What is the translation of " DATA ARE PROCESSED " in Slovak?

• sa údaje spracúvajú
• údaje sú spracovávané
• údaje sú spracúvané
• údaje sú spracované
• údaje spracováva
• spracovanie údajov
• dáta sú spracovávané
• údaje sa spracujú
• údaje spracovávame
• sa údaje spracúvali
• údaje spracovávajú
• údaje budú spracované
• údaje budú spracovávané
• údaje budú spracúvané
• údaje boli spracúvané

Examples of using Data are processed in English and their translations into Slovak

That your personal data are processed.
Ktoré Vaše osobné údaje spracovávame.

All data are processed in the EU territory.
Všetky údaje budú spracovávané na území EÚ.

Learn how your comments data are processed.
Zistite, ako vaše komentáre údaje spracúvajú.

Personal data are processed illegally.
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne.

The purposes for which your personal data are processed;
Podľa účelu na ktorý sa osobné údaje spracovávajú.

Personal data are processed by Ryor a. s.
Osobné údaje spracováva spoločnosť Ryor Bratislava s.r.o.

Who can you contact to find out which data are processed and how?
U koho sa môžete informovať, čo a ako o Vás spracúvame?

Personal data are processed for an indefinite period of time.
Osobné údaje budú spracovávané po dobu neurčitú.

Categories of data subjects whose personal data are processed.
Dotknuté osoby, ktorých osobné údaje sa budú spracovávať.

Your personal data are processed by us- ALDENTE s. r. o.
Vaše osobné údaje spracúvame my- spoločnosť ALDENTE s.r.o.

Require us for information about what your personal data are processed.
Požadovať od nás informáciu, aké vaše osobné údaje spracovávame.

Data are processed in a lawful manner and in good faith.
Spracovanie údajov sa vykonáva zákonným spôsobom, v dobrej viere.

Selecting the patients whose personal data are processed through the CPMS;
Výber pacientov, ktorých osobné údaje budú spracované v CPMS;

Data are processed on other servers only in the scope described here.
Údaje sa spracovávajú na iných serveroch len v rozsahu, ktorý je tu popísaný.

Which are the purposes your Personal Data are processed for? 3.1.
Na aké účely budú vaše osobné údaje spracované? 3.1 Hlavný účel.

Your personal data are processed by us- Prorestaurants. r. o.
Vaše osobné údaje spracúvame my- spoločnosť Prorestaurant s.r.o.

Dear Data subject, i.e. the person whose personal data are processed by us.
Vážená dotknutá osoba, t.j. osoba, ktorej osobné údaje spracúvame.

Which personal data are processed and for which functions of“myhive”?
Ktoré osobné údaje spracovávame pre ktoré funkcie„myhive“?

All the sensors and external factor data are processed on the safe cloud environment.
Všetky dáta sa spracovávajú v bezpečnom cloudovom prostredí.

These data are processed by Facebook Ireland and us as the joint parties responsible.
Tieto údaje spracúva Facebook Ireland a my v spoločnej zodpovednosti.

I hereby take note and acknowledge that my personal data are processed in accordance with the privacy policy of VOXX Audio-Produkte GmbH.
Beriem na vedomie a potvrdzujem, že moje osobné údaje sú spracované v súlade s politikou ochrany osobných údajov spoločnosti Magnat Audio-Produkte GmbH.

Your personal data are processed by our staff in the Czech Republic or in Slovakia.
Vaše osobné údaje spracováva náš personál v Českej republike alebo na Slovensku.

The application data are processed and evaluated in a summary graphs.
V aplikácii sú údaje spracované a vyhodnotené v prehľadných grafoch.

All personal data are processed by Pears Health Cyber Inc. in the Czech Republic.
Všetky dáta sú spracovávané spoločnosťou Pears Health Cyber, s.r.o., v Českej republike.

Your personal data are processed for internal use within Yamagata Europe only.
Vaše osobné údaje sa spracovávajú len na interné použitie v rámci spoločnosti Yamagata Europe.

Your personal data are processed for the purpose of providing a transport service, in particular.
Osobné údaje sa spracovávajú najmä za účelom poskytnutia prepravnej služby.

Personal data are processed with an emphasis on their accuracy using the measures available.
Osobné údaje spracovávame s dôrazom na ich presnosť, s použitím dostupných opatrení.

Your personal data are processed by the organizing committee of the competition under the leadership of Mag.
Vaše osobné údaje spracováva organizačný výbor súťaže pod vedením Mag.

Your personal data are processed under the supervision of the Odysseus Platform administrator Signosis Sprl.
Vaše osobné údaje budú spracované pod dohľadom administrátora Odysseus Platform Signosis Sprl.

These personal data are processed on the basis of a contract and stored for ten(10) years after your last visit to our Website.
Tieto osobné údaje sú spracúvané na základe zmluvy a uchovávajú sa desať(10) rokov po poslednej návšteve našej Webovej stránky.