What is the translation of " DETUNING " in Slovak?

• rozladenie
• detuning
• odlúčenie

Examples of using Detuning in English and their translations into Slovak

This should not have a major effect on detuning tones.
To by nemalo mať veľký vplyv na rozladenie tónov.

It takes a while, and detuning can be a minor matter first.
Chvíľu to trvá a rozladenie môže byť spočiatku menšia vec.

The device has protection functions such as overvoltage, overcurrent, zero start, system detuning(flashing), etc.
Prístroj má ochranné funkcie, ako je prepätie, nadprúd, nulový štart, odladenie systému(blikanie) atď.

It takes a little time, and detuning may be a side effect.
Trvá to málo času a odbúranie môže byť vedľajším účinkom.

As the 7 string version of the omen, the guitar can produce deep tones and achieve low notes without detuning the guitar.
Reťazec verzie Omen, gitara môže produkovať hlboké tóny a dosiahnuť nízke poznámky bez detuning gitaru.

It takes a while, and detuning can be a minor matter first.
Trvá to nejaký čas a rozladenie by mohlo byť najskôr menej dôležité.

Real-time sample editing- dynamic level control, dynamic filtering and dynamic detuning(speed of the playback).
Úpravy prehrávaného sampla- dynamické riadenie hlasitosti, dynamické filtrovanie a dynamické preladenie(rýchlosť prehrávania).

If the detuning is appropriately chosen(and irregular), a more complex signal will occur, which will be repeated even over a very long time.
V prípade vhodnej voľby rozladenia(nepravidelnej), vznikne zložitejší signál, ktorý sa bude opakovať aj za veľmi dlhý čas.

Ru, where he talks about selling texts and detuning from competitors.
Ru, kde hovorí o predaji textov a odtrhávaní od konkurentov.

Common electronic tuners select only one harmonic component(perhaps the first harmonic) from the instrument sound spectrum. According to this, they show the detuning.
Bežné elektronické ladičky vyberú zo spektra zvuku nástroja len jednu harmonickú zložku(zrejme prvú harmonickú) a podľa nej zobrazujú rozladenie.

It takes a certain amount of time, and detuning may first be a secondary circumstance.
Trvá to určitý čas a odlúčenie môže byť najprv sekundárna okolnosť.

As the 8 string version of the omen, the guitar can produce incredibly deep tones and achieve extremely low notes without detuning the guitar.
Ako 8 reťazec verzie Omen, gitara môže produkovať neuveriteľne hlboké tóny a dosiahnuť extrémne nízke poznámky bez detuning gitaru.

Thanks to increased traffic, lower lead costs, detuning from competitors and other factors.
Vďaka zvýšenej premávke, nižším nákladom na vedenie, odpojeniu od konkurencie a ďalším faktorom.

At noon of the 21st century online has all the trappings of the genre- gathering resources and building colonies on their own planet, attack other planets, bases and so detuning etc.
V poludnie 21. storočia on-line má všetky atribúty žánru- zhromažďovanie zdrojov a stavebné kolónie na ich vlastnej planéte, útočiť na iné planéty, základne a tak rozladenie atď.

Naturally, sufferers need a settling-in period, and detuning may be a side issue first.
Prirodzene, trpiaci potrebujú obdobie na usídlenie a odlúčenie môže byť najprv vedľajším problémom.

Similarly, the type of technology affects the ease of shielding(blocking or detuning the signal), the visibility and size of the tag, the rate of false alarms, the percentage of detection rate(pick rate), and cost.
Similarly, typ technológie má vplyv na jednoduchosť tienenie(blokovanie alebo rozladenie signál), viditeľnosť a veľkosť tagu, miera falošných poplachov, percento objasnenosť(vyzdvihnúť rýchlosť), a cost.

In the Tone= row, the number of the tone(in the numbering that is used for MIDI, for example) and detuning of this tone in cents.
V riadkoch Tone= je vždy uvedené číslo tónu(v číslovaní, ktoré sa používa napr. pre štandard MIDI) a rozladenie tohto tónu v centoch. Týchto riadkov môže byť ľubovoľný počet.

Pitch-Shift Selector: Toggles between semitone steps(top), detuning from a fourth down to a minor third up(middle), or phase shifter(bottom).
Volič rozstup Shift: Prepína medzi poltón kroky(hore), detuning z štvrtej nadol tercie hore(uprostred) alebo posúvač fázy(dole).

This sound is also embedded in my Virtual analog synthesizer- there is a sound made of 7 or 14 saw-shape generators and detuning of the generators can be adjusted(the sidebands can be expanded).
Takýto zvuk som zakomponoval aj do môjho Virtuálneho analógového syntezátora- tam je zvuk realizovaný pomocou 7 alebo 14 pílovitých generátorov a ich rozladenie sa dá nastavovať(dá sa rozťahovať postranné pásmo).

Detune broadens the sound in a natural way, as the PS-6 allows 3-voice detuning with slightly raised and lowered pitch added to the direct signal.
Detune rozširuje zvuk prirodzeným spôsobom, ako PS-6 umožňuje 3-hlas detuning s mierne zvýšený alebo znížený ihrisko do priameho signálu.

The fan cannot be started: 1 After the emergency stop, fault protection, and detuning protection, the“fault reset” is not pressed;
Ventilátor nie je možné spustiť: 1 Po núdzovom zastavení, ochrane pred poruchami a odpojení ochrany sa„reset poruchy“ nestlačí;

Other effects include compressors that suppress input peaks and even out sound levels, air effects that simulate the feeling of space from room tone, detuning effects that create the sound of a 12-string guitars and much more.
Iné efekty patrí kompresory potlačenie vstup vrcholy a dokonca z hladiny zvuku, vzduchu efekty, ktoré simulujú pocit priestoru z miestnosti tón, detuning efekty, ktoré vytvárajú zvuk 12-strunová gitara a oveľa viac.