What is the translation of " DATA CANNOT " in Slovak?

• údaje nemôžu
• dáta nemôžu
• dáta nemožno
• údaje nesmú
• nebolo možné údaje
• údaje nemohli
• dáta nemohli
• dáta nemôže

Examples of using Data cannot in English and their translations into Slovak

Data cannot be changed in any way.
Dáta nemôžu byť zmenené akokoľvek.

After removal, the data cannot be restored.
Po ich odstránení nemôže údaje obnoviť.

Data cannot be shared without consent.
Údaje nemožno zdieľať bez súhlasu.

Encapsulation ensures that data cannot be corrupted.
Šifrovanie dát zaisťuje, že dáta nemôžu byť zneužité.

Your data cannot be read by third parties.
Že vaše dáta nemožno čítať tretími stranami.

The obvious reason is because pixel data cannot be enlarged without distortion.
Dôvodom je skutočnosť, že pixelové dáta nemožno zväčšovať bez skreslenia.

The data cannot be associated with the visitor.
Údaje nesmú byť prepojené na osobu návštevníka.

XML is non-proprietary: your data cannot be held hostage by someone else.
XML nie je proprietárny: vaše dáta nemôžu byť držané ako rukojemník iným.

This data cannot be allocated to a specific individual.
Tieto dáta však nemôžu byť priradené žiadnej konkrétnej osobe.

Available pharmacodynamic and toxicological data cannot exclude potential excretion in human milk.
Dostupné farmakodynamické a toxikologické údaje nemôžu vylúčiť potenciál vylučovania Iclusigu do ľudského mlieka.

This data cannot be assigned to a specific person.
Tieto údaje nemožno priradiť k určitej osobe.

In other words, your data cannot be misused by third parties.
To znamená, že vaše údaje nesmú byť zneužité tretími stranami.

This data cannot be assigned to specific persons.
Tieto dáta nemožno priradiť ku konkrétnym osobám.

This technical access data cannot be traced back to a specific person;
Tieto technické prístupové dáta nemôžu byť vysledované späť na konkrétnu osobu;

This data cannot be assigned to a specific person.
Tieto údaje nesmú byť priradené k určitej osobe.

Evidently this means that retained data cannot be used by companies or private individuals.
To znamená, že tieto údaje nemôžu byť použité podnikmi alebo súkromnými osobami.

The data cannot be used by these members of staff for their own purposes.
Údaje nemôžu títo zamestnanci použiť na vlastné účely.

This means that your data cannot be used inappropriately by third parties.
To znamená, že vaše údaje nesmú byť zneužité tretími stranami.

These data cannot be attributed to specific individuals by Blue Boson SE.
Tieto dáta nemôže spoločnosť Blue Boson SE priradiť ku konkrétnym jednotlivcom.

Data encryption ensures the data cannot be abused once it reaches the end-point.
Šifrovanie dát zaisťuje, že dáta nemôžu byť zneužité. Prevencia narušenia.

Task data cannot be exported to other phone.
Dáta z cvičenia nemožno exportovať do iných služieb.

This data cannot be used to identify individuals.
Tieto informácie nesmú byť použité na identifikovanie jednotlivcov.

This data cannot be associated with a specific person;
Tieto technické prístupové dáta nemôžu byť vysledované späť na konkrétnu osobu;

This collected data cannot be attributed to any specific individual person.
Čas žiadosti servra Tieto údaje nemožno priradiť konkrétnym osobám.

This collected data cannot be attributed to any specific individual person.
Tieto osobné údaje nemôžu byť použité pre identifikáciu akejkoľvek konkrétnej osoby.

These data cannot be attributed to specific individuals by Asseco Solutions AG.
Tieto dáta nemôže spoločnosť Asseco Solutions AG priradiť ku konkrétnym jednotlivcom.

These data cannot be assigned to specific persons without checking further data sources.
Tieto dáta nemôžu byť priradené žiadnym konkrétnym osobám bez kontroly ďalších zdrojov dát..

These data cannot be assigned to a particular person without checking other data sources.
Tieto dáta nemôžu byť priradené žiadnym konkrétnym osobám bez kontroly ďalších zdrojov dát..

Simulation data cannot capture the exact timing and intensities of isolated extreme weather events.
Simulačné údaje nedokážu zaznamenať presný čas a intenzitu izolovaných extrémnych poveternostných udalostí.

The available clinical data cannot substantiate efficacy against penicillin non-susceptible strains of S. pneumoniae.
Dostupné klinické údaje nemôžu opodstatniť účinnosť proti kmeňom S. pneumoniae necitlivým na penicilín.