What is the translation of " DATE MODIFIED " in Slovak?

• dátum úpravy
• dátum zmeny
• dátumu upraveného

Examples of using Date modified in English and their translations into Slovak

Notice the date modified.
POZOR Zmenený dátum!

Date Modified Seccomp sandbox&Report an issue….
Dátum úpravy Karanténa Seccomp Nahlásenie p&roblému….

Whether to show the Articles based on the date added or the date modified.
Ukázať články založené na dátume pridania alebo dátume úpravy.

Examples of a good subject line include"Date Modified Meeting","Quick Question on Your Presentation" or"Suggestions for Proposal".
Príklady dobrého riadku predmetu zahŕňajú„Dátum pozmeneného stretnutia“,„Rýchla otázka o Vašej prezentácii“ alebo„Návrhy na návrh“.

In the SetValue action box, in the Item box, type or paste[Date Modified].
V poli akcie NastaviťHodnotu zadajte alebo prilepte do poľa Položka hodnotu[Dátum úpravy].

In the Field Name column of the design window, type Date Modified in a new row, and then select Date/Time in the Data Type column.
Do stĺpca Názov poľa v okne návrhu zadajte do nového riadka názov Dátum úpravy a potom v stĺpci Typ údajov vyberte položku Dátum a čas.

At the bottom of the design window, under Action Arguments, in the Item box, type[Date Modified].
V dolnej časti okna návrh v časti Argumenty akcie, do poľa Položka zadajte[Čas úpravy].

In the Field List, under Fields available for this view, drag the Date Modified and the Time Modified fields to the form.
Prejdite na tablu Zoznam polí a myšou presuňte polia Dátum úpravy a Čas úpravy z časti Polia dostupné pre toto zobrazenie do formulára.

When you use the Show in Groups option, you can group your files by any detail of the file, such as name, size, type, or date modified.
Keď použijete Zobraziť v skupinách možnosť, môžete zoskupiť súbory podľa žiadne podrobnosti súboru, napríklad názov, veľkosť, typ alebo dátum zmeny.

To hear more information for a version, for example, the date modified and the name of the person who modified it, press the Tab key.
Ak si chcete vypočuť ďalšie informácie o verzii, napríklad dátum úpravy a meno osoby, ktorá úpravy vykonala, stlačte kláves Tab.

Adds the ability to sort notes alphabetically, by date created, or date modified in Notes.
Pridá schopnosť triediť poznámky abecedne podľa dátumu vytvoreného alebo dátumu upraveného v poznámkach.

You can also click the Details tab and compare information, such as file version and date modified, with the file information tables provided in the Microsoft Knowledge Base article.
Kliknite na tlačidlo Podrobnosti kartu porovnať informácie, napríklad verzia súboru a dátum zmeny s tabuľky súboru informácií uvedených v článku databázy Knowledge Base.

In Details view, Windows lists the contents of the open folder and provides detailed information about your files, including name, type, size, and date modified.
V zobrazení Podrobnosti systém Windows zobrazí obsah otvoreného priečinka a poskytuje podrobné informácie o súboroch vrátane názvu, typ, veľkosť a dátum zmeny.

You can also click the Details tab to compare information(such as file version and date modified) with the file information tables provided in the Knowledge Base article.
Môžete tiež kliknite na kartu Podrobnosti porovnávať informácie, napríklad verzia súboru a dátum zmeny, s súbor informácií tabuliek, ktoré sú uvedené v článku databázy Knowledge Base.

It's also being smart about splitting those sitemaps up into smaller bits, so Google only has to fetch one new XML“sub”-sitemap when a post is published, because the other sitemaps haven't been changed, using the date modified options.
Je tiež šikovné rozdelenie týchto mapových súborov na menšie bity, takže Semalt musí pri publikovaní príspevku vyzdvihnúť iba jeden nový súbor"sub"- sitemap, pretože ostatné mapy stránok neboli zmenené s použitím dátumu upraveného možnosti.

You can also click the Details tab and compare information, such as file version and date modified, with the file information tables provided in the bulletin KB article.
Môžete tiež kliknite na kartu Podrobnosti a porovnajte informácie, napríklad verzia súboru a dátum zmeny s tabuľky súboru informácií uvedených v článku databázy Microsoft Knowledge Base.

You can specify a time zone for each configuration, and display the date modified at local time.
Môžete zadať časové pásmo pre každú konfiguráciu, a zobrazovať dátum zmeny na miestny čas.

Use the Navigation Pane to organize your objects by object type, date created, date modified, related table(based on object dependencies), or in custom groups that you create.
Pomocou navigačnej tably môžete usporiadať objekty podľa typu objektu, dátumu vytvorenia, dátumu úpravy, súvisiacej tabuľky(na základe závislostí objektov) alebo vo vlastných skupinách, ktoré vytvoríte.

The General tab of the Properties dialog box includes basic document information, including the file name, current location on your computer, file size, date created and date modified, and whether the file is read-only.
Karte Všeobecné v dialógovom okne Vlastnosti obsahuje základným dokumentom je informácie vrátane názvu súboru, aktuálne umiestnenie v počítači, veľkosť súboru, dátum vytvorenia a dátum úpravy, a či sa súbor je iba na čítanie.

Use the Navigation Pane to organize your objects by object type, date created, date modified, related table(based on object dependencies), or in custom groups that you create.
Navigačná tabla slúži na organizovanie objektov podľa typu objektu, dátumu vytvorenia, dátumu úpravy, súvisiacej tabuľky(záleží na závislostiach objektov) alebo vo vlastných skupinách, ktoré si vytvoríte.

To create a view of documents not changed since the year 2016(that you then want to archive), apply the filter Date Modified is less than December 31st, 2016.
Ak chcete vytvoriť zobrazenie dokumentov, ktoré sa nezmenili od roku 2016(ktoré potom chcete archivovať), použite filter Dátum úpravy je menší než 31. decembra 2016.

Spacebar In the Files list, read information about a selected file(for example, the name, date modified, the person it was modified by, file size, and sharing information).
V zozname Súbory si prečítajte informácie o vybratom súbore(napríklad jeho názov, dátum úpravy, meno osoby, ktorá úpravu vykonala, veľkosť súboru a informácie o zdieľaní).

Press the Right arrow key until you hear the name of the column you want to sort by(for example, Name, Modified date, Modified by, or Check In Comment), and then press Enter.
Stláčaním klávesu šípka doprava, kým nebudete počuť názov stĺpca, ktorý chcete zoradiť podľa(napríklad názov, upravené dátum, upravené alebo kontrola v komentár) a potom stlačte kláves Enter.

Press the Right arrow key until you hear the name of the column you want to filter by(for example, Name, Modified date, Modified by, or Check In Comment), and then press Enter.
Stláčaním klávesu šípka doprava, kým nebudete počuť názov stĺpca, ktorý chcete filtrovať podľa(napríklad názov, upravené dátum, upravené alebo kontrola v komentár) a potom stlačte kláves Enter.