What is the translation of " DATA SHALL BE PROCESSED " in Slovak?

• údaje sa spracúvajú
• údaje budú spracovávané
• údaje budú spracúvané
• údaje budú spracované
• údaje sa spracovávajú
• údaje sú spracovávané
• údaje budú spracovávane

Examples of using Data shall be processed in English and their translations into Slovak

Personal data shall be processed.
Osobné údaje budú spracúvané.

The data shall be processed to answer your question.
Údaje budú spracované na to, aby sme mohli odpovedať na Vaše otázky.

If there is no other legal basis for the processing of personal data, personal data shall be processed based only on and in the scope of the data subject's consent.
Ak neexistuje iný právny základ spracúvania osobných údajov, osobné údaje budú spracúvané iba na základe a v rozsahu súhlasu dotknutej osoby.

Personal data shall be processed for an indefinite period.
Osobné údaje budú spracovávané po dobu neurčitú.

In case we are granted a permission to process Your personal data, your personal data shall be processed only until your consent is valid and you may revoke your consent any time.
Pokiaľ spracúvame Vaše osobné údaje na základe Vášho súhlasu, tieto osobné údaje budú spracúvané len po dobu platnosti súhlasu, ktorý môžete kedykoľvek odvolať.

Personal data shall be processed for an indefinite period of time.
Osobné údaje budú spracovávané po dobu neurčitú.

All such acquired data shall be processed anonymously.
Všetky takto získané data budú spracované anonymne.

Data shall be processed on other servers only to the extent described here.
Údaje sa spracovávajú na iných serveroch len v rozsahu, ktorý je tu popísaný.

Your personal data shall be processed for 15 days.
Vaše osobné údaje sa spracúvajú po dobu 15 dní.

These data shall be processed on the basis of your consent and stored for two years.
Tieto údaje sa spracúvajú na základne Vášho súhlasu a uchovávajú sa dva roky.

Your personal data shall be processed for the following purposes.
Vaše osobné údaje sú spracúvané na nasledujúce účely.

All the data shall be processed and stored in accordance to the laws in force.
Všetky údaje budú spracovávané a uchovávané v súlade so zákonom.

Personal data shall be processed in the following cases.
Osobné údaje budú spracované v nasledujúcich prípadoch.

Personal data shall be processed in accordance with Act No.
Osobné údaje budú spracované v súlade so zákonom 101/2000 Zb.

Your personal data shall be processed during the effectiveness of this consent.
Vaše osobné údaje budú spracúvané po dobu trvania tohto súhlasu.

Your personal data shall be processed by our company Team Management s. r. o.
Vaše osobné údaje spracúva naša spoločnosť Team Management s. r. o..

Restricted data shall be processed only for the purpose that prevented their erasure.
Obmedzené údaje sa spracúvajú len na účel, ktorý zabránil ich vymazaniu.

Your personal data shall be processed during the validity of this contractual relationship.
Vaše osobné údaje budú spracúvané po dobu trvania zmluvného vzťahu.

Personal data shall be processed in accordance with Articles 86, 87, 88 and 91, as applicable.
Osobné údaje sa spracúvajú v súlade s príslušnými článkami 87, 88 a 89.

Your personal data shall be processed in accordance with our privacy policy.
Vaše osobné údaje sa spracujú v súlade s našimi pravidlami ochrany osobných údajov..

Personal data shall be processed in accordance with the rules of Regulations(EC) No 45/2001 and(EU) No 2016/679.
Osobné údaje sa spracúvajú v súlade s pravidlami nariadení(ES) č. 45/2001 a(EÚ) 2016/679.

Personal data shall be processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data..
Osobné údaje sa spracúvajú spôsobom, ktorý zabezpečuje primeranú bezpečnosť osobných údajov..

Personal Data shall be processed and stored for as long as required by the purpose they have been collected for.
Osobné údaje sa spracúvajú a uchovávajú tak dlho, ako to vyžaduje účel, na ktorý boli zhromaždené.

Personal Data shall be processed electronically and automatically or manually on a printed form.
Osobné údaje budú spracovávané v elektronickej podobe automatizovaným spôsobom alebo v tlačenej podobe neautomatizovaným spôsobom.

Personal Data shall be processed in an electronic form by automated means or in a printed form by other than automated means.
Osobné údaje budú spracovávané v elektronickej podobe automatizovaným spôsobom alebo v tlačenej podobe neautomatizovaným spôsobom.

Personal data shall be processed for the purpose of handling, managing and providing the services that IKERBASQUE offers our users.
Osobné údaje budú spracované za účelom použitia, riadenia a poskytovania služieb, ktoré AR Shelving ponúka našim používateľom.

Personal data shall be processed and exchanged in accordance with the rules laid down in Regulation(EU) 2016/679 and Regulation(EU) 2018/1725.
Osobné údaje sa spracúvajú a vymieňajú v súlade s pravidlami stanovenými v nariadení(EÚ) 2016/679 a v nariadení(EÚ) 2018/1725.

Your personal data shall be processed in accordance with the requirements of the Law on Legal Protection of Personal Data of the Republic of Lithuania and other legislation.
Vaše osobné údaje budú spracované v súlade s požiadavkami zákona o právnej ochrane osobných údajov Litovskej republiky a iných právnych predpisov.

Personal data shall be processed in order to store Provider's data in central registers of domain names- data shall be stored right form the domain name registration on.
Osobné údaje budú spracovávané na účely vedenia údajov o Používateľovi v centrálnych registroch doménových mien(od okamihu registrácie doménového mena).