What is the translation of " DECREASE THE LIKELIHOOD " in Slovak?

• znížiť pravdepodobnosť
• znižujú pravdepodobnosť

Examples of using Decrease the likelihood in English and their translations into Slovak

This can decrease the likelihood of a neck injury.
Týmto sa znižuje pravdepodobnosť poranenia krku.

The good news for bodybuilders is that strong shoulder muscles decrease the likelihood that you will suffer a shoulder subluxation.
Dobrou správou pre kulturistov je, že silné ramenné svaly znižujú pravdepodobnosť, že budete trpieť subluxáciou ramien.

Or decrease the likelihood of them happening?
Alebo prinajmenšom znížil pravdepodobnosť jeho vzniku?

(69) However, infrequent contracts could decrease the likelihood of a sufficiently prompt retaliation.
(70) Menej časté zmluvy by však mohli znížiť pravdepodobnosť dostatočne rýchlej odvety.

Decrease the likelihood of the behavior being repeated.
Znižuje pravdepodobnosť, že sa dané správanie bude opakovať.

Inhibitory neurotransmitters decrease the likelihood of nerve impulse initiation.
Inhibičné neurotransmitery znižujú pravdepodobnosť iniciácie nervových impulzov.

It's probably not a surprise to you that you can mellow out with a yoga session after a rough day, but did you know that a daily yoga practice can actually decrease the likelihood that you will get stressed out in the first place?
Pravdepodobne pre vás nie je prekvapením, že sa jogou môžete upokojiť po náročnom dni, ale vedeli ste, že každodenné cvičenie jogy môže skutočne znížiť pravdepodobnosť, že sa dostanete do stresu?

Inhibitory neurotransmitters decrease the likelihood that a nerve impulse will fire.
Inhibičné neurotransmitery znižujú pravdepodobnosť iniciácie nervových impulzov.

This will help decrease the likelihood of customers slipping and falling, which could possibly lead to lawsuits.
To pomôže znížiť pravdepodobnosť pošmyknutia a pádu, čo by mohlo viesť aj k súdnym procesom.

As Cyramza inhibits the development of new blood vessels, it may decrease the likelihood of you becoming pregnant or maintaining a pregnancy.
Keďže Cyramza bráni vzniku nových ciev, môže znižovať pravdepodobnosť otehotnenia alebo udržania tehotenstva.

The fact that information is exchanged in public may decrease the likelihood of a collusive outcome on the market to the extent that non-coordinating companies, potential competitors, as well as costumers may be able to constrain potential restrictive effect on competition74.
Skutočnosť, že informácie sa vymieňajú verejne, môže znížiť pravdepodobnosť dohodnutého výsledku na trhu do tej miery, že spoločnosti, ktoré sa nezúčastňujú koordinácie, potenciálni konkurenti, ako aj zákazníci môžu byť schopní obmedziť potenciálny obmedzujúci účinok na hospodársku súťaž74.

Physical contact with your partner has been shown to improve the rate of healing and decrease the likelihood of you contracting illnesses.
Fyzický kontakt so svojím partnerom, bolo preukázané, že zvýšenie rýchlosti hojenia a zníži pravdepodobnosť ste zmluvné ochorenia.

Corticosteroids can also decrease the likelihood of scarring as a result of severe acne.
Kortikosteroidy môžu tiež znížiť pravdepodobnosť zjazvenia v dôsledku ťažkej akné.

They just ship within Montreux Switzerland to stay away from customizeds inspections and decrease the likelihood of the package coming under the wrong hands.
Oni len lode do Komárno Slovensko vyhnúť colné kontroly a znížiť pravdepodobnosť balík spadajúcich do nesprávnych rúk.

Good hand washing will help decrease the likelihood of spreading viruses to your nose, mouth or other people.
Umývanie rúk zníži pravdepodobnosť prenosu vírusu do Vášho nosa, úst a na iných ľudí.

They only ship within Southampton England to prevent personalizeds assessments and decrease the likelihood of the bundle falling under the incorrect hands.
Oni len lode do Bratislava Slovensko vyhnúť colné kontroly a znížiť pravdepodobnosť balík spadajúcich do nesprávnych rúk.

(69) However, infrequent contracts could decrease the likelihood of a sufficiently prompt retaliation.
(69) Je však potrebné uviesť, že menej časté zmluvy by mohli znížiť pravdepodobnosť dostatočne rýchlej odvety.

They simply ship within Metlika Slovenia to prevent customizeds assessments and decrease the likelihood of the package deal coming under the incorrect hands.
Oni len lode do Spišská Nová Ves Slovensko vyhnúť colné kontroly a znížiť pravdepodobnosť balík spadajúcich do nesprávnych rúk.

Punishment decreases the likelihood that a behavior will be repeated.
Znižuje pravdepodobnosť, že sa dané správanie bude opakovať.

This decreases the likelihood of escape.
Táto metóda znižuje pravdepodobnosť úniku.

Adopting advanced data protection technologies dramatically decreases the likelihood of disruption.
Implementácia pokročilých technológií ochrany dát významne znižuje pravdepodobnosť havárie.

The stent helps to keep the coronary artery open and decreases the likelihood of an attack.
Stent pomáha udržiavať koronárnej tepny otvorená znižuje pravdepodobnosť útoku.

Smoking also decreases the likelihood of successful treatment.
Fajčenie tiež znižuje šancu na úspešnú liečbu parodontitídy.

Smoking also decreases the likelihood of successful treatment.
Fajčenie môže taktiež znížiť šance na úspešnú liečbu.

Showing love and affection decreases the likelihood of psychological and behavioral problems and makes the child more resilient to stress.
Preukázanie lásky a náklonnosti znižuje pravdepodobnosť psychických problémov a problémov so správaním a zvyšuje odolnosť dieťaťa voči stresu.

The measure is especially beneficial for inmates because studies show that maintaining contact with friends and families decreases the likelihood of recidivism and increases chances of employment after release.
Štúdie totiž ukazujú, že udržiavanie kontaktov s priateľmi a rodinami znižuje pravdepodobnosť recidívy a zvyšuje šance na zamestnanie väzňa po jeho prepustení.

Washing your hands decreases the likelihood of spreading a virus to your nose, mouth or other people.
Umývanie rúk zníži pravdepodobnosť prenosu vírusu do Vášho nosa, úst a na iných ľudí.

The ascorbic acid included in their composition promotes the rise of immunity, and due to the presence of coarse fiber decreases the likelihood of constipation.
Kyselina askorbová obsiahnutá v ich zložení podporuje zvýšenie imunity a kvôli prítomnosti hrubého vlákna znižuje pravdepodobnosť zápchy.

More accurately, supplementing your diet with omega 3 fatty acids decreases the likelihood you will have a miscarriage.
Presnejšie povedané, dopĺňa svoj jedálniček s Omega 3 mastných kyselín znižuje pravdepodobnosť, že budete mať potrat.