What is the translation of " DEDUCTION " in Slovak?

• odpočet
• odpočítanie
• dedukcia
• zrážka
• odčítaní
• odrátaní
• odpočítateľnú
• odpočítavania
• odpočítaní
• odpočtu
• odpočítania
• zrážky
• dedukcie
• odpočítaním
• odpočtom
• odpočte
• dedukciu
• dedukcii
• zrážok
• zrážku

Examples of using Deduction in English and their translations into Slovak

Deduction of quotas.
Zrážky z kvót.

Excellent deduction.
Výborná dedukcie.

Deduction[from Salary].
Zrážka(z platu).

Gross amounts after deduction of 25% for collection costs.
Hrubé sumy po odčítaní 25% nákladov na výber.

Employees' own funds(monthly salary deduction).
Vlastných prostriedkov zamestnanca(mesačná zrážka zo mzdy).

Cost deduction method.
Metóda odpočítania nákladov.

So, most candidates lack basic deduction capabilities?
Takže väčšine kandidátov chýbajú základy dedukcie?

The deduction is required by law.
Zrážky sú požadované zákonom.

This amount is named tax deduction or withholding tax.
Táto suma je nazývaná daňovým odpočtom alebo zrážkovou daňou.

The deduction of the exporter is not accepted.
Zrážka vývozcu nie je prijatá.

Method 2(Alternative method): Deduction and aggregation method.
Metóda 2(alternatívna metóda): metóda odpočítania a agregácie.

The deduction only applies to direct payments above €2,000.
Zrážka sa vzťahuje iba na priame platby nad 2 000 eur.

Details on obtaining, deduction and application of Restu.
Podrobnosti o získavaní, odčítaní a uplatnení Restu.

To go from a collective to a single perspective is deduction.
Ak prechádzate zo skupinového do jednotného pohľadu je to dedukcia.

Encouraging logical deduction and finding connections in the text.
Povzbudzovanie logickej dedukcie a nájdenie súvislostí v texte.

Deduction is a valuable skill, and many books have been written on the subject.
Dedukcia je cenná schopnost a bolo o nej napísaných vela kníh.

(c) the profit or loss brought forward after deduction of dividends to be paid.
Zisk alebo strata prenesená po odpočte dividend na zaplatenie.

Military Finances 101: What Is the Difference Between a Tax Credit and Tax Deduction?
Finance 101: Tu je rozdiel medzi daňovým odpočtom a daňovým úverom?

Interest is to be recorded before the deduction of any taxes levied on it.
Úrok sa má zaznamenať pred odpočítaním akýchkoľvek daní naň uvalených.

Deduction of quotas for failure to comply with the objectives of the Common Fisheries Policy.
Zrážky z kvót pre nedodržanie cieľov spoločnej rybárskej politiky.

The value of the products is calculated after deduction of all discounts and coupons.
Hodnota výrobkov sa počíta po odrátaní všetkých zliav a kupónov.

Transfer duty is thus levied on the value of the property concerned without deduction.
Daň z prechodu sa teda ukladá na hodnotu dotknutého majetku bez odpočítania.

Temporary waiver from deduction from own funds and eligible liabilities”;
Dočasné upustenie od odpočítavania od vlastných zdrojov a oprávnených záväzkov“;

L's disheveled and languid appearance masks his great powers of deduction and insight.
L-ov rozcuchaný a mdlý vzhľad maskuje jeho silu dedukcie a nahliadania.

The amount of wages without deduction of taxes is usually prescribed in an employment contract.
Výška miezd bez odpočítania daní je zvyčajne predpísaná v pracovnej zmluve.

BDI shall have the right of set-off and deduction for any sums owed.
Spoločnosť BDI má plné právo započítania a odpočítania akejkoľvek dlžnej čiastky.

The indicator shall be calculated before the deduction of any provisions and operating expenses.
Indikátor sa počíta pred odpočítaním akýchkoľvek rezerv a prevádzkových nákladov.

All figures used must be taken before any deduction of tax or other charge.
Všetky použité ukazovatele sa musia brať pred akýmkoľvek odpočítaním dane alebo iného poplatku.