What is the translation of " MODIFICATION DATE " in Slovak?

• dátum zmeny
• dátum úpravy
• modifikácia dátumu

Examples of using Modification date in English and their translations into Slovak

Only the most recent modification date and time are stored.
Iba najnovšie zmeny dátumu a času sú uložené.

The versions are numbered and contain a modification date.
Všetky verzie obsahujú číslo verzie a dátum zmeny.

Only the most recent modification date and time are stored.
Uloží sa len dátum a čas poslednej úpravy.

The versions are numbered and contain a modification date.
Verzie sú číslované a opatrené dátumom modifikácie.

You hear each item's name, modification date and time, and the item type.
Budete počuť každú položku názov, úpravy dátum a čas a typ položky.

All versions contain the version number and modification date.
Všetky verzie obsahujú číslo verzie a dátum zmeny.

Preserve modification date when uploading or downloading files.
Zachovanie časových údajov(dátumu zmeny) pri odosielaní alebo preberaní súborov.

General Data: release date, modification date.
Obecné údaje: dátum uvedenia, dátum aktualizácie.

The last modification date of this document is shown at the bottom of this page.
V dolnej časti tohto dokumentu je uvedený dátum poslednej úpravy tohto dokumentu.

Set this option to show the file modification date below the image thumbnail.
Vypisovať dátum zmeny súboru obrázka pod náhľadom obrázka.

The modification date field should also have the attribute on update default timestamp.
Pole s dátumom modifikácie by malo mať aj atribút predvolenej časovej značky aktualizácie.

Please select the preferred last modification date of the documents.
Prosím vyberte si preferované dátum poslednej modifikácie dokumentov.

Based on the modification date the file will be downloaded or uploaded from/to the server.
Na základe informácií o dátume zmeny budú súbory prevzaté zo servera alebo odoslané na server.

It lets you sort the files by any of the fields, such as name, size, or modification date.
Umožňuje triediť súbory podľa jednotlivých polí, ako napríklad názvu, veľkosti alebo dátumu úpravy.

You hear each item's name, modification date and time, and the item type.
Ozve sa názov každej položky, dátum a èas modifikácie a typ položky.

Copying or moving the message to another message folder does not always change the modification date and time.
Kopírovanie alebo presun správy do iného priečinka správa nemá nie vždy zmeniť modifikácia dátumu a času.

Send PHP scripts modification date as Last-Modified: header for this request.
Posiela dátum poslednej zmeny PHP skriptov ako Last-Modified: hlavička pre túto požiadavku.

If the destination folder is a personal folders(. pst) file, the modification date and time does not change.
Ak cieľový priečinok je súbor osobných priečinkov(. pst), modifikácia dátumu a času sa nemení.

The Company accounted for the termination of the Collaboration Agreement as a contract modification of an existing contract as the remaining services are not distinct and, therefore, form part of a single performance obligation that is partially satisfied as of the contract modification date.
Účtovná jednotka účtuje zmenu zmluvy, akoby bola súčasťou existujúcej zmluvy, ak zostávajúce tovary alebo služby nie sú odlišné, a teda tvoria súčasť jedinej povinnosti plnenia zmluvy, ktorá je čiastočne splnená k dátumu zmeny zmluvy.

Updating a MySQL timestamp used as a record modification date in PhpMyAdmin.
MySQL vytvoril a aktualizoval časovú pečiatku: Aktualizácia časovej pečiatky MySQL používanej ako dátum úpravy záznamu v PhpMyAdmin.

To facilitate navigation, we have introduced the option of sorting folders by a creation or modification date.
Pre uľahčenie navigácie sme aktivovali možnosť triedenia priečinkov na základe dátumu ich vytvorenia alebo dátumu ich modifikácie.

It can also detect file size, total files, file modification dates and then trigger other tasks, if required.
Môžete tiež zistiť veľkosť súboru, celkový počet súborov, súboru modifikácia dátumy a spúšť iných úloh, ak je to potrebné.

This Privacy Statement may be revised periodically and this will be reflected on the“last modification date” stated below.
Tieto pravidlá ochrany osobných údajov môžu byť pravidelne revidované, a to sa prejaví na dátume"poslednej zmeny", ktorý je umiestnený nižšie.

The advance payment is not refundable in case of modification date reservation, or the total of the stay by Member, or other causes beyond the control of the the owner.
Zálohová platba nie je vratná pre dátum úpravy výhrady alebo celkom pobytu členom alebo iných príčin mimo kontroly vlastník.

If the destination folder is a Microsoft Exchange Server mailbox or an offline folders(. ost) file, the modification date and time does change.
Ak cieľový priečinok v poštovej schránke programu Microsoft Exchange Server alebo offline súbor priečinkov(. ost), modifikácia dátumu a času meniť.

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page, and/or update the Privacy Policy modification date below.
Ak sa rozhodneme zmeniť naše pravidlá ochrany súkromia, tieto zmeny budeme zverejňovať na tejto stránke a/alebo nižšie aktualizujeme dátum úpravy Pravidiel ochrany súkromia.

In order to have a website URL showing properly in the Facebook Open Graph, some extra meta tags are necessary, with the page title, the page type, the page URL, the image URL, the page description, the site name, the article publication and modification dates, the article section, the article tag, and the Facebook administrator ID….
Aby adresa URL webových stránok bola správne zobrazená vo Facebook Open Graph, sú potrebné ďalšie metaznačky s názvom stránky, typom stránky, adresou URL stránky, adresou URL obrázka, popisom stránky, názvom stránky, publikáciou článku a dátumy modifikácie, sekcia článku, značka článku a ID administrátora Facebooku….

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page, and/or update the Privacy Policy modification date below.
Ak sa rozhodneme zmeniť naše zásady ochrany osobných údajov, zverejníme tieto zmeny na tejto stránke, a/ alebo aktualizovať Zásady ochrany osobných údajov dátum zmeny nižšie.

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page, and/or update the Privacy Policy modification date below.
Ak sa rozhodneme zmeniť svoje Zásady ochrany súkromia, budeme tieto zmeny ohlasovať na týchto stránkach alebo upravíme dátum ostatnej zmeny týchto Zásad ochrany súkromia, uvedený nižšie.

This privacy policy is subject to change without notice. If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page and update the privacy policy modification date below.
Ak sa rozhodneme zmeniť naše pravidlá ochrany súkromia, tieto zmeny budeme zverejňovať na tejto stránke a/alebo nižšie aktualizujeme dátum úpravy Pravidiel ochrany súkromia.