What is the translation of " DEVASTATING DISEASE " in Slovak?

• smrteľná choroba
• zničujúcou chorobou

Examples of using Devastating disease in English and their translations into Slovak

AIDS is a devastating disease.
AIDS je zničujúce ochorenie.

Can she help her mother cope with this devastating disease?
Dokáže sa Mike vysporiadať so svojou smrteľnou chorobou?

It is a devastating disease that put her in a wheelchair.
Je to devastujúca choroba, ktorá ju pripútala na vozík.

Acute Myeloid Leukemia is a devastating disease.
Akútna myeolidná leukémia je smrteľné ochorenie.

Malaria is a devastating disease that results in over 500,000 deaths each year.
Malária je smrteľná choroba, ktorá spôsobuje asi 500.000 úmrtí ročne.

Cancer in all its forms is a devastating disease.
Rakoviny v akejkoľvek forme je smrteľná choroba.

Dementia is a devastating disease that affects not only the mind but the body.
Depresia je vážne ochorenie, ktoré zasahuje nielen myseľ, ale aj telo.

No cure exists for this devastating disease, but….
Neexistujú žiadne lieky na toto nepríjemné ochorenie, ale.

Curbing the spread of this virus must remain the first step towards eliminating this devastating disease.
Obmedzenie šírenia tohto vírusu musí zostať prvým krokom k eliminovaniu tejto devastujúcej choroby.

Potentially devastating disease.
Potenciálne smrteľnou chorobou.

It's going to change how you think about this devastating disease.
Tento článok zmení spôsob vášho uvažovania o tomto zničujúcom ochorení.

Pancreatic cancer is a devastating disease with very poor survival rates.
Rakovina pankreasu je smrteľná choroba s mimoriadne nízkou mierou prežitia.

Families who have to deal with this devastating disease.
Pomáhajú rodinám, ktoré musia bojovať s týmto zákerným ochorením.

Hypertension can be a devastating disease, but the good news is, it is preventive.
Osteoporóza môže byť zničujúcou chorobou, ale dobrá správa je, že sa jej dá predísť.

You are NEVER too young to get this devastating disease.
Prečo nikdy nie je príliš mladá na to, aby ste sa mohli zbaviť hroznej choroby.

For instance, with a highly contagious, devastating disease like measles, experts estimate that 95 percent of the community must be immunized to prevent an outbreak.
Napríklad, s vysoko nákazlivým, ničivým ochorením, ako sú osýpky, odborníci odhadujú, že 95% komunity musí byť imunizovaných, aby sa zabránilo prepuknutiu.

We must all join forces to fight back against this devastating disease.
Všetci musíme úzko spolupracovať v boji proti tejto smrteľnej chorobe.

Even though Morrie is diagnosed with a devastating disease, he faces it with purpose, and finds a way to share his experiences beyond his death by working with Mitch on their“final thesis” together.
Odvážny Aj keď je Morrie diagnostikovaná zničujúcou chorobou, čelí mu účelu a nájde spôsob, ako zdieľať svoje skúsenosti za jeho smrťou tým, že spolupracuje s Mitchom na ich"záverečnej práci".

In the last six years, the number of patients with this devastating disease has doubled.
Za posledných 6 rokov sa počet pacientov s touto devastujúcou chorobou zdvojnásobil.

Lovell-Badge said it would also provide invaluable information about the accuracy and efficiency of the technique, helping to inform the debate about whether genome editing could be used in future to correct faulty genes that cause devastating diseases.
Na druhej by mohol výskum priniesť neoceniteľné informácie o presnosti a účinnosti tejto techniky o tom, či by sa editácia genómu mohla v budúcnosti použiť ku korekcii chybných génov spôsobujúcich devastujúce ochorenia.

Cancer is one of the most devastating diseases known to man.
Rakoviny je jedným z najviac zničujúci chorôb, ktoré sú známe na človeka.

These free radicals are capable of damaging human cells and causing cancer and other devastating diseases.
Tieto voľné radikály môžu poškodiť ľudské bunky a viesť k rakovine a iných škodlivých ochorení.

In the modern world, there are many ways to combat the devastating disease, but they are not always effective.
V modernom svete existuje mnoho spôsobov, ako bojovať proti katastrofálnemu ochoreniu, ale nie vždy sú účinné.

Virginia Harrod with Dell Children's Medical Center told KVUE that DIPG is a rare and devastating disease.
Virginia Harrod z Detského zdravotného centra Dell vysvetľuje, že DIPG je zriedkavá a zničujúca choroba.

Our findings add to the growing understanding of the genetics of age-related macular degeneration, which should ultimately lead to novel treatments for this common and devastating disease," Sarah Ennis and Andrew Lotery of the University of Southampton reported in the Lancet journal.
Naše zistenia prispejú k lepšiemu pochopeniu genetiky starobnej degenerácie žltej škvrny, ktorá by mohla viesť k novým typom liečby tejto rozšírenej a ničivej choroby," uviedli Sarah Ennisová a Andrew Lotery zo Southamptonskej univerzity v článku uverejnenom v odbornom časopise Lancet.

Smallpox, which is believed to have originated over 3,000 years ago in India or Egypt, is one of the most devastating diseases known to mankind.
Pravé kiahne nazývané aj variola alebo čierne kiahne sa podľa všetkého objavili pred viac ako tritisíc rokmi v Indii alebo Egypte a je to jedno z najviac devastujúcich ochorení, aké ľudstvo pozná.

Phytophthora infestans affects several different plant species and has the potential to cause devastating disease almost everywhere potatoes are grown.
Phytophthora infestans postihuje niekoľko rôznych rastlinných druhov a má potenciál spôsobiť ničivé ochorenie takmer všade, kde sa pestujú zemiaky.

Smallpox, which is believed to have originated over 3,000 years ago in India or Egypt, is one of the most devastating diseases known to humanity.
Pravé kiahne nazývané aj variola alebo čierne kiahne sa podľa všetkého objavili pred viac ako tritisíc rokmi v Indii alebo Egypte a je to jedno z najviac devastujúcich ochorení, aké ľudstvo pozná.