konca nákupnej cesty.

The Global Powers of Luxury Goods report identifies the world's top 100 largest luxury goods companies based on publicly available data and analyses them from multiple perspectives.
Správa Globálni lídri v luxusnom tovare identifikuje 100 najväčších výrobcov luxusného tovaru na svete na základe verejne dostupných údajov a analyzuje ich z rôznych hľadísk.

When management faces key development issues, they need not only accurate data and analyses, but also the ability to present information and results in a comprehensible and easily accessible manner.
Pokiaľ vedenie čelí kľúčovým otázkam vývoja, potrebuje nielen přesné dáta a analýzy, ale aj schopnosť predkladať informácie a výsledky zrozumiteľným a ľahko prístupným spôsobom.

Support international and intergovernmental efforts to strengthen systematic observation and national scientific and technical research capacities and capabilities, particularly in developing countries, and to promote access to, and the exchange of, data and analyses thereof obtained from areas beyond national jurisdiction; and..
Podporujú medzinárodné a medzivládne úsilie o posilnenie systematického pozorovania a vnútroštátnych vedeckotechnických výskumných kapacít a možností, najmä v rozvojových krajinách, a podporujú prístup k údajom a analýzam z oblasti nad rámec vnútroštátnej jurisdikcie, a..

Personnel with decision-making rights need to have access to quickly understandable data and analyses that, in most cases, are based on verified models of user experience(UX) and intuitive forms of visualization(such as ANDON systems).
Zamestnanci prijímajúci rozhodnutia potrebujú mať prístup k rýchle pochopiteľným dátam a analýzam, ktoré sú vo väčšine prípadov založené na overených modeloch užívateľskej skúsenosti(UX) a intuitívnych prvkoch zobrazovania(napríklad systémy ANDON).

The Global Health Observatory is the World Health Organization's portal providing access to data and analyses for monitoring the global health situation.
Global Health Observatory(GHO)- umožňuje prístup k údajom a analýzam na monitorovanie zdravotnej situácie vo svete.

An expert meeting was convened on 21 March 2005 to scrutinise all available data and analyses on the occurrence of Sudden Infant Death Syndrome(SIDS) and SUD after administration of Hexavac and to discuss whether the administration of Hexavac can be considered as safe.
Stretnutie odborníkov bolo zvolané na 21. marca 2005 na preskúmanie všetkých dostupných údajov a analýz výskytu syndrómu náhleho úmrtia detí(SIDS) a SUD po podaní látky Hexavac a na diskusiu, či môže byť podávanie Hexavacu hodnotené ako bezpečné.

Global Health Observatory(GHO)- The Global Health Observatory(GHO) is WHO's portal providing access to data and analyses for monitoring the global health situation.
Štatistický informačný systém WHO(WHOSIS) bol zdokonalený a začlenený do Global Health Observatory(GHO), čo je portál WHO, ktorý poskytuje prístup k údajom a analýzam na monitorovanie zdravotnej situácie vo svete.

Global Health Observatory(GHO) WHO's portal providing access to data and analyses for monitoring the global health situation.
Global Health Observatory(GHO)- umožňuje prístup k údajom a analýzam na monitorovanie zdravotnej situácie vo svete.

Flow meters, data, and analysis for responsible and efficient water management.
Prietokomery, údaje a analýzy na zodpovedné a efektívne hospodárenie s vodougt;.

The EESC recommends further data and analysis on.
EHSV odporúča, aby sa zhromaždilo viac údajov a analýz v týchto oblastiach.

Data and Analysis Centre.
Dátové a analyzačné centrum.

Want more data and analysis?
Túžite po viac číslach a analýzach?

Free Backgrounds, data and analysis around the main topics ballots.
Zdarma Zázemím, a analýzu dát okolo hlavných tém hlasovacích lístkov.

The Data and Analysis Centre.
Dátovom a analyzačnom centre.

Policies, data and analysis on the trade of agricultural and food products.
Politiky, údaje a analýza so zameraním na obchod s poľnohospodárskymi a potravinárskymi výrobkami.