What is the translation of " WE PROCESS INFORMATION " in Slovak?

• spracovávame informácie
• údaje spracovávame
• informácie spracúvame

Examples of using We process information in English and their translations into Slovak

Whether or not we process information about you;
Či spracovávame údaje o vás alebo nie;

We process information using pixel technology and log file analysis in particular.
Spracovávame informácie predovšetkým v rámci pixel technológie, resp. analýzy protokolovacieho súboru.

Whether or not we process information about you;
Tom či o Vás spracúvame informácie alebo nie;

The main difference between extroverts and introverts is how we process information.
Jedným z najväčších rozdielov medzi introvertmi a extrovertmi je spôsob, akým spracovávajú informácie.

It can affect how we process information and solve problems, she says.
Môže to ovplyvňovať spôsoby, akými spracovávame informácie a riešime problémy, spomína.

Nicholas Carr explains, in his book“The Shallows,” that we are changing the way we process information.
Nicholas Carr vo svojej knihe The Shallows(Plytčina) ukazuje, ako internet zmenil náš spôsob spracúvania informácií.

Project objectives In this world and time, we process information on many different devices.
Ciele projektu V súčasnosti informácie spracúvame na mnohých rôznych zariadeniach.

In particular, we process information using pixel technology and/or during log file analysis.
Spracovávame informácie predovšetkým v rámci pixel technológie, resp. analýzy protokolovacieho súboru.

These terms refer to how we process information.
Tento dokument hovorí o tom ako spracovávame informácie.

So we process information in a biased fashion, we convince ourselves, and we convince others.”.
Informácie spracúvame neobjektívnym spôsobom- presvedčíme seba a potom presvedčíme ostatných.“.

Online Privacy- our Internet Privacy Policy describes the ways in which we process information about people online;
Súkromie v online priestore- naše Pravidlá ochrany súkromia na internete(Internet Privacy Policy) opisujú spôsoby, ktorými spracovávame informácie o ľuďoch, ktorý sú online;

We process information from your previous communication between you and us in order to provide you a better assistance.
Spracovávame informácie z predchádzajúcej komunikácie medzi vami a nami, aby sme vám poskytli podporu.

This Policy also applies to all people about whom we process information, including, but not limited to, our health care professional and other customers;
Tieto Zásady sa tiež vzťahujú na všetkých ľudí, ktorých údaje spracovávame, okrem iného aj našich zákazníkov vrátane zdravotníckych pracovníkov;

We process information from your previous communication between you and us in order to provide you a better assistance.
Komunikácia a podpora Spracovávame informácie z predchádzajúcej komunikácie medzi vami a nami, aby sme vám poskytli podporu.

Taken from the Human Connectome Project, represents the map of the human brain's pathways,"tracking the circuits in our heads and how we process information with bright, neon colors.
Reprezentuje mapu dráh neurónov ľudského mozgu, obvody prepojenia v našich hlavách prezentuje jasnými neónovými farbami jednotlivých vláken a znázorňuje tým ako spracúvame informácie.

Communication and Support- We process information from previous communications between you and us to provide you with support.
Spracovávame informácie z predchádzajúcej komunikácie medzi vami a nami, aby sme vám poskytli podporu.

Data arising out of performance of obligations under contracts- depending on the nature of the provided product or service, we process information related to the provided product or service.
Údaje vznikajúce plnením záväzkov zo zmlúv- v závislosti na povahe poskytovaného produktu alebo služby spracovávame údaje týkajúce sa poskytovaného produktu alebo služby.

Communication and Support- We process information from previous communications between you and us to provide you with support.
Komunikácia a podpora- Spracovávame informácie z predchádzajúcej komunikácie medzi vami a nami, aby sme vám poskytli podporu.

For instance, we analyze users' behavior on our services to continuously improve our offerings, and we process information for administrative, fraud detection and other legal purposes.
Analyzujeme napríklad správanie používateľov našich služieb, aby sme neustále zlepšovali naše ponuky, navrhli ponuky, ktoré by vás mohli zaujímať, a spracovávame informácie na administratívne účely, zisťovanie podvodov a iné právne účely.

We process information both inside and outside of Designated Countries and rely on legally-provided mechanisms to lawfully transfer information across borders.
Údaje spracovávame vo vnútri aj mimo Spojených štátov a spoliehame sa na zákonom poskytované mechanizmy pre legálny prenos údajov cez hranice.

We may also analyze users' behavior on our services to continuously improve our Service, we suggest offers we think might interest you, and we process information for administrative, fraud detection and other legal purposes.
Analyzujeme napríklad správanie používateľov našich služieb, aby sme neustále zlepšovali naše ponuky, navrhli ponuky, ktoré by vás mohli zaujímať, a spracovávame informácie na administratívne účely, zisťovanie podvodov a iné právne účely.

When filling in contact forms we process information contained in them in case of the information on goods or services.
Pri vypĺňaní kontaktných formulárov spracovávame informácie obsiahnuté v nich, pokiaľ sa jedná o údaje ohľadne tovaru alebo služieb.

Sleep can dictate: how much we eat, how fast our metabolism runs, how fat or thin we get, whether we can fight off infection, how creative and insightful we can be, how we cope with stress, how quickly we process information and learn, and how well we organize and store memories.
Perlmuttera náš spánok môže diktovať koľko jeme, ako rýchlo prebieha náš metabolizmus, akí budeme tuční alebo chudí, či dokážeme bojovať s infekciami, akí sme kreatívni a bystrí, ako sa dokážeme vyrovnávať so stresom, ako rýchlo vieme spracovať informácie a učiť sa nové veci a ako dobre dokážeme usporiadať a uchovávať spomienky.

We process information both inside and outside of the European Union and European Economic Area and rely on legally-provided mechanisms to lawfully transfer information across borders.
Údaje spracovávame vo vnútri aj mimo Spojených štátov a spoliehame sa na zákonom poskytované mechanizmy pre legálny prenos údajov cez hranice.

Furthermore, in relation to browsing our website, we process information about traffic, readings, a number of pages viewed, device from which you come to our website, and the time spent on the website.
V súvislosti s prehliadaním našich webových stránok ďalej spracovávame informácie o návštevnosti, čítanosti, počtu zhliadnutých stránok, zariadení, z ktorého prichádzate na naše webové stránky, čas strávený na stránkach.

For this purpose, we process information on the devices from which you electronically access our services, your service setting preferences and the data you fill in on our website in order to ensure your user-friendly and convenient use of our website.
Za týmto účelom spracovávame informácie na zariadenia, cez ktoré máte elektronický prístup k našim službám, vašim preferenciám pri nastavení služieb a k údajom, ktoré vyplníte na našej webovej stránke s cieľom zabezpečiť pre vás užívateľsky prívetivé a pohodlné využívanie našej webovej stránky.

When you use the logbook feature on ForeFlight, we process information about your flights, such as the take-off and landing airports, dates and times, and notes you choose to submit.
Keď použijete funkciu eLogbook na vytvorenie záznamu do denníka, spracujeme informácie o vašich letoch, ako je letisko príletu a odletu, informácie o lietadle, dátumy a časy, podmienky a poznámky alebo dokumenty, ktoré priložíte.