What is the translation of " DESTRUCTIVE ELEMENTS " in Slovak?

• deštruktívnymi prvkami
• deštruktívnym elementom
• ničivým činiteľom

Examples of using Destructive elements in English and their translations into Slovak

Contain viruses or other destructive elements;
Obsahujú vírusy alebo iné elementy deštruktívnej povahy;

Com do so at their own risk and take upon themselves the onus of adopting all the necessary measures against viruses and other destructive elements.
Com to činia na vlastné nebezpečenstvo a zostáva na nich riziko prijať celkové nevyhnutné opatrenia proti vírusom a ďalším ničivým činiteľom.

The boss or manager may not notice the destructive elements in the teams.
Šéf alebo manažér si nemusí všimnúť deštruktívne prvky v tímoch.

Visitors to other sites linked to this has to assume the responsibility to take all measures against viruses or other destructive elements.
Osoby rozhodnuté navštíviť takéto stránky pomocou odkazu na týchto Stránkach berú na seba bremeno prijatia všetkých potrebných opatrení proti vírusom a iným deštruktívnym prvkom.

DXN will take reasonable steps to prevent the introduction of viruses and other destructive elements to its website.
DXN podnikne primerané kroky na zabránenie zavádzania vírusov a iných deštruktívnych prvkov na svoju webovú stránku.

Should you leave the Websites via a link contained herein, and view content that is not provided by or on behalf of MESA, you do so at your own risk and it is your responsibility to take all protective measures to guard against viruses and other destructive elements.
Ak opustíte webové stránky prostredníctvom odkazu tu obsiahnutého a budete zobrazovať obsah, ktorý neposkytuje MESA alebo v mene spoločnosti MESA, robíte to na vlastné riziko a je vašou zodpovednosťou prijať všetky ochranné opatrenia, aby ste sa chránili pred vírusmi a inými deštruktívnymi prvkami.

IDEM is not liable for the damages suffered by the user due to these destructive elements.
Micys nie je zodpovedná za škodu spôsobenú Užívateľom v dôsledku takýchto deštruktívnych prvkov.

If you visit any linked Site, you do so at your own risk and it is your responsibility to take all protective measures to guard against viruses or other destructive elements.
Ak otvoríte odkazovanú Stránku, robíte tak na vlastné riziko a je na Vás, aby ste urobili všetky potrebné ochranné opatrenia proti vírusom a iným deštruktívnym elementom.

Essential part of the training deals with definition and practical rehearsals of constructive and destructive elements of work meetings.
Súčasťou tréningu je definícia a praktické nácviky konštruktívnych a deštruktívnych prvkov pracovných porád.

Com do so at their own risk and responsibility to take all necessary measures against viruses or other destructive elements.
Com to činia na vlastné nebezpečenstvo a zostáva na nich riziko prijať celkové nevyhnutné opatrenia proti vírusom a ďalším ničivým činiteľom.

COMAU is not responsible for the damage suffered by you as a result of such destructive elements.
Micys nie je zodpovedná za škodu spôsobenú Užívateľom v dôsledku takýchto deštruktívnych prvkov.

Micys is not responsible for the damage suffered by the Users as a result of such destructive elements.
Micys nie je zodpovedná za škodu spôsobenú Užívateľom v dôsledku takýchto deštruktívnych prvkov.

Donkey Swing is not responsible for the damage suffered by the Users as a result of such destructive elements.
Micys nie je zodpovedná za škodu spôsobenú Užívateľom v dôsledku takýchto deštruktívnych prvkov.

If you visit any linked Site, you do so at your own risk and it is your responsibility to take all protective measures to guard against viruses or other destructive elements.
Ak otvoríte odkazovanú stránku, robíte tak na vlastné riziko a vy ste zodpovední za zabezpečenie potrebných ochranných opatrení proti vírusom a iným deštruktívnym elementom.

The grenade charge consisted of 150 grams of surrogate explosive nipolit, to which crushed stone, small metal cuts and chips from lathes were added as destructive elements.
Granátový náboj pozostával zo 150 gramov náhradného výbušného nipolitu, do ktorého boli pridané drvené kamene, malé kovové rezy a triesky zo sústružníc ako deštruktívne prvky.

If you decide to visit any linked site, you do so at your own risk and it is your responsibility to take all measures against viruses or other destructive elements.
Ak sa rozhodnete navštíviť ktorúkoľvek odkazovanú stránku, činíte tak na vlastné riziko a je vo vašej zodpovednosti vykonať všetky opatrenia proti vírusom alebo iným škodlivým prvkom.

If you visit any linked Site, you do so at your own risk and it is your responsibility to take all protective measures to guard against viruses or other destructive elements.
Ak navštívite akékoľvek odkazované webové stránky, činíte tak na svoje vlastné riziko a je vašou zodpovednosťou učiniť všetky ochranné opatrenia na zaistenie proti vírom alebo ďalším deštruktívnym elementom.

If you visit any linked Site, you do so at your own risk and it is your responsibility to take all protective measures to guard against viruses or other destructive elements.
Pokiaľ navštívite akékoľvek odkazované webové stránky, robíte tak na svoje vlastné riziko a je vo vašej zodpovednosti prijať všetky ochranné opatrenia pre zabezpečenie proti vírusom alebo iným deštruktívnym elementom.

If you decide to visit any linked website, you do so at your own risk and it is your re-sponsibility to take all protective measures to guard against viruses or other destructive elements.
Ak sa rozhodnete navštíviť akúkoľvek webovú stránku, na ktorú sa odkazuje, činíte tak na vlastné riziko a je vašou zodpovednosťou, aby ste podnikli všetky ochranné opatrenia, aby ste sa chránili pred vírusmi či deštruktívnymi prvkami.

Water is a very destructive element.
Násilie je veľmi deštruktívnym prvkom.

This is a destructive element inanyone's life.
To je deštruktívny prvok je inanyone life.

The flames of fire are often associated with aggressive or evil concepts, as it is a very destructive element, and is also associated with hell.
Plamene ohňa sú často spájané s agresívnou alebo zlý pojmy, pretože ide o veľmi deštruktívny prvok, a je tiež spojená s peklom.

Or maybe you love when your belongings hidden in dry from rain or other destructive element in baggage.
Alebo jednoducho máte radi, keď sú vaše veci schované v suchu, pred dažďom či iným ničivým elementom v batožine.

Uri will talk on AI's role in media, culture& society: Is AI a destructive element, or is it only a distraction?
Uri sa na konferencii bude venovať úlohe AI v médiách, kultúre a spoločnosti, a to z pohľadu, či je AI deštruktívnym prvkom alebo iba fenoménom, ktorý odvádza pozornosť od podstatného?

In this universal destructive element there will be everywhere individuals who lift themselves above the rest of warring humanity, individuals who have understood the spiritual life and who will form the foundation for a new and different world in the sixth epoch.
Za tohto všeobecne ničivého živlu nájdu sa všade jednotlivci, ktorí sa odsťahujú od ostatného, vzájomne bojujúceho ľudstva, jednotlivcami, ktorí porozumeli duchovnému životu a ktorí budú základom novej, inej epochy šiesteho obdobia.

But, paradoxically, some of the complex aesthetic ideas that had stirred in the years between 1910 and 1914-‘hardness,'‘abstraction,'‘collage,'‘fragmentation,'‘dehumanization'- and the key themes of chaotic history, Dionysian energy, and the‘destructive element,' did help to provide the discourse and forms of the world to come.
Paradoxne však niektoré zložité estetické myšlienky, ktoré v rokoch 1910 až 1914 vyvolali„tvrdosť“,„abstrakcia“,„koláž“, fragmentácia,„odľudšťovanie“- a kľúčové témy chaotickej histórie, dionýzskej energie a„deštruktívny prvok“ pomohol poskytnúť diskurz a formy budúceho sveta.