What is the translation of " DATA ARE PROCESSED " in Danish?

• oplysninger behandles
• data behandles
• dataene bearbejdes

Examples of using Data are processed in English and their translations into Danish

Learn how your comments data are processed.
Lær, hvordan dine kommentarer data behandles.

These data are processed in order to advise our clients on matters pertaining to commercial law.
Oplysningerne behandles for at kunne rådgive vores klienter om erhvervsretlige forhold.

Learn how your comments data are processed. Cakes.
Lær, hvordan dine kommentarer data behandles. Kager.

However, some data are processed automatically for this purpose when you browse our website.
Men vi behandler oplysninger til dette formål automatisk, når du bevæger dig rundt på vores websider.

Controller" means the entity that decides how and why personal data are processed.
Kontrolenhed" betyder den enhed, der beslutter, hvordan og hvorfor personlige oplysninger behandles.

Processing data: The data are processed using CAPI.
Bearbejdning af data: Dataene bearbejdes under anvendelse af CAPI.

Data are processed at different processing centers, which provide monthly models of the gravity field to the user.
Data bliver behandlet på forskellige centre, som leverer månedlige modeller af tyngdekraften.

Identity of the data controller;- purpose of the processing operation;- recipients of the data;- your rights as the person whose data are processed.
Den registeransvarliges identitet- formålet med behandlingen- modtagerne af oplysningerne- Deres rettigheder som den person, hvis personoplysninger behandles.

If your personal data are processed on the basis of legitimate interests in accordance with Art.
Hvis dine personlige oplysninger behandles på baggrund af legitime interesser i overensstemmelse med Art 6(1), sætn.

Defined terms In this Privacy Policy, the following defined terms are used:"controller" means the entity that decides how and why personal data are processed.
Fastlagte begreber I denne Politik om beskyttelse af personlige oplysninger anvendes følgende fastlagte begreber:"kontrolenhed" betyder den enhed, der beslutter, hvordan og hvorfor personlige oplysninger behandles.

Your user settings and data are processed in order to display the relevant location and to produce directions.
Dine brugerindstillinger og oplysninger behandles for at vise den relevante placering og udarbejde kørselsvejledninger.

Now, following the negotiations directive, the envisaged EU-US agreement is to ensure rights on an equal basis, regardless of the nationality of any person whose data are processed in accordance with the agreement.
Ifølge forhandlingsdirektiverne skal den planlagte aftale mellem EU og USA nu sikre enhver person, hvis oplysninger behandles i overensstemmelse med aftalen, lige rettigheder uanset nationalitet.

Processing data: Data are processed in the 5 statistical centers Antwerp, Brussels, Charleroi, Gent and Liege.
Bearbejdning af data: Dataene bearbejdes i de 5 statistikcentre Antwerpen, Bruxelles, Charleroi, Gent og Liege.

The Data Protection Agency may prohibit a private data controller from using a specified procedure in connection with the processing of data if the Data Protection Agency finds that the procedure in question involves a considerable risk that data are processed in violation of this Act.
Tilsynet kan forbyde en privat dataansvarlig at anvende en nærmere angiven fremgangsmåde i forbindelse med behandlingen af oplysninger, hvis tilsynet finder, at den pågældende fremgangsmåde medfører en væsentlig risiko for, at der behandles oplysninger i strid med loven.

Data are processed also with the help of IT systems and databases on terms which are consistent with said purposes in order to ensure their security and confidentiality.
Data behandles også ved hjælp af it-systemer og databaser på vilkår, der er i overensstemmelse med disse formål, for at sikre deres sikkerhed og fortrolighed.

We have contracts in place with these parties to ensure that Personal Data are processed based on our instructions and in compliance with this Statement and any other appropriate confidentiality and security measures.
Vi har indgået kontrakter med disse parter for at sikre at personlige oplysninger behandles baseret på vores instruktioner og i overensstemmelse med denne erklæring og samtlige øvrige, relevante tiltag i forhold til fortrolighed og sikkerhed.

A third central piece of legislation on data protection at the European level was prepared: the proposal for a Council framework decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters aims to provide for protection in an area where many sensitive data are processed and where the level of protection provided for at the European level can be seen as insufficient seeing that Directive 95/46/EC does not apply.
Der blev gjort forberedelser til en tredje grundlæggende retsakt om databeskyttelse på europæisk plan: Forslaget til Rådets rammeafgørelse om beskyttelse af personoplysninger i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager har til formål at yde beskyttelse på et område, hvor mange følsomme oplysninger behandles, og hvor den beskyttelse, der ydes på europæisk plan, kan forekomme utilstrækkelig, eftersom direktiv 95/46/EF ikke finder anvendelse.

All received data are processed via the computer, as a result of which the control unit either gives a signal for a later fuel injection or reduces the air supply to the chamber.
Alle modtagne data behandles via computeren, hvilket resulterer i, at styreenheden enten giver et signal til en senere brændstofindsprøjtning eller reducerer lufttilførslen til kammeret.

Personal data referred to in paragraph 1 may be processed for the purposes referred to in point(h) of paragraph 2 when those data are processed by or under the responsibility of a professional subject to the obligation of professional secrecy under Union or Member State law or rules established by national competent bodies or by another person also subject to an obligation of secrecy under Union or Member State law or rules established by national competent bodies.> Dossier.
Personoplysninger som omhandlet i stk. 1 kan behandles til de formål, der er omhandlet i stk. 2, litra h, hvis disse oplysninger behandles af en fagperson, der har tavshedspligt i henhold til EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret eller regler, der er fastsat af nationale kompetente organer, eller under en sådan persons ansvar, eller af en anden person, der også har tavshedspligt i henhold til EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret eller regler, der er fastsat af nationale kompetente organer.

These data are processed with the aim of allowing and controlling a correct use of this website, as well as of collecting anonymous statistical information on its use, and will be cancelled immediately after the processing.
Disse data behandles med det formål at tillade og kontrollere en korrekt brug af hjemmesiden samt for at indsamle anonyme, statistiske oplysninger om brugen af hjemmesiden, og vil blive slettet umiddelbart efter behandlingen.

Right to object If your personal data are processed on the basis of legitimate interests in accordance with Art. 6(1) Sent. 1(f) of the GDPR you have the right pursuant to Art. 21 of the GDPR to object to the processing of your personal data as long as there are reasons arising from your particular situation for this or the objection is directed to direct advertising.
Rettigheden til indvending Hvis dine personlige oplysninger behandles på baggrund af legitime interesser i overensstemmelse med Art 6(1), sætn.1(f) i GDPR har du ret til, i henhold til Art. 21 i GDPR, at indvende mod behandlingen af dine personlige oplysninger, så længe der er årsager opstået ud fra din særlige situation vedrørende dette, eller indvendingen er rettet mod direkte reklame.

Your data is processed primarily by Compilator.
Dine data behandles i første omgang kun af Compilator.

Visitor Personal Data is processed in compliance with the applicable GDPR principles.
Besà ̧gendes personlige data behandles i overensstemmelse med gældende GDPR principper.

Your personal data is processed for the following purposes.
Dine personlige oplysninger behandles til følgende formål.

The user data is processed pseudonym within the Google network. d.h.
Brugeren data behandles pseudonym i Google-netværket.

Receive information on how your data is processed.
Modtage information om hvordan dine data bliver behandlet.

What type of data is processed(name, email, address, etc.)?
Hvilken type data behandles(navn, e-mail, adresse m.v.)?

This data is processed by the responsible internal offices for the purposes of implementing the contract.
Disse data behandles af vores ansvarlige interne instans for at gennemføre kontrakten.

In these situations, we ask your consent before your personal data is processed.
I disse situationer anmoder vi om samtykke fra dig, inden dine personlige data behandles.

Learn how your comment data is processed.
Lær, hvordan dine data behandles kommentar.

How to use "data are processed" in an English sentence

No personal data are processed when doing so.

What types of data are processed by SECO?

Meanwhile, user data are processed by the COMPANY.

The collected data are processed with computer tools.

Which of your data are processed by us?

Data are processed and analyzed using ActiLife sotware.

Data are processed in packages by expenditure type.

OFML data are processed centrally on a server.

Which data are processed and from which sources?

As soon as the data are processed (e.g.

How to use "data behandles, oplysninger behandles" in a Danish sentence

Andet data behandles kun hvis du aktivt giver det til os (f.eks.

Noget data behandles automatisk hvis du besøger vores Sites eller anvender vores Produkter.

Alle beløb går til valgkampen og personlige oplysninger behandles fortroligt.

De indhentede oplysninger behandles af Willis Forsikringsservice I/S (databehandler) på vegne af Dansk Boligforsikring A/S (dataansvarlig).

Dine oplysninger behandles sikkert og fortroligt, når du indtaster navn, adresse eller kortoplysninger på texcare.dk.

Derefter klikker man ind på sin konto og aktiverer bonuskoden i ’Mine Bonusser’, hvordan dine personlige data behandles.

Sådanne data behandles kun i aggregeret og ikke-identificerbar form.

Dine personlige oplysninger behandles fortroligt og videregives ikke.

Personlige data behandles formål beskrevet i datapolitikken ovenfor.

Vi anvender kun de persondata, der er nødvendige for bestillingen.Disse data behandles fortroligt og sikkert i overensstemmelse med persondataloven.