What is the translation of " DETAILED " in Slovak?

• podrobné
• detailné
• podrobne
• detailne
• podrobnosti
• dôkladné
• podrobný
• podrobných
• podrobnú
• detailný
• detailných
• detailnú
• podrobnejšie
• najpodrobnejšie
• detailnejšie
• dôkladnú
• podrobností
• dôkladnej
• dôkladná
• podrobnostiach

Examples of using Detailed in English and their translations into Slovak

Detailed Analysis of Processes.
Dôkladná analýza procesov.

Thanks for your detailed explanation.
Ďakujem za vysvetlenie podrobností.

Detailed analysis of competition.
Dôkladná analýza konkurencie.

This requires detailed knowledge of the code.
Vyžaduje si to dôkladnú znalosť Zákonníka práce.

The first diagnostic step is a detailed history.
Prvým diagnostickým krokom je dôkladná anamnéza.

Such a detailed inspection this time.
Dôkladnú kontrolu tentokrát.

The injury evaluation should begin with a detailed history.
Vyšetrenie by malo začať dôkladnú anamnézou.

The detailed answer follows.
Podrobnejšia odpoveď nasleduje ďalej.

Moving abroad requires some detailed preparation.
Každá cesta do zahraničia si vyžaduje dôkladnú prípravu.

Take a detailed medical and family history.
Získajte dôkladnú lekársku a rodinnú anamnézu.

She works incredibly hard and is incredibly detailed.
Pracuje neuveriteľne tvrdo a je neuveriteľne dôkladná.

It is the most detailed listing that I have found.
Je len ten najdetailnejší, zoznam ktorý som našla.

The entire event was filmed including detailed close-ups.
Celá udalosť bola nafilmovaná vrátane podrobností približovania.

Obtained the most detailed pictures of the surface of the Sun.
Ako sa robia najdetailnejšie fotografie povrchu Slnka.

Genealogical information is very broad and can be extremely detailed.
Genealogické informácie sú rozsiahle a môžu mať extrémne veľa podrobností.

The world's most detailed globe Climb the tallest mountains.
Najpodrobnejšia zemeguľa na svete Zdolajte najvyššie vrchy.

A court order made public last week detailed the terms of….
V priebehu minulého týždňa bolo zverejnené uznesenie súdu, ktoré detailnejšie popisuje pri….

Decree No. 541/2007 on detailed requirements on lighting of workspaces.
Vyhláška č. 541/2007 Z.z. o podrobnostiach o požiadavkách na osvetlenie pri práci.

It also gives them the opportunity to provide longer and detailed answers to questions.
A to sa dá tak, že ľuďom poskytnete dlhšie a detailnejšie odpovede.

More visual and detailed information can be found in the video in this article.
Viac vizuálnych a podrobnejších informácií nájdete vo videu v tomto článku.

Total intensity(this will be detailed in the section 2.5).
Znížiť hemodialýzou(viac podrobností je uvedených v časti 5.2).

The more detailed the product breakdown, the more secondary output can be expected.
Čím detailnejšie je členenie na výrobky, tým viac vedľajšej výroby možno očakávať.

Scientists create most detailed map ever of human braingt;.
Vedci vytvorili najdetailnejšiu mapu mozgovej kôry v histórii.

Views Genealogical information is very broad and can be extremely detailed.
The Different Views Genealogické informácie sú rozsiahle a môžu mať extrémne veľa podrobností.

At local level a detailed knowledge of trends makes it easier to manage resources.
Dôkladná znalosť vývinových smerov umožňuje na miestnej úrovni lepšie riadenie zdrojov.

The documents send out for comments dealt with policy issues as well as detailed matters.
Dokumenty zasielané na pripomienkovanie sa týkali strategických záležitostí, ako aj podrobností.

Those authorities shall mutually agree on detailed arrangements for the implementation of the Agreement.
Tieto orgány sa navzájom dohodnú o podrobnostiach vykonávania tejto dohody.

Notwithstanding a detailed check of the interconnected websites we may not be held responsible for their contents.
Napriek dôkladnej kontrole prepojených stránok, nemôžeme ručiť za ich obsah.

Possibly one of the most detailed alien abduction stories comes from Travis Walton.
Pravdepodobne jeden z najpodrobnejších mimozemských únosových príbehov pochádza od Travisa Waltona.