What is the translation of " DATA BASED ON YOUR CONSENT " in Slovak?

• údaje na základe vášho súhlasu

Examples of using Data based on your consent in English and their translations into Slovak

Processes personal data based on your consent;
Spracúva osobné údaje na základe Vášho súhlasu;

If we process your personal data based on your consent, such processing is not strictly necessary for the performance of the contract or legal obligations or the protection of the legitimate interests of the Operator, but their processing will allow us to inform you more of the offers if you do not fully use our services or better focus what you are interested in and inform you of offers that are right for you.
Ak spracovávame vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, toto spracovanie nie je nevyhnutne nutné k plneniu zmluvy alebo zákonných povinností alebo ochrany oprávnených záujmov polovicneceny, ale ich spracovanie nám umožní vás bližšie informovať o ponukách ak naše služby plne nevyužívate, prípadne sa zamerať lepšie na to, čo vás zaujíma a informovať vás o ponukách, ktoré sú pre vás vhodné.

We process personal data based on your consent.
Osobné údaje spracovávame na základe vášho súhlasu.

If we process data based on your consent, then the transfer of your personal data is completely voluntary.
Ak údaje spracovávame na základe Vášho súhlasu, potom je odovzdanie Vašich osobných údajov úplne dobrovoľné.

Processing your personal data based on your consent.
Spracúvanie vašich osobných údajov na základe súhlasu.

We process this data based on your consent or our legitimate interest in direct marketing activities;
Tieto údaje spracúvame na základe Vášho súhlasu alebo našich oprávnených záujmov na marketing.

In the majority of cases we do not process your personal data based on your consent.
Vo väčšine prípadov vaše osobné údaje nespracúvame na základe vášho súhlasu.

We process your personal data based on your consent to receive our newsletters.
Vaše osobné údaje spracovávame na základe Vášho súhlasu s odberom noviniek.

In certain circumstances, we may also process your personal data based on your consent.
Za určitých okolností môžeme vaše osobné údaje spracovať aj na základe vášho súhlasu.

We process your data based on your consent or based on our legitimate interests.
Vaše údaje spracovávame na základe súhlasu alebo z dôvodu našich oprávnených záujmov.

In case of unsuccessful recruitment process we will hold your data based on your consent.
V prípade neúspešného prijímacieho procesu, Vaše údaje budeme uchovávať na základe Vášho súhlasu.

If we process personal data based on your consent or for the fulfilment of a contract/contractual obligation.
Ak spracúvame osobné údaje na základe Vášho súhlasu alebo z dôvodu plnenia zmluvy, prípadne zmluvnej povinnosti.

Our company processes the above data or also other data based on your consent in certain cases.
Naša spoločnosť v niektorých prípadoch spracováva vyššie uvedené údaje alebo i ďalšie údaje na základe Vášho súhlasu.

If we process personal data based on your consent or due to fulfillment of contract, or contractual obligation.
Ak spracúvame osobné údaje na základe Vášho súhlasu alebo z dôvodu plnenia zmluvy, prípadne zmluvnej povinnosti.

On the basis of your consent- processing of your personal data, based on your consent, applies in particular to communication by e-mail.
Na základe vášho súhlasu- spracovanie osobných údajov na základe vášho súhlasu sa dotýka najmä komunikácie formou e-mailov.

Providing personal data based on your consent in this case is voluntary, but it would not be possible to send you commercial communications without it.
Poskytnutie osobných údajov na základe Vášho súhlasu je v tomto prípade dobrovoľné, bez nej by ale nebolo možné Vám zasielať obchodné oznámenia.

Right to withdraw consent to the processing of personal data If we process your personal data based on your consent, you have the right to withdraw your consent to the processing of such data at any time.
Pokiaľ spracúvame vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, máte právo kedykoľvek odvolať súhlas so spracovaním tých osobných údajov, ktoré spracúvame na základe vášho súhlasu..

Providing personal data based on your consent in this case is voluntary, but it would not be possible to provide you personalized content and advertisements.
Poskytnutie osobných údajov na základe Vášho súhlasu je v tomto prípade dobrovoľné, bez neho by ale nebolo možné Vám poskytovať personalizovaný obsah a reklamu.

If we have processed your data based on your consent and you wish to revoke your consent, please contact us.
Ak sme spracovali Vaše údaje na základe Vášho súhlasu a chcete svoj súhlas odvolať, kontaktujte nás.

When we use your Personal Data based on your consent, you have the right to change your mind and withdraw your consent at any time.
Ak používame osobné údaje na základe vášho súhlasu, máte právo zmeniť názor a kedykoľvek súhlas odvolať.

Provided that we process your data based on your consent, you have the right to withdraw that consent at any time.
Ak o Vás spracúvame osobné údaje na základe Vášho súhlasu so spracúvaním osobných údajov, máte právo kedykoľvek svoj súhlas odvolať.

Where we use your personal data based on your consent, you can revoke this consent at any time in accordance with applicable laws.
Ak používame vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, máte právo v súlade s platnými právnymi predpismi tento súhlas kedykoľvek odvolať.

If we process your personal data based on your consent with the personal data processing, you may revoke your consent at anytime.
Ak o Vás spracúvame osobné údaje na základe Vášho súhlasu so spracúvaním osobných údajov, máte právo kedykoľvek svoj súhlas odvolať.

If we process your personal data based on your consent to the processing of personal data, you have the right to withdraw your consent at any time.
Ak o Vás spracúvame osobné údaje na základe Vášho súhlasu so spracúvaním osobných údajov, máte právo kedykoľvek svoj súhlas odvolať.

If we process your personal data based on your consent, we will retain your personal data for limited period of time needed to fulfil purposes of processing.
Ak spracujeme vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, uchováme vaše osobné údaje na obmedzenú dobu potrebnú na splnenie účelov ich spracovania.

Consent: Where we process your personal data based on your consent, we will only save your personal data for as long as we have your consent to do so.
Súhlas: Ak spracujeme Vaše osobné údaje na základe Vášho súhlasu, uložíme Vaše osobné údaje len tak dlho, pokiaľ to bude nevyhnutné.

If SAP uses your Personal Data based on your consent or to perform a contract with you, you may further request from SAP a copy of the Personal Data that you have provided to SAP.
Ak spoločnosť SAP používa vaše Osobné údaje na základe vášho súhlasu alebo na udržiavanie zmluvného vzťahu s vami, môžete tiež požiadať spoločnosť SAP o poskytnutie kópie Osobných údajov, ktoré ste poskytli spoločnosti SAP.

To the extent Uponor processes your personal data based on your consent, you have the right, at any time and free of charge, to withdraw the consent that you give for Uponor to process your personal data..
V rozsahu, v akom spoločnosť Uponor spracováva vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, máte právo kedykoľvek a bez poplatku odvolať svoj súhlas, ktorý ste spoločnosti Uponor udelili na spracovávanie vašich osobných údajov..